177787. lajstromszámú szabadalom • Készülék ömleszthető anyagok, főként élelmiszeripari termékek pl. tészta és hasonlók adagolására
3 177787 4 luit, mivel mind az adagolóhenger forgatásához, mind a dugattyúrúd ide-oda mozgatásához külön hajtóműre van szükség, légtelenítő furatok alkalmazására van szükség, sok a tömítési hely. A berendezés tisztíthatósága megfelelően nem megoldott, mivel a berendezés 5 gyorsan és egyszerűen nem szedhető szét. További hátrányt jelent, hogy a berendezés több különböző anyag különféle mennyiségeinek összekeverésére nem alkalmas. A találmány feladata, hogy szerkezetileg egyszerű, 10 üzemzavarokra, meghibásodásra érzéketlen, könnyen tisztítható adagolókészüléket szolgáltasson, amely sűrűn folyós anyagok pontos mennyiségekben történő adagolására is alkalmas. A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy 15 amennyiben egy keresztirányú tengelye körül forgatható furatban a furatba illeszkedő, abban ide-oda mozogni képes, a furat hosszánál kisebb hosszúságú, viszonylag nehéz dugattyúszerű testet helyezünk el, az az említett forgás közben pusztán a gravitációs erő 20 hatására meghatározott mennyiségben adagolja az anyagot egy, a furat felső végével kapcsolatba kerülő anyag-forrásból. E felismerés alapján a kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan készülék segítségével oldottuk meg, 25 amelynek az a lényege, hogy két végén nyitott csőszerű, a nyílásokon átmenő geometriai tengelyre merőleges tengely körül forgatható, forgása közben az adagoló anyag-forrással periodikusan kapcsolatba kerülő legalább egy kamrája, a kamrába illeszkedő, annak hosz- 30 szúságánál kisebb hosszúságú, a kamra forgása és saját súlya hatására a kamrában ide-oda mozgó, mozgásával a kamrába anyagot bocsátó, majd onnan kiszorító dugattyúszerű adagolótestje van, ami mellett a kamra olyan rögzített helyzetű, fekvő henger alakú 35 köpenyben van forgathatóan elrendezve, amelynek átmérője valamivel kisebb, mint a kamra hosszúsága, és amely köpenyen egymással szemben a kamra nyílásaival periodikusan átfedésbe kerülő bebocsátónyílás és kibocsátónyílás van kiképezve, amely utóbbi az adagoló- 40 testnek a kamrából kihullását meggátló módon van kialakítva. Egy előnyös találmányi ismérv szerint a kamra forgatható hengerben, a henger geometriai forgástengelyére merőleges, e tengelyen átmenő furatként van kialakítva, ami mellett a henger átmérője valamivel 45 kisebb, mint a hengert körülvevő hengeres köpeny átmérője. Célszerű továbbá, ha a hengert körülvevő hengeres köpenyben kiképzett felső bebocsátónyílás és alsó kibocsátónyílás geometriai középpontja a csőszerű kamra geometriai hossztengelyén fekszik, amikor e 50 tengely a kamra forgása során függőleges helyzetben van. A találmány egy további előnyös kiviteli példájára az jellemző, hogy a hengeres köpeny kétoldalt zárólapokkal van lezárva, ami mellett a zárólapok célsze- 55 rűen oldhatóan, például menetes kapcsolattal vannak a köpenyhez csatlakoztatva. Célszerű továbbá, ha a kibocsátónyílás átmérője kisebb, mint az adagolótest homloklapjainak átmérője, vagy/és a kibocsátónyílásban az adagolótest kihullását meggátló bordák vagy 60 hasonlók helyezkednek el. Egy további találmányi ismérv szerint a hengeres köpeny bebocsátónyílásához az adagolandó anyag befogadására szolgáló tartály van alsó kibocsátónyílásával csatlakoztatva. 65 Amennyiben többféle, egymástól eltérő tulajdonságú anyagot kell egyidejűleg, esetleg különféle mennyiségekben adagolni, például olyan anyagkeverék létrehozásához. amelyben ezek az anyagok meghatározott arányban szerepelnek, igen előnyösen használható a találmány szerinti készüléknek az a kiviteli példája amelyre az jellemző, hogy több kamrája van, amelyek azonos vagy különböző méretűek, és/vagy a kamrákban különböző méretű adagolótestek helyezkednek el. Ez esetben előnyösen a kamrákkal azok forgása során kapcsolatba kerülő bebocsátónyílásokhoz különféle tulajdonságú anyag-források vannak csatlakoztatva. A találmányhoz számos olyan előnyös, újszerű többlethatás fűződik, amilyenekkel a jelenleg ismert hasonló célú megoldások nem rendelkeznek. A találmány legfőbb előnye az adagolótest Önsúlyával való működtetés. Ez ugyanis a lehető legegyszerűbb szerkezeti megoldást teszi lehetővé, nevezetesen egy hengeres furatban, a furat forgatása eredményeként saját súlya hatására ide-oda mozgó hengeres dugattyúszerű test végzi az adagolást, tehát a készülék (amenynyiben csak egy adagolókamra van) csak két mozgó alkatrészt tartalmaz. Ebből következően a kiadagolt mennyiségek teljesen pontosak, másrészt a készülék meghibásodásra teljesen érzéketlen, tehát meghibásodással, üzemzavarokkal nem vagy aligha kell számolni. Az egyszerű szerkezeti felépítésből következően a készülék könnyen szétszedhető és tisztítható, aminek különösen akkor van nagy jelentősége, ha az anyag, amivel dolgoznak, higiéniai szempontból gondos kezelést követel (élelmiszeripar, gyógyszeripar). A készülék összerakása ugyanolyan egyszerű, mint a szétszedése, tehát kezeléséhez különleges szakértelemre nincs szükség, az elmosáson kívüli karbantartást, zsírozást nem igényel. Igen előnyösen használható a találmány szerinti készülék különböző fajtájú, esetleg különböző tulajdonságú anyagok meghatározott arányban történő keverésére. Ehhez csak arra van szükség, hogy több kamrája legyen a készüléknek, például hogy az adagolóhengerben több átmenő furat legyen kiképezve, amelyek különböző átmérőjűek lehetnek, vagy/és a furatokban (kamrákban) különböző méretű (hosszúságú) dugattyúk legyenek elhelyezve, és minden kamra más-más anyagforráshoz legyen csatlakoztatva, a kamrák pedig közös keveréktartályba továbbíthatják a kiadagolt mennyiségeket. A részadagok pontos adagolásának lehetősége miatt a keverékkomponensek pontosan meghatározott aránya a végtermékben könnyen biztosítható. A találmányt a továbbiakban a csatolt rajzok alapján ismertetjük részletesen, amelyek az adagolókészülék egy előnyös kiviteli példáját tartalmazzák. A rajzokon az 1. ábra a készüléknek a 2, ábrán bejelölt B-~<> vonal mentén vett metszete; a 2. ábra az 1. ábrán bejelölt A—A vonal mentén vet metszet. Az 1 anyagtartály alul elhelyezkedő 2 garatjának leg alsó pontján levő 13 kibocsátónyílása átfedésben ^ a rögzített helyzetű, hengeres 3 köpeny felső kiképzett körkeresztmetszetű 4 bebocsátónyílással. A köpenyben forgathatóan van elrendezve az 5 adasP henger, amelynek geometriai forgástengelyét xJ>etÿ, vei jelöltük. A 3 köpenyt két végén 6 és 7 záróiapo zárják le, amelyek a hengeres 3 köpenyhez oldhat 2
