179503. lajstromszámú szabadalom • Betonozó géplánc pályabeton építéséhez

Z

U3qi3S3 JJOpE ‘0]3]3j83UI qEUqOJBpBEXjnd IJOÎJ -uspuiut B irefjn BSBJE}Z01JEA 13ZS13TU1ZS3J3:>[ ISEJ -UIEJE ZB U3A3J :JJ3X[3UIE ‘3AZ3X[0qj3 UBA ÔBJOIBZ 901 BSB[[EoOZS 0}Eq}E}Z0qBA X83-X83 UEqqOlUBJ -jns goi V ’>lippjEiXioj uBqojuEJins SOI Xâs-XSs çpXu BqXuBUJoyE} iSEZoSjopaquoiaq b sSsa îjisbui nXjBA POI V *3AZ3pU3I{3 UBA SpsXSspifBq SOI 9ZBUI[E}JE} ]3AnUIO[ZOq 01U3îpj0S3UIBZS|E]npi0J S3 pOlOUIOlfEq SOIUBJJJA USSSA OSjnj3 UBqXUEIt ISEpEJBq 3J3UX|3UIB ‘ZBUIJE1-IE1 }B§ISOOjq[BZS SOI 9&IOJ UBqnX[BA toi uoyXu jnjsj ‘uoizsbuieijsj EiqojEdqpjsq jq! ojnpjoâ usqsutsçjEf 9 e ‘opEjBq ubsojeuibXjoj usq -ZOÎJ S3Zâ3ABqunUI 3AJ3JJI ‘0p3qZ3X[3qj3 UB|B eXuBUI -0}JBi83a qsusAosoçiuoXu i oqjiBzsuojsq (09 jg ONIMHDS usddpjBpjsd) nXuEAizsuoisq ozsdsq uisu }eX8je} XuBUIJEJBl B S3 l}3J31Un}J3J UI3U UOzCbJ b X[3UI -bjba 33sX§3 opBSojuo^aq oi uszg jjb joqSssXSa opB§ -ojuopq oi uoibizo3JBJ}BS3 jBiiEZEpnipjosodBq sot 3|3 S?sX§3 ozoSjopaquopq qZ b ‘ojnpioS uaqsuisoiBf 9 b ^bsoueXSu iuiuibjba ‘joqSssXSs pzoSjopsquoi -3q 0Z OJBfuO U3î{3UISOJBf 9 poqjJBSq 3JOJ3 UBqBXuBII X[3§U3}XubSba b §B|reiZ3p03§ UBqEJBZn[BSZ s qBUBf -BqçX|OJ p UO^SqBXjBd £ OpU31lS3}3J UBq}n§E[B J ZB 3A1UI5J31 JlsSpsXgo I13Z33JJ3ZS OJ ‘0[3J3j83UI q3US3zd35J-pj uopqEXjBd iiuSbjb usqisss lusddaqBpjsd yopB ZB 3S3Jld3J3J ySZSajISZg SBUIJBÎJJE 3J3S3ZS3AJ3 JBUIbX] -OJ IBl3o(OUqD3J ISEZ08|0p3qU0J3q S3ÍJ3J B Xj3UIE ‘S3Z -3pu3J3q ojbÇuo iiojoqzsquis ouBjdsS ozouojsq yuu -3ZS Xubuijejej lusddpjBpjsd noiEinuiaq uozÇbi V

' JEJZEA OJ9J|3q3ZI3 U3d3>[ SUÎJIAI1

-îjsdsjsd i|3ui3iq jszsqjszsojzssSSnj b jiB3BspBqBzssB3

-ZOUI 3J3U3J3ZSpU3J OJipJOJ-OpUIS DUEjdsS B BiqE 'p

B S3 ‘J3A3S-313iunjj3j Xu3A[3zsjnSE[B zb bjbjzba snqiAipjsdsjsd S383JZS3J OUEjdpS ozouojsq lUSddpjEpjSd B BiqE ■£

B lB}E]-ZEA ÏJ3Z3U|nj3J OUEjdpS IJUU3ZS BJqB ' I ZB EjqB 'Z

B ‘3}3Z3UJEpjO SOJBJZBA 3UEjd38 ÇZOU

-ojsq ijuuszs Xubuijeje; luaddpqEpjpd X8s Eiqp \

ZB JOTJE ‘qnf;3JI3UIST U3S3J3JZS3I UBldEJB zIbJ JJOJESD B UBSOdEÎJ 3JEJE IJSJIAtq lusddsq -Ep[3d ruazsjso XSs UBqqEiqqBjB zb jXubuijbjb} y

