200395. lajstromszámú szabadalom • Napsugárzást és hősugárzást visszaverő többrétegű termék
1 HU 200395 B 2 A találmány napsugárzást és hősugárzást visszaverő többrétegű termékre vonatkozik, melyek lakások ablakára szerelve fényzáró függönyként alkalmazhatók. A roletták, függönyök és reluxák alapvető funkciója az, hogy lehetővé teszik a lakóterek, irodák és egyéb rendeltetésű helyiségek megvilágításának szabályozását, azok energiamérlegének kedvező befolyásolását, valamint védik a lakberendezési tárgyakat a napfénnyel szemben. Ezeket az alapvető tulajdonságokat megfelelő esztétikai színvonalon kell teljesíteni, vagyis a lakás vagy helyiség közegébe kell illeszkedniük. Az ismert eljárások célja az, hogy a hagyományosan alkalmazott anyagok funkciós tulajdonságait javítsák, a célnak megfelelően jobban szabályozzák és ezzel a felhasználási területre legalkalmasabb függöny- illetve rolettaanyagot állítsanak elő. A 136 416. sz. magyar szabadalmi leírás szerint egy textilanyagra kötőanyag réteget visznek fel, mely fémport, főként alumíniumport, vagy át nem látszó pigmentet tartalmaz, így a függöny fényszóróvá válik. Energetikai szempontból, vagyis a nap által kisugárzott energiával szemben azonban az eljárás szerint készült tennék kevésbé hatékony, mivel funkciója elsősorban a látható spektrum kiszűrése. A 3 038 480. sz. NSZK szabadalom olyan szövetből készült roletták vagy függönyök előállítására vonatkozik, melyek jellegzetessége, hogy a szövetbe fémszálakat, így alumíniumszálat dolgoznak be. Az eljárás egyik változata szerint a fémszálakból szőtt szövetet textilhez rögzítve, kétrétegű szövetként alkalmazzák. A megoldás hátránya, hogy az alumíniumszálak gyártása, valamint a szálaknak a környezet káros hatásaival szembeni védelme tartósságuk megőrzése céljából csak speciális technológia alkalmazását teszi szükségessé, így a gyártás költséges. A 3 038 479. sz. NSZK szabadalmi leírás szerint a függöny és redőnyanyag szubsztrátumon appretált (rétegelt) textilszövet alkotja és az appretált textilréteg hősugarakat reflektáló komponensként fémrészecskéket vagy ásványszemcséket, így pl. kvarcrészecskéket, kvarcport vagy üvegport tartalmaz. A 4 187 332. sz. USA szabadalmi leírás olyan fényvisszaverő terméket ismertet, melynek poliészter/pamut hordozóján üvegrészecskéket tartalmazó műgyantaréteg található. A 3 038 479. sz. NSZK-beli és a 4 187 332. sz. USA-beli szabadalmi leírásokban leírt termékek hátránya, hogy a kvarcpor vagy üvegpor mint reklektáló komponens a fényt diffúzán szórja oly módon, hogy jelentős energia hatol keresztül rajtuk és abszorbeálódik a hordozó textilrétegben, majd ez hő formájában kisugárzásra kerül. Ennek következménye az, hogy a termék nem eléggé hatékony a hősugarak visszaverésében. A 322 429. sz. NSZK és 4 230 763. sz. USA-beli szabadalmi leírások hővédelem szempontjából hatékony függöny- illetve rolettaanyagok előállítására vonatkoznak. A leírt többrétegű anyagok alaprétege szövési vagy nem szőtt technológiával előállított, és az energetikai szempontból hatékony fémréteggel, főként alumíniumréteggel bevont poliészterfilm. A vékony fémréteget vákuumgőzöléssel vagy nemezeléssel hordják fel. A további rétegek rugalmas, transzparens polimerek vagy habosított akrilát filmek. A függönyanyag két textilréteget és több polimer valamint metallizált réteget is tartalmazhat A megoldás hátránya, hogy a gőzölt alumíniumfilm előállítása bonyolult, speciális berendezésben vákuumtechnológiát igényel, magas a gyártási költség. A metallizálással a filmréteg tartós tapadása nem valósítható meg. A találmány célkitűzése több rétegből álló (sandwich felépítésű) olyan termék kialakítása, mely másodfüggönyként, rolettaként, reluxalemezként alkalmazható és az egyik oldala irányából nagymértékben csökkenti a rajta áthatoló napsugárzás intenzitását, a másik oldala irányából pedig a hősugarakat veri vissza megfelelő reflektálóképessége folytán. A találmány szerinti napsugárzást és hősugárzást visszaverő többrétegű termék egy hordozó szubsztrátumra felvitt legalább egy napsugárzást visszaverő és legalább egy hősugárzást visszaverő rétegből áll, és azzal jellemezhető, hogy a hordozó szubsztrátum fém- vagy műanyaglemez vagy szálas anyagokból, illetve azok keverékéből álló szövet vagy nem szövött textília, a szubsztrátum egyik oldala egy, a napsugárzást visszaverő olyan réteggel van ellátva, amely poliészter-, poliakrilát- vagy poli(vinil-klorid)- kötőanyagban - amelynek előnyösen laza, légzárványos szerkezete van - eloszlatott 0,2xl0"6 - 20x106 m szemcsenagyságú cink-oxid, titán-dioxid, kalcium-karbonát, bárium-szulfát, szilícium-dioxid finomszemcséket, és adott esetben pigmentet is tartalmaz, a szubsztrátum másik oldala egy hősugárzást visszaverő olyan réteggel van ellátva, amely az előbbi kötőanyagban eloszlatott 5xl0'6 - 20xl0"6 m szemcseméretű fémpigmentet - előnyösen alumínium- vagy bronzpigmentet - tartalmaz, a hősugárzást visszaverő réteg pedig adott esetben egy olyan dekoratív réteggel van bevonva, amely fényabszorbeáló komponensként pigmentszemcséket, vagy polimérben oldódó szemcséket tartalmaz. A napsugárzást visszaverő rétegben az energiareflektáló komponens előnyös szemcsemérete 0,5x10" 6 - 10x10"° m. A felhasznált kötőanyagréteg előnyösen habosítással készül és légzárványos szerkezetű. A funkciós rétegeket lehet külön-külön elkészíteni, és azokat ragasztással összeilleszteni. A napsugárzást reflektáló és optikai-energetikai szempontból hatásos komponens diszperzitásfoka célszerűen 0,5xl0"6 - 0,5x10'6 m, ez a diszperzitásfok megfelel a textilnyomáshoz és kenéshez. A szemcseméret kiválasztása függ a felhordási technológiától, pl. nyomás esetén a szita lyukméretétől. A hőreflektáló (infravörös sugarakat visszaverő) réteg energetikai szempontból hatásos komponens lemezes alumíniumszemcsékből áll. A polimer kötőanyag legfontosabb követelménye, hogy a napsugárzással és az időjárással szemben ellenálló legyen. Különösen fontos ez a követelmény a napsugárzást reflektáló réteg előállításakor. A dekoratív réteg fényabszorbeáló komponensként pigmentszemcséket vagy polimerben oldódó színezéktípust tartalmazó polimer réteg, amely egyben kötőanyagként is szolgál. Észter-típusú kötőanyag, pl. poli(uretán-észter) alkalmazása esetén célszerűen kötőanyagban oldódó diszperziós színezéket használunk fényabszorbeáló komponensként. A dekoratív réteg alkalmas a fémszín lefedésére, színes vagy mintázott felület kialakítására. A kötőanyagréteg megválasztása szempontjából figyelemreméltó energetikai előnyt jelent, ha a kötő5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
