203924. lajstromszámú szabadalom • Rotációs vágószerkezet
1 HU 203 924 B 2 A találmány tárgya rotációs vágószerkezet, amely legalább két rotorral rendelkezik, és ezek felsó vázon a hajtótengelyükkel együtt vannak ágyazva. A hajtótengelyen vágótárcsát tartó vágótárcsaagy van rögzítve, amelyen viszont külső támasztótárcsát tartó külső támasztótárcsaagy szabadon forgathatóan van ágyazva. A külső támasztótárcsaagyon belső támasztótárcsát tartó belső támasztótárcsaagy, magasságállitó szerkezet segítségével, axiálisan eltolható. Az ilyen típusú ismert szerkezeteknél a vágótárcsa magasságállítása - a vágószerkezet vágási magasságának állítása céljából - igen nagy ráfordítást igényel, amennyiben ezt az állítást viszonylag egyszerűen és zavarmentesen kell megoldani. Az ilyen vágószerkezeteknek ismert olyan korábbi kivitele is, amelynél a támasztótárcsa osztott kialakítású, és annak belső része a magasságállításhoz axiálisan eltolható elrendezésű. Ezzel az elrendezéssel a munka során fellépő reakcióerők kedvező elosztása érhető el, ugyanakkor a vágótárcsa és a támasztótárcsa közötti hézag állandó értéken tartható (lásd pl. a 3 331 4201. sz. NSZK-beli szabadalmi iratot). A fenti megoldás hiányossága azonban, hogy a magasságállító szerkezet igen bonyolult és drága kialakítású, továbbá hogy a külső és belső támasztótárcsák egymáshoz képest szabadon elforgatható elrendezésűek. További hiányosság, hogy a külső és a belső támasztótárcsák között viszonylag nagy hézag van, amelyen keresztül föld, növényi maradványok kerülhettek a vágószerkezet belsejébe, és ezek onnan csak igen nehezen távolíthatók el. A jelen találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése, azaz olyan tökéletesített rotációs vágószerkezet létrehozása, amely igen egyszerű magasságállítást tesz lehetővé, kizárja a szennyeződéseknek a vágószerkezet belsejébe jutását, továbbá amelynél lényegesen egyszerűbb támasztótárcsa-elrendezést érünk el. A kitűzött feladat megoldásához a bevezetőben ismertetett rotációs vágószerkezetből indultunk ki. Ezt a jelen találmány szerint azzal fejlesztettük tovább, hogy a belső támasztótárcsa koaxiális hengeres külső pereme a külső támasztótárcsa koaxiális hengeres palástjában axiálisan eltolhatóan és tömítetten van megvezetve. Az így létrehozott magasságállító szerkezet révén a belső támasztótárcsa hengeres külső peremének pontos axiális megvezetését érjük el a külső támasztótárcsa koaxiális hengeres palástjában. Ezzel idegen testek vagy szennyeződések behatolási lehetőségét messzemenően kiküszöböltük és megakadályoztuk azért, hogy a vágószerkezetben károsodás, illetve üzemzavar ne léphessen fel. A találmány célszerű kiviteli alakjánál a hengeres külső perem és a hengeres palást között rugalmas gyűrűtömítés van elrendezve. Éppen a nagy tömítendő kerületnél biztosítunk jelentős és kedvező megoldásokat a tömítésmódra. A gyűrűtömítés tömítőfelületével célszerűen a belső támasztótárcsa külső peremének széle fölött, lényegében axiális irányban van elrendezve. Ezzel egyrészt igen egyszerű megoldást nyújtunk, másrészt a letömítendő Tés viszonylag kicsiny. Célszerű továbbá, ha a gyűrűtömítés három oldalról merev házzal van körülvéve, amely a belső támasztótárcsa külső peremének belső oldalán, előnyösen oldhatóan van rögzítve. A gyűrűtömítés házban való elrendezésével a tömítést magát részben tehermentesítjük a szorítóerőktől, és tömítőhelyzetben tartjuk. Továbbá ezáltal annak ki- és beépítése lényegesen leegyszerűsödik, a ház osztott kialakításával pedig további szerkezeti egyszerűsödést érünk el. A gyűrűtömítés rögzítése igen leegyszerűsödik, ha a ház, illetve annak részei olyan peremmel rendelkezik, illetve rendelkeznek, amelynél fogva a rögzítés megtörténhet Továbbá, olyan kivitel is lehetséges, amelynél a gyűrűtömítést legalább egy rugógyűrű tartja, amely a gyűrűtömítésen belülről fekszik fel. Ezzel a gyűrűtömítés tömör fölfekvése, másrészt az egyszerű ki-, beszerelés lehetősége is megoldható. Előnyösen legalább egy rugógyűrű a gyűrűtömítés körzetében van elrendezve, amely körzet a belső támasztótárcsa külső peremének széle fölött helyezkedik el. A mgógyűrű beépítése vonatkozásában igen egyszerűen járhatunk el, ha a gyűrűtömítésnek pereme van, amellyel a belső oldalról a rugógyűrű együttműködhet Továbbá előnyös, ha a gyűrűtömítés nyúlványokkal van ellátva, amelyek a perem külső oldalán, a kerület mentén vannak kiosztva, és belülről a belső támasztótárcsa külső peremének nyílásaiba nyúlnak. A tömítés egy további célszerű kivitelénél a gyűrűtömítés fésűstömítésként van kialakítva, amelynek legalább két egymástól távközzel elhelyezkedő tömítőszéle van. De a gyűrűtömítés tömítőlapból is kialakítható, amely a belső támasztótárcsa külső peremének alsó végén van elrendezve, továbbá a belső támasztótárcsa alsó oldalán és a külső támasztótárcsa alsó oldalán például oldhatóan van rögzítve. A gyűrűtömítés, adott esetben, alsó támgyűrű segítésével is rögzíthető, például a belső támasztótárcsa és/vagy a külső támasztótárcsa alsó oldalán kialakított gyűrűszerű besüllyesztésben. A támasztótárcsa osztott kialakításából származtatható egy további, igen előnyös kivitel, amelynél a tengelyközépvonalra merőleges peremmel van a tárcsa elrendezve, amely a kerület mentén elrendezett lappal van összecsavarozva. Ezek közé behelyezhető a gyűrűtömítés, és ezáltal be is fogható. Előnyös továbbá, ha a külső támasztótárcsa hengeres palástját legalább olyan magasságúra állítjuk, mint a belső támasztótárcsa hengeres külső peremének axiális mérete, de ez előnyösen az axiális magasságállíthatóság méretének lehet a többszöröse. A találmányt részletesebben a csatolt rajz alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti megoldás néhány példakénti kiviteli alakját tüntettük fel. A rajzon: az 1. ábra a találmány szerinti rotációs vágószerkezet oldalnézete, részben kitörve; 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2
