200395. lajstromszámú szabadalom • Napsugárzást és hősugárzást visszaverő többrétegű termék
2 HU 200395 B 1 anyagréteg habosított, illetve légzárványokat tartalmaz. A habosított kötőanyagréteg növeli a termék szigetelési hatékonyságát Hasonlóképpen a napsugárzás visszaverése szempontjából előnyös, ha a pigment komponenseket egymással kombináljuk, így például a titán-dioxid ibolyántúli tartományban gyenge reflexióját szilícium-dioxid diszperzió hozzáadásával javítjuk. A találmány szerinti napsugárzást és hősugárzást visszaverő többrétegű termék előállítását úgy végezzük, hogy a funkciós rétegeket nyomás, kenés vagy szórás útján a textíliára vagy műanyag-, fémfóliára felvisszük, nyomópépként vagy kenőpépként vizes diszperziót vagy oldószer alapú terméket alkalmazunk, az adott esetben külön-külön előállított rétegeket egymáshoz ragasztjuk, illetve kasírozzuk. A találmány szerinti többrétegű termék egyik célszerű változatát az 1. ábrán mutatjuk be. Az 1 hordozórétegre van a 2 napsugárzást visszaverő un. fényreflektor réteg, a 3 hősugárzást visszaverő un. hőreflektor réteg, végül a 4 dekoratív réteg felhordva. A két réteg készülhet két külön előállított funkciós rétegből kasírozással egyesítve. A földfelszínre sugárzott napenergia - ismeretes módon 0,3x1 O' 6 - 3xl0'6 m hullámhossz-intervallumban - ibolyántúli, látható, közeli és középső infravörös tartományban oszlik el. A földfelszínen jelentkező energiasűrűség átlagos eloszlása a fenti hullámhossztartományokban a következő: ibolyántúli tartomány (0,3 mm - 0,4 mm) 68 W/m2 (6 %) látható tartomány (0,4 mm - 0,8 mm) 580 W/m2 (50 %) közeli infravörös tartomány (0,8 mm - 1,4 mm) 329 W/m2 (30 %) középső infravörös tartomány (1,4 mm - 3,0 mm) 143 W/m2 (14 %) A találmány szerinti többrétegű termékre beeső A napsugárzás egy B hányada behatol az anyagba, a maradék C hányada pedig reflektálódik. Ismert, hogy az áteresztett sugárzás teljes mennyisége a leárnyékolt térbe kerül, az abszorbeált energia pedig a termékben hővé alakul és egy része sugárzott hőként a leárnyékolt térbe jut. A találmány szerinti többrétegű termék - amely fényzáró függönyként alkalmazható - napenergiával szembeni árnyékoló- képességénél fogva jelentős, mert a reflexió mértéke a napsugárzás összes hullámhossz tartományában jobb, mint az ismert termékeké, következésképpen az abszorbeált, majd hőként kisugárzott energia lényegesen kevesebb. A hősugárzást reflektáló 3 rétegnek az árnyékolt tér hővesztesége szempontjából van jelentősége. Az erre a rétegre beeső D hősugárzás egy E hányada behatol az anyagba, egy F hányada pedig visszaverődik. A hőreflektáló 3 réteg jelentősen befolyásolja az ámyékolóképességet. Végeredményben a találmány szerinti megoldás lehetővé teszi, hogy egy adott helyiség hőszabályozása javítható legyen, egyrészt a besugárzott energia reflektálásával (pl. nyáron, amikor csökkenti az árnyékolt helyiség felmelegedését), másrészt a belső térből hősugárzás útján távozó hőveszteség csökkentésével (pl. télen, amikor csökkenti a helyiségből a külső térbe távozó energia mennyiségét). 1. példa A napsugárzást szóró-reflektáló réteget rotációs filmnyomógépen alakítjuk ki a következő összetételű nyomópépnek egy pamutszövet egyik teljes felületére történő felnyomásával: 300 g Monaprint NDE (rutil TÍO2 diszperzió textilipari felhasználásra, gyártó cég ICI, Anglia) 650 g Impranil DLH és Impranil DLN 1:1 arányú keveréke (alifás poli-észter-uretán bázisú kötőanyag diszperzió, gyártó cég Bayer, NSZK) 5 g NH4OH 25 tömeg%-os 40 g karbamid 5 g Mirox AM (akrilsav-akrilsavészter bázisú sűrítő, gyártó cég Stockhausen, NSZK) A szövet nem nyomott, másik teljes felületére a következő nyomási műveletben a hősugárzást reflektáló réteget a következő összetételű nyomópéppel hordjuk fel: 880 g Leganta Oro N (akrilsav-akrilsavészter bázisú kötőanyag- sűrítő, gyártó cég Minerva, Olaszország) 120 g Aluminiumpulver GGT (lemezes szemcse-alakú Al-por, gyártó cég Merck, NSZK) A harmadik nyomási műveletben a nyomőpéppel felvitt alumínium fémes színét dekoratív, színes réteggel fedjük. A másodikként nyomott, Al-szemcséket tartalmazó rétegre a következő összetételű nyomópépet rétegezzük: 575 g víz 400 g Impranil DLH és Impranil DLN 1:1 arányú keveréke 5 g NH4OH 25 tömeg%-os 15 g Mirox AM 5 g Galakol élénkkék FL extra (színes pigment paszta, gyártó cég Budacolor, Budapest) A réteget 150 °C-on 4-5 percig szárazon hőkezeljük. A hőrögzítés után az Al-pigmentet tartalmazó réteg reflexióját kalanderezéssel növeljük. 2. példa Textilszövet teljes felületére egy napsugárzást szóró-reflektáló réteget hordunk fel habosított kenőpéppel habfelhordásra alkalmas kenő- vagy nyomógépen. 830 g Acrafloc VJWR (akrilát bázisú kötőanyag, gyártó cég Bayer, NSZK) 90 g Impranil 43032 Disp. (alifás poliéter-uretán bázisú kötőanyag, gyártó cég Bayer, NSZK) 20 g ammónium-sztearát 40 g Stokal SR (szukcinát-bázisú habosító, gyártó cég Stockhausen, NSZK) 20 g Mirox AM 100 g Acraminweis DR [rutil (TÍO2) diszperzió tartalmú paszta, gyártó cég Bayer, NSZK] 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
