Sárospataki Füzetek 18. (2014)
2014 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Kiss Endre József: A tegnap és a holnap könyvtára
Kiss Endre József La bibliothéque d’ hier et du lendemain La communication humaine avec la diffusion de 1’ usage de 1’ écriture a dé- foncée les barriéres de 1’ espace et du temps en transmettant la science fixe continuellement ä la géneration suivante. Les collections de la science fixe sont les bibliothéques depuis 1’ antiquité jusqu’ ä nos jours. Aujourd hűi, aprés la revolution technique de la communication humaine, nous abandonnons justement la Galaxie Gutenberg et 1’ époque de la bibliothéque traditionelle. Le nouveau millénaire porté sa vue sur la bibliothéque ,,d’ une portance rapide dans la poche”, la bibliothéque „sans les murailles”, la bibliothéque électronique qui est accessible de rí importé quel point du monde et ä 1’ heure n’ importé quelle de la journée. Les enfants du mond virtuel, „les indigénes numérique” de la societé d’ information sont á 1’ interieur dans cette nouvelle Galaxie oü - aprés le changement de la bibliothéque - changent les rőles d’ un bibliothécaire, les rőles des lecteurs et des utilisateurs. La promesse de la societé de 1’ information est 1’ information plusieurs, plus facile, plus rapide, pour toute 1’ humanité. En mérne temps nous pou- vons constater que les documents anciens (tablette de pierre, papyrus, le par- chemin, le papier, etc.) de biliothéques sont venus jusqu’ ä nos jours pendant les ages passés, mais parallelement c est la bibliothéque électronique que nous pouvons perdre totalement d’ un moment a 1’ autre si il s’ en manque 1’ une des condition convenable. Quand la bibliothéque est déja plutőt un centre de 1’ information quo- tidien et superficiei, que la collection de science et nous ne trouvons plus 1’ exemple de 1’ approfondissemenet de la lecture, il nous faut poser la question: - que sera 1’ avenir de la civilisation universelle, la formation intellec- tuelle sans les lettres? La liberté de penser, 1’ égalité de 1’ information est la propriété d’ une minorité de 1’ humanité. La majorité sont les societées qui sont les pauvres de 1’ information. C’ est pourquois le bibliothécaire a une mission pour garder les documents accessibles traditionels et non traditionels de bibliothéque, ä cőté 1’ un de 1’ autre. 186 Sárospataki Füzetek 17. évfolyam | 2014 | 1
