201626. lajstromszámú szabadalom • Berendezés felületi réteg készítésére hosszirányban mozgó munkadarabon, különösen por bavonó anyag felhasználásával a kábeliparban
5 HU 201626 A 6 vábbitási útja mentén. Az 5 rugalmas anyagú fóliának lényegében hermetikus lezárást kell biztosítania, ezért célszerű a 10 fedőlap rácsos szerkezetű kialakítása, amely alatt az 5 rugalmas anyagú fólia kitágulhat, de egyúttal a külső rongáló hatások ellen védett marad. Az F záróelem egy másik előnyös kialakításában dugattyúszerűen megtámasztott fedőlap. A 3 tartály belső terét függőleges, vagy a függőlegestől csak kisebb mértékben elhajló 15 oldalfalak határozzák meg. Két egymással szemközti 15 oldalfalban az 1. ábra szerinti elrendezésnél 6 és 6’ áramoltató akusztikai rezgésgenerátorok vannak elhelyezve, amelyek célszerűen egy vagy több hangszórót tartalmaznak. A 15 oldalfalban a 6, 6’ áramoltató akusztikai rezgésgenerátorok előtt 7 fedőelemek, például membránok, mig felettük célszerűen 9 fedőlemezek vannak beépítve. A 4 bevonóedény alsó részében, az S szállítóegység 22 beömlönyilásával szemben 6" alsó akusztikai rezgésgenerátor van elrendelve. A 6" alsó, valamint a 6, 6’ áramoltatott akusztikai rezgésgenerátorok olyan vezérlő egységre, például V szabályzóra csatlakoznak, amelynek révén lehetővé válik kívánt frekvenciájú rezgésük beállítása (3. ábra). A V szabályzó előnyösen a 3 tartály belső terében elhelyezett 8 szintérzékelő kimenetére van csatlakoztatva. A 6" alsó akusztikai rezgésgenerátor előtt a 15 oldalfalban 7' fedöelem, például membrán, fölötte célszerűen 9 fedólemez van beépítve. A 3 tartályba az S szállítóegység 23 kiömlőnyilása van be csatlakoztatva. Ez alatt 9’ terelőlemez helyezkedik el, amely a 23 kiömlónyílásból kiáramló bevonó anyagot a 7 fedőelemekhez vezeti. A 9 fedólemez és a 9’ terelólemez célszerűen hullámlemezből van kiképezve (4. és 5. ábra). A 7 fedöelemekkel csatlakozóan, a 6 és 6’ áramoltató akusztikai rezgésgenerátorok között van a 18 garat beömlése. A 3 tartály adott esetben egyetlen 6 akusztikai rezgésgenerátorral is létrehozható, de a legcélszerűbbnek az 1. ábrán bemutatott elrendezés bizonyult. A 18 garat lényegében téglalap keresztmetszetű elem, amellyel a bevonóanyag a 3 tartályból a 4 bevonóedénybe vezethető át. A 18 garat függőleges vagy enyhén táguló oldalfalai oldható vagy állandó kötéssel a 4 bevonóedényen belül 17 vályúhoz vannak csatlakoztatva, amely 24 keresztirányú falak között húzódik és adott esetben azoktól 26 térköz(ök)kel van elválasztva. A 17 vályú kialakítása a körülményekből függ. Lehet például egyenes, zárt vagy a 18 garat tartományán kívül felülről nyitott végig azonos keresztmetszeti területű cső. Igen célszerű az is, ha az 1 munkadarab továbbításának irányéban csökkenően zárt vagy felülről nyitott keresztmetszetű cső, mivel ennél a megoldásnál előnyösen a porozással együtt fóliás bevonást lehet végezni: az 1 munkadarabbal együtt a 24 keresztirányú falban kiképzett nyíláson át bevonófóliát vezetünk be és azt a 17 vályú felületén továbbítva összesodorjuk, vele az 1 munkadarab felületét bevonjuk. Ennél a megoldásnál általában nincs 26 térköz az 1 munkadarab haladási irányában a 17 vályú vége és a 24 keresztirányú fal között, de a 18 garat tartományában, illetve a 18 garat előtt a bevonóanyag adott esetben nedvesség hatására duzzadó kompozícióból álló por feleslegének eltávolítására szolgáló egy vagy több nyílás van kiképezve, mégpedig a bevonófólia összezáródásának helye előtt. A 4 bevonóedény egyik 15 oldalfalában vagy más alkalmas pontján 16 beöntónyilást alakítunk ki a bevonóanyag bejuttatására. Mint az 1. ábrán is látható, az S szállitóegység a 22 beömlónyiláson át kapcsolódik a 4 bevonóedénnyel és a 22 beömlónyiláson végződő 20 alsó csövet, ez utóbbival kapcsolódó 21 felső csövet és a 20 alsó csőben, valamint a 21 felső csőben elhelyezkedő tengelynélküli 25 csigát forgató 19 motort tartalmaz. A 21 felső cső a 23 beömlőnyílásban végződik, ezen át közlekedik a 3 tartály belső terével. A 18 garatban a V szabályzó egy bemenetére kapcsolódó P pormennyiség-érzékelő van elrendezve, amely például rezgőnyelves érzékelőt alkot. A 6, 6’ áramoltató akusztikai rezgésgenerátorok és a 6" alsó akusztikai rezgésgenerátor általában hangszórókkal, vagy hasonló rezgéskeltó elemekkel van kialakítva. Igen előnyös feltételek teremthetők a bevonóanyag áramoltatásához, ha a 7, V fedöelem(ek) előtt olyan 9 fedólemezt rendezünk el, illetve a 3 tartályban olyan 9’ terelölemezt alakítunk ki, amely 11 tartóelemen van a 15 oldalfalakkal szemben megtámasztva. A 9 fedőlemez, illetve a 9’ terelólemez hullámos kialakítású (4. és 5. ábra). A 11 tartóelem anyaga például gumi, rugalmas műanyag, stb. A 9 fedólemeznek a 7, 7’ fedőelemmel, tehát a rezgéskeltó elemek nyílásával szembeni részét, illetve a 9’ terelőlemezt 12 hullámcsúcsokkal és 13 hullámvölgyekkel hozzuk létre, amelyek célszerűen egymással párhuzamos vonalak mentén futnak. Általában a 13 hullámvölgyekben a 9’ terelőlemez, illetve 9 fedőlemez anyaga folyamatos, mig a 12 hullámcsúcsokon 14 furatok sorozata van kialakítva. A 20 ... 50 Hz frekvenciatartományra kialakított porozó berendezésekben különösen előnyösnek bizonyult az a kialakítás, amikor a 12 hullámcsúcsok egymástól kb. 5 ... 10 mm-es távolságokban vannak, ahol a 14 furatok 1 ... 1,5 mm átmérójűek. Ezek a méretek az alkalmazandó bevonóanyagtól, a bevonás feltételeitől függnek. Célszerűen a 6, 6’ áramoltató akusztikai rezgésgenerátor és a 6"’ alsó akusztikai rezgésgenerátor rez-5 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
