191193. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fém alkaltrészek vegyi-termikus megmunkálására vezérelt atmoszférában
1 191193 2 Á találmány tárgya berendezés fém alkatrészek vegyi-termikus megmunkálására vezérelt atmoszférában. Fém alkatrészekből igen sok olyan terméket gyártanak, ahol vegyi-termikus megmunkálásra van szükség vezérelt atmoszférában, vagy ahol emellett az alkatrész hevítésére is szükség van. Az ilyen gyártmányokat előállító gyártócégek igen sokféle helyhez kötött többcélú kemencéket fejlesztettek ki, ezeknek a konstrukcióknak a minél célszerűbb megvalósítására. Általában a vegyi-termikus megmunkálást és adott esetben az ezt követő hevítést vagy hűtést kamrás rendszerekkel oldották meg. A kamrás kemencék esetében sugárzó csövekkel gáz vagy villamos úton indirekt módon fűtötték a kemencének a munkaterét, amely kemencék általában előkamrával is el vannak látva, amelytől a kemence egy ajtóval van leválasztva. Ez az előkamra igen nagyjelentőségű részét képezi a kemencének, mivel többféle feladat ellátására van kiképezve. Az előkamra alsó részében egy olajkád van, amely a kemence munkateréből kikerülő alkatrészek edzésére szolgál, cs amely az anyagnak a lehűléséről is gondoskodik, például az anyagot a ccmcntálási hőmérsékletről az edzési hőmérsékletre hűli le. Az előkamrának egy további szerepe abban áll, hogy a kemencébe belépő anyagot ebben a térrészben szabadítja meg a fölösleges levegőtől. Az előkamra szintén ajtóval van ellátva, amely ajtó az előkamra terét a környezettől elválasztja, és egy védőgáz atmoszférával van ellátva. Az anyagnak a kezelésére az. clőkamrában egy különleges emelőszerkezet van kiképezve, amely az előkamra fedelében van csapágyazva, és általában két egymás fölött elhelyezett rakfelületet tartalmaz. A felső rakfelület a kemencébe belépő és az előkamra felső részébe átöblitésre kerülő anyagoknak a tárolására szolgál, míg az alsó rakfelület az anyagnak a kemencéből való kivételére illetőleg a felhevíteti anyagnak az edzőolajba történő adagolására szolgál. A rakfelületekkel ellátott emelőszerkezet általában hidraulikus működtetésű, és az előkamra fedelébe van csapágyazva. Mivel az előkamrában a védőgáz nyomása ingadozhat, ajtaja nem teljesen tömítetten van kiképezve, és a bemenő nyílás általában lángréssel van ellátva. A fent leírt kemence gyakran további berendezésekkel van kiegészítve, ilyenek lehetnek például különböző mosógépek, lágyítókemence vagy hasonló berendezések, és összekötő elemként síneken a berendezés homlokfclülclc előtt mozgatott manipulátor szolgál, amely manipulátor az egyes berendezésekbe az anyagot adagolja, illetőleg onnan azokat kiveszi. Az összes berendezés együtt olyan rendszert képez, amely önmagában ismert automata rendszerekkel jól vezérelhető, illetőleg szabályozható, azaz beállítható az anyagnak az előhaladása, a különböző hőmérsékletek, az atmoszféra paraméterei stb. A fentiekből kitűnik, hogy egy ilyen jellegű berendezésnek a megvalósítását igen átgondoltan és az adott technológiához megfelelően illesztetten kell elvégezni, és jóllehet többféle többcélú alkalmazható kemence van, ezek a kemencék mégis számos hiányosságot is mutatnak, aminek következtében nem tekinthetők az adott célra a legalkalmasabbnak. Az egyik hiányosság az, hogy a lágyílókcmcnce az előkamra alsó részében van elhelyezve, és így az edzésnél elpárolgó olaj, illetőleg a keletkező olajgőz a kemencének a munkaterébe jut, ahol a vezérelt- atmoszférának a jóságát igen erősen befolyásolja. A. keletkezett olajgőz a hideg részeken, az előkamra egyes részein, vagy adott cselben az éppen öblítésre váró anyagnak a felületén lecsapódik, sőt előfordulhat az is, hogy nehezen eltávolítható szénlerakódást eredményez. Műszaki szempontból ezek a berendezések rendkívül benyolultak, igen érzékenyek a zavarokkal szemben, gyakori javítást igényelnek és szétszerelésük bonyolult, összeállításuk ugyancsak bonyolult. Néhány hiányosság magában a technológiában is fellelhető, különösen a hőkezelésnél. így például némely acél a kívántnál jobban cementálódik, ha a felülete például a melegítés során, a cementálási hőmérsékletre való melegítés során oxidálódik, ami például abból adódhat, hogy az adagolás során jelentős mennyiségű oxigén lapad a megmunkálandó munkadarab felületére. Ez természetesen az olyan előkamra, amely védőgázas atmoszférával van ellátva, nem engedi meg. Előfordulhat továbbá az anyagnak a cementálási követően az edzési hőmérsékletre való lehűlése során a túlhűtcsc, ami akkor fordulhat elő, ha az előkamra nincsen fűtve. Ha az anyagot présben akarjuk edzeni és a kemencéből ki kell venni ehhez, akkor a kemencét még egy további kezelőnyílássa! is el kell látni. A találmánnyal célul tűztük ki egy olyan berendezésnek a kialakítását, amely fém alkatrészek vegyitermikus megmunkálására szolgál. A találmány tehát berendezés fém alkatrészek vegyi-termikus megmunkálására vezérelt atmoszférában, amely berendezés legalább egy kamrás kemencét, kamrafedéllel ellátott edzőfürdőt, további a technológiai folyamat szempontjából célszerű szerkezeteket tartalmaz, amelyek egy egyenes mentén vannak elhelyezve, továbbá tartalmaz a berendezés egy, a szerkezetek mellett előre megadott pályán mozgatott manipulátort, és a berendezés összes eleme egy vezéreit atmoszférával van összekapcsolva. A találmány szerinti berendezés azzal jellemezhető, hogy a kamrás kemence egy védőburkolatba foglalt ajtót tartalmaz, és ennek a védőburkolatnak a bemeneti nyílása cs a kamrás kemence homlokfclülclc egy síkban van, mégpedig abban a síkban, amelyben az edzöfürdő kamrafedelén lévő bemeneti nyílás is van, továbbá a manipulátor egy védőburkolatban elhelyezett adagoló villával van ellátva, és ez utóbbi védőburkolat bemeneti nyílása a kamrás kemence bemeneti nyitása homlokfclülclc síkjának közvetlen közelében van, továbbá a kamrás kemence bemeneti nyitása homlokfelületének mindegyik oldalára, yeliik egy síkban a vezérelt atmoszférához csatlakoztatott vezetékekkel ellátott reflexiós lemez van kapcsolva, és a vezérelt atmoszféra egy csővel van a láng- vagy gázszellőzővel összekötve. A találmány szerinti berendezésnek egyik legnagyobb előnye abban van, hogy az egyes részberende zések, különösen pedig a kamrás kemence, á lágyító fürdő és a további technológiai szempontból célszerű berendezések, például adagoló rosta, egy sorban vannak elhelyezve, és bemeneti nyílásaik egy síkban helyezkednek cl, ami azzal az előnnyel jár, hogy a csapágyazásuk is párhuzamosa ti van megoldva és párhuzamosan van a manipulátor pályájával, amelynek adagoló villái egy védőburkolatban vannak elhelyezve, 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
