181386. lajstromszámú szabadalom • Berendezés záróheveer készítésére kólső és belső műanyagbevonattal ellátott üreges testeken, főleg acélcsöveken
MAGYAR SZABADALMI 181386 NÉPKÖZTÁRSASÁG LEÍRÁS Nemzetközi osztályozás: fOI Bejelentés napja: 1981. X. 14. (2962/81) NSZOj B 29 C 27/04 Elsőbbsége: 1980. XII. 22. (WP B 29 C/226 454) Német Demokratikus Köztársaság ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1982. IX. 28. Megjelent: 1985. VI. 30. í _ Szabadalmi Tár. ' J Feltalálók: Matthiae Siegfried mérnök, Riesa, Wittich Hans-Michael oki. vegyészmérnök, Riesa, Ziegert Dieter oki. fizikus, Nünchritz Német Demokratikus Köztársaság Szabadalmas: VEB Rohrkombinat Stahlund Walzwerk Riesa, Riesa, Német Demokratikus Köztársaság Berendezés zaroheveder keszitesere külső es belső műanyagbevonattal ellátott üreges testeken, főleg acélcsöveken 1 2 A találmány tárgya berendezés záróheveder készítésére külső és belső műanyagbevonattal ellátott üreges testeken, például tartályok csatlakozó csonkjain, különböző keresztmetszetű csöveken, főleg azonban acélcsöveken. Külső és belső műanyagréteg alatt az üregestest belső és 5 külső felületére felhordandó műanyag bevonatok értendők, a felhordás módjától függetlenül. A külső és a belső műanyag bevonat felhordható azonos, vagy különböző eljárással is. A 137 856 számú NDK-beli szabadalmi leírásból ismert 10 olyan eljárás és berendezés, amely műanyag bevonattal ellátott üreges testek végének lezárásával foglalkozik. Ennél az üreges test végén a műanyag bevonatot belül és kívül lágyítják; nyomás révén belülről és kívülről a bevonat rétegvastagságának csökkentésével mind a belső bevonatot, mind pedig 15 a külső bevonatot az üreges test végén elrendezett alakítószerszám formájára kényszerítik és végül újból a bevonatokat kikeményítik. Az ehhez tartozó berendezésnek olyan alakítószerszáma van, amely nem tapadó, hőálló és kis hővezetőképességű anyagból van kialakítva, továbbá befogóele- 20 mekkel és az üreges test külső és belső oldalával együttműködő nyomóelemekkel van ellátva. Ennél a javaslatnál a belső és a külső bevonat kinyomott műanyag masszája az üreges test homlokoldalán gyűlik öszsze, ahol azután az a teljes homlokoldalszélesség mentén 25 elosztható. Az érintkezési helyen azonban a belső és a külső műanyag réteg egymással csak ritkán köthető össze. Az üreges test végének közelében a külső réteg vastagságának csökkentése következtében ismert összekötőelemek, például „Gibbeault”-kapcsolók üzembiztos alkalmazása nehézsé- 30 gekbe ütközik, vagy teljesen lehetetlen. Továbbá, rendkívül körülményes a lágyított külső bevonat megfelelő szakaszára a teljes kerület mentén egyidejűleg kifejteni a szükséges egyenletes felületi nyomást. A nagy eszközráfordítás miatt ez az eljárás építéshelyi feltételek között alig alkalmazható. A WP B 29 C/218 306 számú NDK-beli szabadalmi bejelentés belső műanyag bevonattal ellátott üreges testek végeinek védelmére olyan berendezést javasol, amelynek formázófeje és rugalmas nyomóeleme van. Ez a berendezés azonban csupán belső műanyag bevonattal ellátott üreges testekhez alkalmazható, mivel az üreges test végén való rögzítése a formázófejnek az üreges testet mereven átfogó hevederével történik. A találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése. A találmánnyal megoldandó feladat tehát olyan megoldás létrehozása, amellyel külső és belső műanyag bevonattal ellátott üreges testek élettartama jelentősen növelhető, amelyek rendszerré, például csővezetékrendszerré fűzhetők öszsze. A külső és belső műanyag bevonattal ellátott üreges testeknél hosszabb üzemidő után a belső bevonat teljesen, vagy részben leválik. Ez azután szabadon marad az üreges testben. A belső bevonat deformációjával az üreges testben levő közeg a belső fallal kapcsolatba kerül, ami annak károsodásához vezethet. A kitűzött feladathoz tartozik tehát az is, hogy a teljesen, vagy részben levált belső bevonatot tartósan rögzíthessük, és ezzel az üreges test meghibásodásának időpontját lényegesen későbbre toljuk el. Egyidejűleg a külső 181386
