Sárospataki Füzetek 18. (2014)
2014 / 2. szám - TANULMÁNYOK - Enghy Sándor: A próféták pecsétje
Enghy Sándor 6. íjrpnx na? cmcxi nim -inx bans 'rnnx bjsnto’ “7123b baa mb' bnr 'noxii □mi Mal l,2a-5 apjjynx anxi wl?) biaib bva njrr bnr 'maxii ofiki nrx-in aa’rjji Mai l,2b-3a l,4b-518 Egyrészt a könyv keletkezésének koraként általában a 6. századot határozzák meg a magyarázók, mondván, hogy az első történetileg beazonosítható esemény a könyvben Edóm pusztulása 552 után, másrészt a már rendeltetésszerűen használt templom, az 515-ös esztendőre utal, amikor már nyugodtan keletkezhetett a szöveg, mert a templom akkor már működött. 19 Ez az 500-hoz közelítő keletkezési kor sokkal inkább valószínűsíthető, mint a későbbi 5. század vagy a Makkabeusok kora (Kr. e. 160).20 Ennek eldöntésében segít, ha Edóm bevételét az arab törzsek hódításához kötjük maradékuk restaurációs reménységével együtt (Mai 1,4). A következő Masorah az első versben a ‘i, mely a circellus szerint az bxis'-bx -re vonatkozik. A számhoz tartozó Masorah Magna21 pontosítja az adatot: 18 MEINHOLD, A.: Gottesungewissheit. Zum Verhältnis von Form und Inhalt in Mal 1,2-5 in: Communio viatorum, 39 no 2-3 1997 128-154.134-137. 19 Internally, the first event that might be datable is the destruction of Edom (1,3-4). This may refer to the campaigns of the Babylonian king Nabonidus in the several years following 552. B. C....An operational altar and sacrificial system in a functioning temple in Jerusalem are evident ...1:6-14...It was finally completed in 516-515. - BAKER : Joel, Obadiah, Malachi i. m. 207. 20 „...Edom was apparently entirely taken over by Arab tribes toward the end of the sixth century B.C.E. Since the remaining Edomites still expected a restoration of their ruined country (1:4), approximately 500 B.C.E. ... All things considered, it may reasonably be assumed that the book dates from approximately 500 B. C. E. - Encyclopaedia Judaica 2nd ed. Fred Skolnik, ed. in chief; Michael Berenbaum, executive ed Volume 13 Detroit [etc.]: 2007 422;,,...a relatively few place it much later, about 200 B.C., close to the time of the beginning of the Maccabean Revolt. - BURCFI, J.: My Servent Prophets Camarillo Ca 2010 224;„...onderzoekers die Mai. pas in de tijd van de Makkabeeén (160) situeren...Anderen dateren Mal...rond 430..."- LOR- EIN-ROSE : Geschritten over de Perzische tijd i. m. 332. 21 WEIL, G. E.: Massorah gedolah iuxta codicem leningradensem B 19 a ; Vol. I: Catalogi Romae 1971 126. 16 Sárospataki Füzetek 18. évfolyam | 2014 | 2
