Találmányok leirása, 1893
Malátacsirafosztó-gép.
77 edény sülyedésnek indul. Mennél magasabbra emelkedik a víz, annál mélyebbre sülyed a. végül alsó részében vízzel megtelő В edény, míg legmélyebb pontját éri el, mikor is az о p csaptatok zárva vannak. A szítólevegőnek a rács alá való vonulását s a füstgázoknak a kürtön való elvonulását e folyamatban a gőznyomás emelte víz mennyiség szabályozza, midőn ugyanis a többé-kevésbbé záródó csaptatok a levegővezető, illetve füstvonultatócsatornáknak keresztmetszetét a pillanatnyi szükségnek megfelelőleg elszükítik vagy teljesen lezárják. A záródás teljességének beálltával a vízszín az A edényben a d surrantó-cso végéig süpped alá, a c tömlő pedig egészen s а В edény mintegy a vezetékhüvely magassága harmadáig vízzel telik meg. A d surrantóban a víz a közlekedő csövek törvényének megfelelőleg ugyan oly magasságban áll, mint а В edényben legmélyebb állásában. Ha már most igen élénk tűz mellett hirtelen nagyobb számú fűtőtest vagy valamennyi fűtőtest is a fűtésből kikapcsoltatnék, semminemű tűzszabályozás nem tudná megakadályoztatni, hogy, ha csak pillanatnyira is, ne támadjon a kazánban a rendes nyomást jóval meghaladó gőz feszültség, mely a kazánvizet a kazán teljes kiürüléséig is kilökné. E veszélyt elhárítja a d surrantócső. Midőn t. i. a gőznyomás, bár az о és p csaptatok zárva vannak, még egyre növekszik, még több víz emelkedik az A edényből а В edényhez, a d surrantócső alsó vége szabaddá lesz s a gőz már most a surrantócsőben levő víz oszlopot az e e ontókon а В edénybe nyomja. Ezzel a d surrantócső elveszti záródását s a gőz rajta addig surran ki, míg a feszültség alábbhagy, a víz а В edényből a c tömlőn át az A edénybe visszatér s a d cső alsó vége ismét vízben áll. А В edényt a szerint, hogy részben vagy egészen átürül az A edénybe, az г súly megfelelőleg megemeli s az d és p csaptatók részben vagy teljesen megnyílnak, mire a készülék újból megkezdheti játékát. A surrantás okozta gőzveszteség alig jön számba, mert a surrantás egyáltalán ritkán történik s akkor is csak nehány pillanatig tart. Malátacsirafosztó-gép. Föltaláló: Kaspar L. G.-Seinitzben. A szab. kelt 1893 jan. 24. XXVII. no. Lr. Az aszalt malátát van rendeltetve e gép csirájától s egyéb szennyedtségektől megfosztani. Az i. ábra a gépet részben metszetben, részben nézetben láttatja, a 2. ábra a szelőzőt fölülnézetben, a 3. ábra az F tálat fölülnézetben, a 4. ábra ugyanazt alulnézetben, az 5. ábra metszetben a 3. ábrának x x-je mentén és oldalnézetben, a 6. ábra a horzsoló E korongot fölülnézetben, a 7. ábra felében a 6. ábrának у у-je mentén s felében oldalnézetben, a 8. ábra a C habarót sag. ábra а К keresztezőt fölülről nézve. E gépbe a tisztítandó maláta а В nyíláson át kerül a függőleges A köpűbe, a hol
