173908. lajstromszámú szabadalom • Sablon automatavarrógép vezérléséhez
MAGYAR nCpkoztarsasäg SZABADALMI LEÍRÁS 173908 Bejelentés napja: 1977. V. 3. (NE-581) Nemzetközi osztályozás: D 05 B 21/00 Elsőbbsége: 1976. o5. 04. (WP D 05 b/192 661) NDK. Közzététel napja: 1977. X. 28. Megjelent: 1980. I. 31. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL F eltaláló : Szabadalmas : Kresse Dietrich oki. mérnök, Karl-Marx-Stadt, Német Demokratikus Köztársaság Veb Nähmaschinenwerk Wittenberge, Wittenberge, Német Demokratikus Köztársaság Sablon automatavarrógép vezérléséhez 1 A találmány tárgya automatavarrógép vezérlésére alkalmas sablon, amely hajtott mágnesgörgővel van letapogatva. Ilyen sablonvezérléseket például változatos kontúrok, így gallérsarkok varrásához használnak. 5 Ismeretesek sablonok, amelyek hajtott mágnesgörgők segítségével vannak körüljárva. Ilyet ismertet például az 57 316 számú NDK szabadalmi leírás. Ez feszítő- vagy tartókeretre felfogott munkadaraboknak — a munkadarabok körvonalának 10 megfelelően kialakított sablonok szerinti — automatikus varrásához, hegesztéséhez, kivágásához, vagy szétfejtéséhez alkalmas szerkezetet ismertet, ahol a sablonokat hajtott mágnesgörgők járják körül. Pozitív sablon alkalmazása esetén, azaz ha a mágnes- 15 görgő a sablon külső oldalán gördül le, a sablon külső sarkának körüljárásakor a munkadarabon külső sarok keletkezik. Negatív sarok alkalmazásánál viszont a sablon külső sarkának körüljárásakor a munkadarabon belső sarok jön létre. 20 Az ilyen vezérlések közös hiányossága, hogy a sablon külső sarkainak körzetében a mágnesgörgőközéppont pályájának sarkos vezetése - ami általában a munkadarab relatív mozgáspályájának is 25 megfelel — nem valósítható meg. A mágnesgörgőnek a sablon külső sarkán történő legördítése helyett a varratkörvonalba lekerekítési iktatnak, amely legalább megegyezik a mágnesgörgő sugarával. 30 2 Ennek a hiányosságnak a kiküszöbölésére például az 57 316 számú NDK szabadalmi leírásban javasoltak már olyan megoldást is, amelynél a fősablonnal szemben a sablon külső sarkainak körzetében belső sarkok formájában segédsablont helyeztek el. A segédsablon lekerekítési sugara ennél megegyezik a mágnesgörgő sugarával. Ennek a megoldásnak azonban jelentékeny hiányosságai vannak. Először is a segédsablont — működőképessége végett — a fősablon alatt, vagy felett kell elrendezni, ami a szerkezet térkihasználására kedvezőtlenül hat. Továbbá, a sablonokat két egytengelyűén elrendezett, de ellentétes hajtásirányú mágnesgörgővel kell letapogatni. Ehhez az ellentétes irányú forgatáshoz bonyolult és költséges irányváltóhajtásra van szükség. Az 1 660 975 sz. NSZK-beli közzétételi irat olyan varrásvonalkopírozó szerkezetet ír le, amelynél a hajtógörgő vezetőpályán gördül le, miközben a sablon a varrásvonallal párhuzamos síkban eltolódik. Annak érdekében, hogy a varrásvonal legkisebb görbületi sugarainál is a sablon kielégítő továbbítását érjék el, a hajtógörgő forgómozgását kiegyenlítő hajtás két ellentétes irányban forgó hajtótengelyének egyikéről, a vezetőgörgő billentőmozgását pedig a másik hajtótengelyről kapja. Ennek a megoldásnak hiányossága, hogy költséges, és karbantartásra igényes bonyolult kiegyenlítő hajtást és erőátvivő elemeket alkalmaz. 173908
