201626. lajstromszámú szabadalom • Berendezés felületi réteg készítésére hosszirányban mozgó munkadarabon, különösen por bavonó anyag felhasználásával a kábeliparban
7 HU 201626 A 8 géskeltó elemeinél az átmérő, illetve hosszméret minden 100 mm-re a 12 hullámcsúcsok száma 10 ... 20. A találmány szerinti berendezés működtetése és működése a kővetkező: Az 1 munkadarab, például kábelsodrat bevonása előtt a 4 bevonóedényben szükség szerinti nagyságú és alakú 17 vályút helyezünk el, belső terét a 16 beőntónyíláson keresztül vagy más alkalmas módon a bevonóanyaggal, ami például talkum, vagy kálcium-sztearát, feltöltjük. Ezután a 20 H? és 50 Hz közötti tartományba eső, általában a bevonóanyag típusától, a konkrét technológiai feltételektől függő frekvenciát állítunk be, és a 6, 6' áramoltató akusztikai rezgésgenerátorok, valamint a 6" alsó akusztikai rezgésgenerátort bekapcsoljuk. Egyidejűleg működésbe hozzuk az S szállitóegységet, aminek következtében a 4 bevonóedényböl a 3 tartályba a bevonóanyag áramlása megindul. A 23 kiömlónyilást elhagyó bevonóanyag adott esetben a 9’ terelólemez terelő hatására, a 12 hullámcsúcsokban lévő 14 furatokon a rezgéskeltó elemek által rezgésbe hozott levegő áramlásával mozgatva a 6, 6’ áramoltató akusztikai rezgésgenerátorra jut és viszonylag kis amplitúdójú rezgés hatására lassan lefelé csúszik a 7 fedóelemen a 18 garat felé. Ennek során mozgását célszerűen az ugyancsak hullámos kialakítású 9 fedólemez könnyiti meg. A 7 fedóelemról a bevonóanyag a 17 vályúba esik és itt érintkezik az időközben mozgásba hozott kábelsodrattal, amely a bevonóanyag egy részét magával viszi. Ez a felesleg a 26 térközben válik el az 1 munkadarabtól, illetve a 17 vályú felső részén ét is visszajuthat a 4 bevonóedény belső terébe. A 4 bevonóedényben a 6" alsó akusztikai rezgésgenerátorral biztosítjuk, hogy a V fedóelemen, illetve a 9 fedólemezen a bevonó anyag ne boltozódhasson fel, mégpedig azzal, hogy a bevonóanyag tömegét rezgésben tartjuk. A 4 bevonóedény alján felgyülemlett anyagot a 25 csiga sodorja be a például kopásálló propilénből készült 20 alsó csőbe és azon át jut vissza a 3 tartályba. A 3 tartályon belül a 8 szintérzékeló a bevonóanyag felhalmozódása esetén ad le jelet, illetve állítja le a 19 motor működését, mig a P porraennyiség-érzékelö a 18 garaton átáramló bevonóanyag mennyiségét állapítja meg. Ez a technológia szempontjából lehet fontos adat és a rezgésfrekvencia, illetve a rezgésamplitúdó szabályozásának alapjául szolgálhat. A találmány szerinti berendezés segítségével nagy, akár 6 ... 7 m/s sebességű kihúzás esetén is a felületi réteg készítése (a bevonás) megbízhatóan hajtható végre. A nagy térfogatú bevonóedény következtében a berendezés két feltóltés közötti viszonylag hosszú ideig üzemeltethető. A vályú a porszerű bevonóanyag felvitelén műanyag fóliaboritás készítésére is felhasználható. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Berendezés felületi réteg készítésére hosszirányban mozgó munkadarabon, különösen porbevonó anyag felhasználásával kábeliparban, amely bevonóanyagot, különösen port fogadó tartállyal (3) van kialakítva, ahol a tartály (3) két szemközti oldalfalában (15) a bevonóanyagot munkadarabhoz továbbító áramoltató akusztikai rezgésgenerátor (6, 6’) van elrendezve, míg a tartállyal (3) a belső terében bekövetkező nyomásváltozásokat rugalmasan követő záróelem (F) van csatlakoztatva, azzal jellemezve, hogy a tartály (3) a munkadarabot (1) meg vezető keresztirányú falakkal (24) ellátott bevonóedény (4) felső részében kialakított garat (18) beömlésével közlekedik, ahol a bevonóedényben (4) egyrészt a garat (18) kiömlésével közlekedő, a munkadarabot (1) legalább alulról övező vályú (17), másrészt a vályú (17) alatt alsó akusztikai rezgésgenerátor (6”) van elrendezve, mig a bevonóedény (4) és a tartály (3) között beömlönyílásával (22) az alsó akusztikai rezgésgenerátorral (6") szemben, kiömlónyilásával (23) az áramoltató akusztikai rezgésgenerátorok (6, 6’) fölött becsatlakoztatott szállitóegység (S) van kialakítva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a tartályban (3) szintérzékelő (8), a garatban (18) a vályú (17) felett pormennyiség-érzékeló (P) van elrendezve. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a záróelem (F) a tartályt (3) és/vagy a bevonóedényt (4) felülről a bevonóanyag kiáramlását megakadályozó lezáró egységként van kialakítva, amely célszerűen rugalmas anyagú fóliából (5) és ennek kitágulását megengedő, célszerűen rácsos vagy lyukasztott szerkezetű fedőlapból (10) áll. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a záróelem (F) a bevonóedényen (4) a garattól (18) ferdén lefelé haladóan van elrendezve. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a bevonóedény (4) oldalfalában (15) beöntőnyilás (16) van kialakítva. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a garat (18) felülről lefelé növekvő keresztmetszettel van kiképezve. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a vályú (17) a munkadarab (1) haladási irányában csökkenő keresztmetszettel van kiképezve. 8. A 7. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a bevonóedénynek (4) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 6
