Sárospataki Füzetek 15. (2011)

2011 / 4. szám - KÖZLEMÉNY - Keresztes Hajnalka: Zwingli liturgiája

vagy 1529-ben keletkezett, és az 1525-ös rendtartáshoz viszonyítva nem közöl lényeges változásokat.16

L. Fendt két alapvető liturgiáról tud, mindkettőnél évszámot megadva. Zwingli pré- dikációs istentisztelete /1525/ L. Fendt leírásában:

• „Fürbittegebet” — Imádság a jó hallásért és a kantonok államszövetségéért, Zürichért és a hitet követőkért

• Miatyánk elmondása /’’Vatterunser”/

• Igeolvasás

• Prédikáció

• Megemlékezés az elhunytakról, azokról, akik az elmúlt héten távoztak az élők sorából

• Nyilvános bűnvallás

• Egy kis ima a megbocsátásért, amely általában a következőképpen hangzott: „Allmächtiger, ewiger Gott, verzieh uns unsere Sünde und führe uns zum ewigen Leben durch Jesum Christum unsern Herrn. Amen.”17

Nem énekeltek.

P. Karner is közöl egy liturgiát, amelyet a következő címmel lát el: Istentisztelet az 1. zürichi egyházi rend szerint. Ennek egyszerű leírása a következő:

Imádság a helyes hallásért

Közbenjáró ima a felsőbbségért és azokért, akiket hitükért üldöznek Miatyánk

Megemlékezés az elhunytakról imádságban Nyilvános bűnvallás Könyörgés bűnbocsánatért.

/Nincs egyházi zene és ének/18

Pásztor János Zwinglinek a zürichi istentiszteleti rendjét az alábbiak szerint közü: Közbenjáró ima Úri ima Lectio Predicatio

A halottakról való megemlékezés Confessio publica generalis Absolutio19

ZWINGLI LITURGIÁJA

16 Ulrich Gäbler: Huldrych Zwingli i. m. 100. p.

17 „Mindenható, örök Isten, bocsásd meg bűneinket és vehess minket a -^ örök életre a mi Urunk Je's{us Krisztus által. Amen.

18 E. Fuchs, I. Gyenge, P. Karner, E. Liedert, B. Németh: Ulrich Zwingli Reformator: i. m. 22. p.

19 Pásztor János: A református keresztyén egyház istentisztelete- Liturgika Debrecen, 1985. 134. p.

2011/4 Sárospataki füzetek 73