qBssEzoSiopsq nXusSy -Bqunuiop sqBUiiuiui ‘nSssXusqspunsj XSbu SAOjsqsj jjBA EseqqBO]3 jjojEZEXSBXusuijjdsjsj uojsq iqououi noBssoiuod X8bu S3 oiiq pqqozxu3||3f usSouioq ubjjoz -oqoj U3A3J lBSBp9lOS3dB5[J3ZsXu3q 33Sni3ZSiEdl ZB S3 ‘|3 JEj J383SXU35J3A3J 9JlXUBIT UBdnSD I3qUI3 ZB UBqiOS -j3j3Anui iBiS9(OuqD3j nJszsjBdi jjsjijuis U3qoj3Z3A3q E U3A3I OUBjdsS 9ZOUOJ3q UUU3ZS XUBUI[BJBJ y U3X831 souiBznqiEd pXqsSusjXuçSBA b ‘uBqSBSSB^BUi }i;o[3 zb Sipuiui js^npjuojsq b X8oq ‘jzb jutuibjea ‘jssspuis^nj

sssssqnzs qOZSBqBZS S3AI ‘jsssjop JJIOJ3 >[3J3{n|3JUO}3q B ‘jBSBZnq 3IJ3J3UI S3 J3S3JJOJD( 9 JB A JBUUOJSq XU3A[3ZS -uojsqBXjBd e ‘qoXuEiuoiiEi iSBZoSjopsq b Bfj;so;ziq U30J3J3J33UI qsuug '9JBqjBJZO}|EA U30J3J3JS3UI 5(3U -3J3Z3 3AJ3[[I ‘3q 9JBqjI|JE USOJspjSsUI q3lIUI3|3EX[Ed

JJIOJ3 uoquspuiui b 3j3zXj3q qodB[9znq3j e uoa3J

3S3JJ3Z3A [Bizsposs S3 ‘EA^BJZO>[B[}ES3 (J B fin J3zspil31 91JPIOJ-OJ3UI3 ZB UBA U3013qiU0p SI UEqXuEipzssj -sq 3AJ3JJI ‘-zssoq S3 UE91EqiipB UBqXuBIl3BSSB8BUI zoq -IS0O3J 9PEjBq UBqBqoXjoj iioznjBSZsq b ubios ssjids U013qBX|Bd9J13UI ‘9IBfU0 ZB 13Z3qi3ZS[OZUOq y 131

V

59 -3IUJ3JU013q JUBAOJ B I3J IZSdsq U3A3I qodBI9ZniJ3I OA3J

uo ozuoq 9jnXup{ b usqzoq BSBpEjEqsiojs so}buibX[oj s3Z3pu3J3q ni3zspu3i isqsiuy yuuszs Xubuijejbi y

'J3ZZ3UJ3J911B§ OjOIBlBqSq 3J3J XuBJI ISBpBJBq B 1XUBUIOIJBJ ISBZoSppSq E S3 |B3J3J91UBJinS )}0}BU3 09 SI Eqqode[OJV:Z OlEJZOqBA }3}3ZS131U1ZS3J3>( ISBJUIBJB ZB U3ni3ZSJ33 ‘9[tXU BqXuBUIO}IB} ISBZOSjOpsq B S3 [3S33sX839ifBq uszspusqs usSsa osjnp UBqXuBii ispp -Bpq nX[EA B ‘UBA BfB8lSD91ipBZS !J3Z3Xj3qj3 UBqnXjEA llojiXu jnj3j ‘H01ZSEUIB1J3J BJîjoiBd-qsjsq ojnpjo8 ss u3:j3u;S9JEf b qsuSssXSs ppBSojuopq B (bubIîjbjb ipiiA -iq nj3zs]33 DUBjdsS 9ZOuoi3q yuiiszs Xubuiiejej y

'0Z '■ l (ssjop) ssifsj yiojs zb

U3qS31ld39J13lU y -SAZSpuSjp UBA UBqBJBUOAS3ZS13UI qBuiBfqis qodEpznqsj e sXpSusijozuoq iszspusj 911p 09 -JOJ-OJ3UI3 ZB S3 ‘SAZOdpqiq qEUUEA J3SS31Í3J UBqBXUBII 3X]38u3}d3ZOq B5J9XIOJ B IBf>JIS qsXpiUB 'qBUUBA IBfdBJ-9zriq3[ u3iiz8oj uojozuoq uszdsqpj lupyszsqiozs

SOS3Bl A3J31U PjnXlIiq U3ni3ZSXuiBZS l[Bp(0J3q U3S383J -OJUU ElXUBJI ISBpEJEq B ‘U3Z3pU3JJ3 JBABSBIBPJISqZOq J9ZSpU3J 91IPJOJ-OJ3UI3 U313Z3>(J3ZSISDOÎ[ OjnpJoS

