193247. lajstromszámú szabadalom • Eljáráss tetraploid kamilla fajtákból kamilla kivonatok és/vagy éterolaj előállítására
193247 A találmány tárgya eljárás tetraploid kamilla fajtákból kamilla kivonatok és/vagy éterolaj előállítására, amely révén nagy kamazulén és (-)- <L -biszabolol, ugyanakkor kis biszaboloid tartalmú kivonat, illetve éterolaj állítható elő. Ismertek olyan tetraploid kamilla fajták, amelyeknek egyidejűleg mind a kamazulén, mind az (-)-^-biszabolol tartalma nagy. E kamilla fajták 40 °C hőmérsékleten szárított virágaiban a szárazanyag tartalomra vonatkoztatva legalább 150 mg% kamazulén, legalább 300 mg°/o (-)-<L -biszabolol és 50 mg%-nál kevesebb biszaboloid van. A kísérleti és ipari tapasztalatok azt mutatják, hogy az ilyen kamilla fajtákból nyert kivonatokban, éterolajokban is magas a kamazulén és (-)- -biszabolol tartalom. Természetesen ezeknek az anyagoknak mennyisége nagymértékben függ attól is, hogy a kivonat és éterolaj előállítása milyen eljárással történik. A kivonás elvégzésére már többféle eljárást kísérleteztek ki. Ezek közül gyakran alkalmazzák például a 2 227 292 számú és a 2 606 961 számú Német Szövetségi Köztársaság-beli szabadalmi leírásokban ismertetett eljárásokat. Ezeknek az eljárásoknak lényege, hogy a kiinduló anyagot, a szárított virágfejeket oldószerrel (poláros oldószerrel, alkohollal, ketonnal, észterrel) 15 perc és 3 óra közötti időtartamon át 2—6 pH-n kezelik, oldják. Ezeknek az eljárásoknak, valamint minden más ismert eljárásnak közös hibája, hogy az alkalmazásuk révén nyert kamilla kivonatok és/vagy éterolaj nem tartalmaz annyi karriázulént és (-)-o6-biszabololt, mint amenynyi a kiinduló anyag kamazulén és (-)-oC-biszabolol tartalma alapján elméletileg várható volna. További hiba az is, hogy a nyert eredmény, az előállított kivonat és/vagy éterolaj összetétele ugyanolyan kiinduló anyag alkalmazása esetén sem mindig azonos, az eredmény nem reprodukálható biztosan. A találmány feladata tetraploid kamilla fajtákból kamilla kivonatok és/vagy éterolaj előállítására használható olyan eljárás létrehozása, amely révén legalább 150 mg% kamazulén, legalább 300 mg% (-)-cL-biszabolol és 50 mg%-nál kevesebb biszaboloid tartalmú kamillából olyan nagy mennyiségű kamazulént és (-)-^-biszabololt tartalmazó kivonatok és/vagy éterolaj vonhatók ki, ami az eddig ismert eljárások közül egyik révén sem érhető el, és ugyanekkor a kivonat és/vagy éterolaj biszaboloid tartalma is szokatlanul kicsi lesz. A találmány a kitűzött feladatot olyan eljárás létrehozása révén oldja meg, amelynél kiinduló anyagként szárított kamilla virágot, illetve ebből létrehozott gyógyáru nyersanyagot alkalmazunk, az eljárás folyamán a kiinduló anyagot oldószerrel 15 perc és 3 óra közötti időtartamon át 2—6 pH-n kezeljük, és az 1 2 eljárás révén legalább 5 mg% kamazulén, legalább 15 mg% {-)-dt-biszabolol, valamint 8 mg°/o-nál, illetve 10 mjg%-nál kisebb biszaboloid tartalmú terméket nyerünk, és amely- 5 nek jellemzője, hogy kamilla kivonatok nyeréséhez a kiinduló anyagot az oldószerekkel vagy az oldószereknek vizes elegyével keverő berendezésben összekeverjük, keverés közben a keverő berendezésben levő, kezelt anyag 10 hőmérsékletét 10—15 °C-on tartjuk, éterolaj nyeréséhez pedig a szárított kamilla virágokat például só, főként nátriumsó alakjában levő aszkorbinsav jelenlétében 4 és 6 közötti, előnyösen 5 és 5,5 közötti pH értékű álla- 15 pótban levő vízzel forrásig melegítjük, 2—8 óráig forraljuk, a nyert vizes lepárlási terméket egy alacsony alifás, folyékony szénhidrogénnel (például petroléterrel, pentánnal, dime- álbenzollal, dekalinnal) többször átöblít- 20 jük, a szerves fázist például nátriumszulfát segítségével szárítjuk, és a szerves oldószert kíméletesen, például forgó elpárologtatóban vagy 40—70 °C hőmérsékleten, előnyösen 50—60 °C hőmérsékleten való desztillálás révér elpárologtatjuk. A kamilla kivonat kinyerésénél a kiinduló anyag és az oldószer keverékét kivonás folyamán előnyösen teknős keverőgépben, esetenként perkolátorban kezeljük. 30 A kiinduló anyag és az oldószer keverékét keverő berendezés valamely kerületi pontjának az eljárás foganatosítása közbeni kerületi sebességét 1,7—2,7 m/sec értéken tartjuk. A találmány szerinti eljárás jellemzője az is, hogy minden 1 t rész gyógyáru nyersanyaghoz legalább 2 t rész, előnyösen 2—20 rész oldószert adagolunk. Eterolaj kinyerésénél a szárított kamilla vi- 40 rágok, víz és aszkorbinsav keverékének pH értékét savval, előnyösen sósavval állítjuk be. További jellemző, hogy 1 t rész szárított kamilla virághoz előnyösen 10—50 t rész vizet és adott esetben 0,1 — 1 t rész aszkorbinsavat adagolunk. 45 A találmány szerinti eljárást a következőkben részleteiben ismertetjük. A kivonáshoz keverő berendezések, például úgynevezett teknős keverőgépek, perkolátorok 50 és más megfelelő kivonó szerkezetek alkalmazhatók. Kivonás folyamán a hőmérséklet például 10 °C és 50 °C között lehet. Hűtésre nincs szükség. Ha a kivonást keverőgép segítségével vég5 gezzük, akkor a keverőgépet úgy kell beállítani, hogy a forgó rész kerületén levő valamely pont kerületi sebessége 1,7 és 2,7 m/sec között legyen, amely esetben a kivonás időtartama előnyösen 15 perc és 3 óra között, főgQ ként 30 és 120 perc között lehet. Egy olyan keverőműnél, amelynek sugara 55 cm, például kedvező a percenkénti 50— —250 fordulat alkalmazása, amely esetben a kivonás időtartama 15 perc és 3 óra között van, és egy ilyen nagyságú keverőnél a for- 6® gási sebességet előnyösen 50—250 fordu-2
