197702. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés folyamatos cséveváltáshoz szálalakú termékeket, különösen huzalokat előállító egy- vagy többfokozatú, folyamatos dolgozó tekercselő munkahelyeknél
197702 kercselő munkahelyről való lekapcsolása után a kész és az üres csévét felcserélik és az üres csévét a tekercselő munkahely megfelelő fordulatszámra beállított motorjához kapcsolják, a huzalt pedig az üres csévén rögzítik. Ezután a kész csévéről leválasztják a huzalt és az üres csévére tekercselik. A kész csévét lefékezik, a huzalvéget rögzítik, és a cséveváltó berendezéssel egy előre megválasztott helyen leteszik. Ezután a cséveváltó berendezéssel a legközelebbi csévecsere munkahelyéhez állnak. A berendezésnek legalább egy kétoldalú forgatómotorral (M5) meghajtott forgókarja (13) van, amelynek végein egy-egy hajtható orsó (10, 11), valamint a csévék (4, 5, ill. 7, 8) megfogására szolgáló szorító- és/ /vagy megfogószerkezet (18, 32) van. A tekercselő munkahelyen (1) az üres cséve (7, 8) karimájával (19) együtt forgó megfogószerkezet (26) van a huzalnak (D) a csévék (4, 5, ill. 7, 8) helycseréje után történő megfogására és az üres csévére (7, 8) való feltekercselésig történő megtartására. A megfogószerkezet (26) ismert módon fix ellenkésse! (31) van ellátva a huzal (D) levágására, az orsónak (10) a kész csévével (4, 5) együtt való lefékezésére pedig motorfék és/vagy külön fékberendezés szolgál. 2
