Kegyes tanítórendi katolikus gimnázium, Sátoraljaújhely, 1934

10

Belépődíj nincs. — Műsormegváltás tetszés szerint.

Director, Magistri, juventus gymnasii scholarum piarum Sá- toraljaújhelyiensis lectoribus salutem plurimam. Parentes amicique iuventutis scholae nostrae Ad Festum Horatianum, quod hora XVII. die XIII. a. Cal. Martias anni 1935. in aula gynmasii occasione nativitatis bimillenariae celeberrimi Romanorum poetae, Q. Horatii Flacci, celebratur, maxima cum reverentia invitantur.

Műsor:

1. Justum et tenacem . . . (111. 3.— LoeweK.). Harmóniumon játssza: Haas T. V. oszt. tan.

2. Horatius eszméi. Ünnepi beszéd. Mondja: Szepesi Bódog piarista tanár.

3. a) Integer vitae ... (1. 22. — Fleming F.). b) Diffugere nives . . . (IV. 17. — Wagner J.). Énekli: Nagy E. VIII. oszt. tan., zongorán kíséri: Havas E. Vili. oszt. tan.

4. Horatius ódáiból (I. 11., II, 10., III. 30:) szaval: Tocskó В. VIII. oszt. tan., ugyanezeket Csengeri J. fordításában előadja: Gyulai L. VII. oszt. tan.

5. Horatius hatása a magyar irodalomra. Irta és felolvassa: Vizkelety L. Vili. oszt. tan.

0. a) Rectius vives . . . (11. 10. — Pálóczy Horváth Á.). b) Nunc est bibendum ... (I. 37. — Hahn В.). Éneklik: Bognár 4. és Zucker F. VIII. oszt. tan Gitáron kiséri: Bognár J. VIII., I. hegedűn : Horváth О. VII., II. hegedűn: Harkay I. VII. oszt. tan.

7. Gyulai Pál: Horatius olvasásakor. Előadja: Visi E. Vili. o. tan.

8. Gaudeamus igitur . . . Éneklik а VII. és VIII. oszt. tanulók, zongorán kiséri: Nagy E. VIII. oszt. tan.

„Non omnis moriar . . .“

Programmata:

1. Justum et tenacem . . . (carm. III. 3. — C. Loewe). In harmónio producit: Th. Haas, discipulus classis V.

2. De Sen tentiis Horatii. Oratio festiva Professoris P. Felicis Szepesi.

3. a) Integer vitae . . . (carm. I. 22. — F. Fleming), b) Diffugere nives .. . (carm. IV. 17. — J. Wagner). Cantat: E. Nagy, discip. cl. VIII., apud clavichordium: E. Havas, discip. cl. VIII.

4. E carminibus Horatii (I. 11., II. 10., III. 30.) recitat: A. Tocskó, discip. cl. VIII., eadem in versioné J. Csengeri Hungarica declamat: L. Gyulai, discip. cl. VII.

5. Horatius et Litteratura Hungarica. Composuit et praelegit: L. Vizkelety, discip. cl. VIII.

6. a) Rectius vives . . . (carm. II. 10. — Á. Horváth de Pálócz). b) Nunc est bibendum . . . (carm. I. 37. —- B. Hahn). Cantant: J. Bognár et F. Zucker discipuli cl. VIII., cum cithara: J. Bog-