198858. lajstromszámú szabadalom • Berendezés folyadékkal történő temperálásra
1 HU 198858 B 2 A találmány tárgya berendezés folyadékkal történő temperélásra, főleg laboratóriumi kutatásokhoz, kísérletekhez, például anyagvizsgálathoz, elektronikus építőelemek vizsgálatához, stb. A találmány szerinLi berendezés pontosan meghatározott és reprodukálható hőmérsékletek, illetve hőmérséklet-idő karakterisztika megvalósítására szolgál. A DE 7 305 239 sz. (NSZK-beli) használati minta leírás olyan, folyadékok teniperálására alkalmas keringtető l.ermosztátot ismertet, amelynek szivattyúi., fűtőeg.vséget, hülörudat, hőmérsékletfüggő ellenállásérzékelőkel és elektronikus kapcsolást magába foglaló egysége folyadék tároló edény fölött úgy van elrendezve, hogy az ellenállásérzékelők, a fütóegység, a szivattyú és bűtőkigyó a folyadékfürdőbe merülnek. Az edények megtámasztására nemesacél-betét szolgál. A DE 2 522 031 sz. (NSZK-beli) közzétételi irat szerinti keringtető termosztátnak folyadéktároló tartálya van, amelybe fűtőegység, hűtőegység és keringlető-elem van beépítve. A folyadéktároló tartályon kívül elrendezett szivattyúmotor mágnesteeten keresztül hajtja a keringtetö-elemet. Az ismert megoldások közös hátránya, hogy az alkalmazott tartályban lévő folyadék nem használható fel teljes térfogatával temperálásra, következésképpen a berendezések a szükségesnél több energiát fogyasztanak. A folyadéktároló tartály feltöltése nem állítható be a temperálandó objektumnak megfelelően, és külső rendszerek - pl. refraktométer, viszkoziméter, stb. - temperálásáriál a termosztatok tartályait teljesen fel kell tölteni. A találmánnyal célunk a temperálás energiafelhasználásának jelentős csökkentése mind berendezésen belüli folyadéktároló tartályban történő temperáié« (termosztát), mind pedig külső rendszerek (külső fogyasztó) temperélása esetében. A megoldandó feladat olyan temperáló berendezés kialakítása, amelynek folyadéklároló tartályéban a temperáló-folyadék szintje a temperálandó objektumnak megfelelően állítható be, külső rendszer temperálásakor pedig a folyadéktároló tartályt egyáltalán nem kell feltölteni. A kitűzött feladat megoldására olyan berendezést alakítottunk ki, amelynek folyadéktároló edénye, a folyadéktároló edényre csatlakozó szívó-nyomó szivattyúja, valamint a folyadék tároló edénnyel termikus kapcsolatban lévó fűtőegysége, hőérzékélője és húlöegyeége van, ahol a találmány szerint a fütóegység, a hőérzékelő és a hűtőegység a folyadék tároló edénytől elválasztott hőcserélőben van elrendezve, továbbá a szívó-nyomó szivattyú a hűtőegységgel és a hóérzékelővel, valamint a hűtőegységgel összekapcsolt, a hőcserélőn kívül elrendezett hűtőgéppel vezérlőegységen keresztül elektromos jelkapcsolatban, míg a folyadék tároló edénnyel szivóvezetéken, a hőcserélővel pedig nyomóvezetéken keresztül hidraulikus kapcsolatban van, ugyanakkor a hőcserélő és a folyadéktároló edény között is hidraulikus kapcsolat van. A találmány szerint előnyösen a hőcserélő a folyadékIáruló edényen kívül van elrendezve, és a folyadéktároló edénnyel öszszekötövezel éken keresztül van hidraulikus kapcsolatban. Külső fogyasztókhoz való csatlakoztatás céljából a folyadék tároló edény célszerűen kivezető- és v issza vezető-csatlak őzök kai van felszerelve, amelyek a külső objektummal összekötőn folyadék vezetékekre csatlakoztathatók . A találmányt, részletesebben a rajz alapján ismertetjük. A rajzon a találmány szerinti berendezés példaként! kiviteli alakjának vázlatát tüntettük fel. Amint az ábrából kitűnik, a berendezésnek négyszögletes 1 folyadéktéroló edénye van, amely 2 bevezetónyilással és 3 kivezetönyíléssal van ellátva. A 3 kivezetónyilásból kiinduló 16 szívóvezeték az 1 folyadéktároló edényt 4 szívó-nyomó szivattyúval köti őszsze. A 4 szívó-nyomó szivattyú 5 nyomóvezetéken keresztül 6 hőcserélőre csatlakozik. A 6 hőcserélőben 7 fütóegység, 8 hőérzékelő és 10 hűtőgéppel összekapcsolt 9 hűtőegység van elrendezve. A 6 hőcserélőt, az 1 folyadék tároló edény 2 bevezetönyílésával 17 összekötővezeték köti össze. Az 1 folyadéktéroló edény 15 kivezető-csal.lakozőval és 14 visszavezelő-csatlakozóval van ellátva. A 15 ki vezető-csatlakozó 13a folyadék vezeték re, a 14 vi.sszavezetö-csat.lakozó pedig 13b folyadékvezetékre oldhatóan csatlakozik. A 13a és 13b folyadék vezetékek másik végződése 12 külső fogyasztóra csatlakozik. A 7 fűlőegység, a 8 hőérzékélő, a 10 hűtőgép, valamint a 4 szívó-nyomó szivattyú 11 vezérlőegységgel van veí’.érlő jelkapcsolatban. A találmány szerinti berendezés a következőképpen működik: Miután a temperálandó objektumot az 1 folyadéktároló edényben elhelyeztük, az 1 folyadéktároló edényt a szükséges magasságig tempei-élófolyadékka) feltöltjük. A 11 vezérlőegységen az előirt hőmérsékletet beállítjuk, n.ajd a berendezést bekapcsoljuk. A 4 szívó-nyomó szivattyú először a 16 szivóvezetéken ál l.emperélófoíyadékot szivattyúz ki az, 1 folyadéktároló edényből, majd a. kiszivattyúzott folyadékot, az 5 nyomóvezetéken keresztül a 6 hőcserélőbe nyomja. A temperálófolyadék hőmérséklete a 6 hőcserélőn törlénö áthaladása közben - a 7 fűtőegység, illetve a 9 hűtőegység hatására - a beprogramozol I. értékre beáll. A 6 hőcserélőből a ki vént hőmérsékletű temperálófolyadék a 17 összekötővezel.éken r> 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3