Sárospataki Füzetek 15. (2011)

2011 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Kóczián Viktória: Zsidó-keresztyén érintkezési pontok Miguel Serveto életpályáján

Kóczián Viktória

Zsidó-keresztyén érintkezési pontok Miguel Serveto életpályáján

A

l 6. századi tudósról, Miguel Servetoról ismert, hogy leginkább két területen volt kiemelkedő a munkássága, ez az orvostudomány és a teológia. Vitatott, hogy valóban ő fedezte-e fel a kis vérkört, vagy olasz kollégája, de mindenesetre ő publikálta ezt először. Teológiája nagy port kavart, a vele kapcsolatban álló keresztyén teológusok — az eddig megírt és elérhető források szerint — nem tudtak semlegesek maradni vele kapcsolatban, illetve mindazzal, amit gondolt és képviselt. Anyai ágon lehetséges, hogy zsidó származású, converso1 család sarja, akik akkor a középosztály nagy részét alkották. Az Encyclopedia Judaica1 2 szócikket nem ír róla, a Calvin szócikkben említésszerűen jelenik meg csupán. A korabeli katolikus teológia kapcsolata a ferences Juan de Quintana3 véleményében is megmutatkozik, aki nem értett egyet volt tanítványa nézeteivel. A protestánsok közé aligha számolhatjuk Servetot, mivel Zwingli, Calvin, Luther nem fogadták el nézeteit. Calvin viszonya Servetoval ismeretes, jól szemlélteti ezt a következő, egyik Farelhez írt leveléből vett részlet: „Servetus írt nekem nemrég s a levélhez csatolt is eszelősségeiből egy vaskos csomónyit hencegő fennhéjázással, hadd lássak valami hallatlan ostobaságot. Ha akarom, el fog jönni, ezt ígéri. De én nem akarok semmit előre megfogadni. Ha eljön, s ha ér valamit a tekintélyem, nem fogom tűrni, hogy élve távozzon”4. Az unitáriusokhoz áll Serveto a legközelebb, akik egyfajta teológiai előzménynek tekintik életművét, gondolatait.5 *

Miguel Serveto gondolkodásában magabiztos, kitartó és lázadó volt. Eszméi képviseletében, a vélt teológiai vagy orvostudományi hibák kijavításának érdekében

1 A keresztyénségre áttért zsidók elnevezése Spanyolországban.

2 Skolnik — Berenbaum (ed.) Encyclopedia Judaica. Second Edition. (Detroit: Thomson Gale, 2007)

3 Juan de Quintana ferences rendi szerzetes volt, V. Károly gyóntatója, Servetot titkárává fogadta, s

együtt utaztak 1529-30-ban. így Serveto ott volt V. Károly koronázásán és az augsburgi birodalmi gyűlésen is.

4 „Servetus nuper ad me scripsit ac literis adiunxit longum volumen suorum deliriorum cum thrasonica iactantia, me stupenda et hactenus inaudita visurum. Si mihi placeat, huc se venturum recipit. Sed nolo fidem meam interponere. Nam si venerit, modo valeat mea autoritás, vivum exire nunquam patiar.” Calvini Opera Database 1.0 (Ed. by: Instituut Reformatieonderzoek, Apeldoorn) Epistolae 768. 283. hasáb (Dr. Szabadi István fordítása)

5 Unitárius szemszögből az egyik legfrissebb magyar nyelvű munkában egy7 fejezet szól Serveto életéről: Kovács, Sándor. Unitárius Egyháztörténet. (Kolozsvár: Protestáns Teológiai Intézet, 2009)

2011/1 SÁROSPATAKI FÜZETEK 33