U3>[3üiS9JBf UBqjBzn[BszBq9X[oj noqqBsq 3JO[3 3bj -IBIZ3P038 UBqBXuBII Xj38u3iXue3bA B ‘91UJ UEqBXuBUI -01 Bjdszoq usqpSsXupf .'j.aupXupApzs uoi3qBX|Bd B >(BUBÍ3JB[E IJ311AI3J SBUIJBqjB EIBSBliqBJBtq 3(3U3XU3A 0^ -|37SU013qBX|Bd SB3)9XjOJ osdpzoq qBjnSEA I11BJB p|Oj U3113Z3f3Jiq 3UB[d38 9Z0U013q I1UU3ZS XuBUIjEJBl y UBA 110Z03J %0£-£ U3qS31jd3-9J13UI B 3S3}f3J >|ISBp -U3I3J3J V q3À3S3[J3Z3Aiq nUIJ31I3 0[3|3j39UI 3J3UI3J39Z -oqjBAEsq snqrjnEipiq e ijusqqoso aiqsqpiip usiizSoi 51UU3ZS UIElSoid llOZOIBlBqSsUI (0A3A 3qUI9|3X3y }S3: f3| -13q3S3|3lU3[ni B |riEp[3d) X3ba ‘BJBJinU UBSnq -IlB IIOinB 133J3S3J31I3 UO^USpUIUI 1J3UI J013J313zX|3q

oj3,3j33Ui îfBuqoiBpBBXiBd ijojafiij b XpuiB ‘quniBq -ZBIU[B>[[E SI 1S3JJ3Z3A SrOJIlBUIOlUB UEXjO X8ba ‘13S3[I3Z 0£ -3AI >[ nuipiis 013junzs83ui 133J3[3fS3iaq3 ZB 3J3U3J3A -J37S9ZOq}BAB3q B Iz3SA OJSZSqdsS B XSba UBfdBJB ÎJ3J -sjcUBq X3BA/S3 -Xu3J ozpfiq 133J3S3I3113 Zy "5JIU31J01 UBfin 3S3i3jpoqnui nuipiis ojsjsjSsui qsuisuis^ifBq -3i°3A snqqnBjpiq jazspusj 9i;pioj-o[3ui3 zb [oiopq

SZ -3Z,Ç))3ZX[3l[ SBSuI 91PJBJB1B Oqsf SOUIBpiA ‘OJ3>[3ZJ3 113S3J9P S3Z3pU3I3q E ‘X8s S3 pilOiqSlSpiSZpj OJ33J -3Z.3 ii3S9J3}j3-i3zXpq ssSsjoSSnj uoquspuiiu iJpui

([9.qis IS3S3) 1913JISBIDU3I3J3J l[0|3flq |BABIB8nSJ3Z3J (SEJ J0JJ3Z3J) 9PBI3Z3T OUBjdsS B S3JI3Z3A IBIZ3p038 y Oî Bfl SOlZiq 3X[3§U3l[0ZU0q 91EqiElZ01lBAZSS0q J3A3§3S -118as 3J3UI3J3 sod9qzs3j3i sruuziuEqosui 0Z3dpq iooubj

IBqyEUISUiq 110}piB[Bpi U3UJ3ZS|33 X8s ITESBSpBqBZS -SBcZOUI SSSasqnzS S3 ‘ZBUI[B}JE1 lBqOJEdj3§U3l[ 3A}3| -JI }33J3I38u3q 91ÏPIOJ JUIIUBJBA ‘lI38u3qOJ3UI3 9S1BIJ Ç1 X3s S3 OS(3 X§3 U3UJ3ZSJ33 lU33pj3UI3|39ZOÎ[lBAE3q snqqtiEipiq J3zspu3i9}ipjoj-oj3ui3 sniyjnBipiq 91E8 -IOJ[3 UBqXuBJyZS3I3q 3A13JP ‘-ZSSOq S3 9IJXIE UEqXUEII -3bssb3bui iB5jodB]9znq3[ 9Z0JB}Bq83Ui }i3}3jn|3j9i -oqtnq osjsj qsXupAjszs uojsqBXjBd y uba sjszspusi

01 -OJJ3Z3A IBIZ3P038 OZjafiq S3 OJ33{3ZI3 }I3S3J3}J3 U05[-uspuiui jipiu [oqq3i3zX[3q ojsjajSsui íjbuíjoiepbeXjpd yojafpj qodBpznqoi b iuiuibjea ‘sSpsXSs 9pb3ojuoi -3q se3is39uubzs yoifEq qioiBizoqEUBSO 3|3 iqq9in ZB IIBqXUBII ISBpBJBq ‘383SXS3 9Z08j0p3qU0l3q IIOIBJJS ç j3U3Z3>ji3ZS9znq3j 9ZEUIJBJIB1 iBqodBjpznqsj usijzSoi uojDZUoq 9jnXuiq piBqiqjB UBfin iszspusj 911p-I0J-0J3UI3 U3Z3pU3JJ3 U313Z3qj3ZSlSDOq piBfuo HQlOq

zsquis qsuXjsuiB ‘js qnfis jBOOUEjdpâ yuyszs Xubui -JEJEl UEXjO UOipjEJBiq 1U33JB IplOEUiqUIOq IJEldBpB

1'

£0S6LI