171251. lajstromszámú szabadalom • Berendezés mintás textilanyagok festésére
7 17125.1 8 kezet alól, ami megkönnyíti a szórószerelvények tisztítását, javítását és kellő helyzetbe hozását. A 16 festőszerkezet szórószerelvényei a 14 szállítószalag mentén egymástól térközzel elválasztva és közvetlenül a 11 szőnyeg mozgásút]'a fölött vannak elhelyezve. A szórószerelvények száma változhat attól függően, hogy a textilanyagra hány színű mintázatot kívánunk festeni. A szórószerelvények gyakorlatilag azonos konstrukciós kialakításúak és a 14 szállítószalag keresztirányban, valamint a 11 szőnyeg mozgásútja mentén nyúlnak el. Egy szórószerelvény konstrukciós kialakítása és állító szerkezetrésze részléteiben a 3.—11. ábrákon van feltüntetve. Mint a 3. ábra mutatja, a 17 szórószerelvényt 100 rúd egy átlós irányú 39 keretidomhoz erősíti. A 30 keret mindkét oldalán van 39 keretidom. A fölerősítő szerkezet és a szórószerelvény helyzetének állítására szolgáló szerkezet részleteit a következőkben még részletesen ismertetjük. Mint a 2. ábrán látható, mindegyik szórószerelvénynek különálló 40 festéktároló tartálya van, amely szivattyú és 41 csővezeték révén túlnyomáson levő folyékony festéket szolgáltat a szórószerelvény festéktároló 42 csövébe, amely folyadékos kapcsolatban van a 43 fúvókanyílások valamelyikével vagy egy részével. Ez részleteiben a 6.—8. ábrákon látható. Üzemelés közben a folyékony festék folyamatosan, kis sugárban áramlik a fúvókanyílásokból a festeni kívánt textilanyag felé. Mindegyik fúvókanyílás mellett és erre merőlegesen 44 nyílás van kiképezve (4. ábra), amely 45 levegőszállító csővel van összeköttetésben. Mindegyik 45 levegőszállító csőben egy külön, egyedileg vezérelt mágneses szelep van, amely mágneses szelepek együttesen V jellel vannak feltüntetve (2. ábra). A mágneses szelepek elektromosan mozgatott, gázt vagy folyadékot záró, illetve áteresztő típusúak, amilyenek a kereskedelemben különböző kivitelekben kaphatók. E mágneses szelepek 46 házban vannak elhelyezve és 47 csövön keresztül 48 légsűrítőtől levegővel, túlnyomású levegővel vannak táplálva. A szelepeket elektromosan 49 mintavezérlő szerkezet működteti, úgyhogy normál körülmények között a 45 levegőszállító csőhöz tartozó 44 nyíláson légsugár áramlik ki, amely nekiütközik a folytonosan lefelé áramló festéksugárnak és ezt 50 teknőbe tereli, amelyből a festék visszaáramoltatható a 40 festéktároló tartályba. A 49 mintavezérlő szerkezetben mágnesszalagos komputer lehet, amely mágnesszalag tárolja a mintavezérléshez tartozó információkat. A 49 mintavezérlő szerkezetből származó információk zárják és nyitják a V szelepeket egymás után, minek eredményeként a szórószerelvények alatt elhaladó szőnyegre vagy hasonlóra a kívánt mintázat kerül. A berendezés működése közben, amíg a 49 mintavezérlő szerkezet nem ad információt, a V szelepek minedegyike nyitott állapotban van, úgyhogy légsugár ütközik neki a folyamatosan lefelé áramló festéksugaraknak és ezeket 50 teknőbe tereli, ahonnan a festék visszaáramoltatható. Amikor a festeni kívánt szőnyeg elöl haladó széle az; első szórószerelvény alá jut, a 49 mintavezérlő szerkezet a 14 szállítószalagon levő 49a 5 kapcsoló működteti, minek eredményeként a normál körülmények között nyitott, levegőt átbocsátó V szelepek közül néhány zár, úgyhogy a záró szelepekhez tartozó festéksugarak már nincsenek eltérítve, ezek közvetlenül all szőnyegre 10 ütköznek föl. Így a levegőt átbocsátó V szelepeknek kívánt sorrendben való nyitása és zárása révén all szőnyeg előrehaladása folyamán a kívánt festett mintázatot kapja. A 3. ábrán látható módon mindegyik szóró-15 szerelvénynek egy fő, függőlegesen elhelyezett 51 tartólemeze van, amely a szórószerelvény teljes hossza mentén, a 14 szállítószalagon levő 11 szőnyeg mozgásút j ára keresztirányban végignyúlik. Az 51 tartólemez mindegyik vége csava-20 rok révén egy háromszög alakú 52 laphoz van erősítve, amely lapok közül az egyik a 3. ábrán részben szaggatott vonalakkal van feltüntetve. Mindegyik 52 lap állító 100 rúd révén a 30 keret szomszédos átlós 39 keretidomhoz van erősítve. 25 A függőleges 51 tartólemez fölső részéhez — például hegesztéssel — levegőt betápláló 47 esc van erősítve, amely az 51 tartólemez teljes hossza mentén végignyúlik és ennek hosszirányában az 51 tartólemeznek megfelelő szerkezeti merevsé-30 get biztosít. Az 51 tartólemez alsó vége mentén 56 és 58 szögidomok vannak csavarokkal a tartólemezre erősítve (4. ábra), amelyek az 51 tartólemezen kifelé nyúló peremeket képeznek. A festéket betápláló, illetve tároló 42 csövet több gya-35 korlatilag C alakú 62 szorító tartja, amelyek az 51 tartólemez peremes széle mentén egymástól térközzel elválasztva vannak elhelyezve. A 62 szorítók állíthatóan csatlakoznak az 51 tartólemez peremes széléhez csavarok révén és a 42 esc 40 a szorítókban 59 rögzítő ék révén vannak rögzítve. A levegőt betápláló 47 csőhöz hasonlóan a festéket betápláló 42 cső az 51 tartólemez teljes szélessége mentén nyúlik el. A festéket betápláló 42 cső kör keresztmetszetű 45 és sík 66 lapfelülete van, amely a szórószerelvény 72 szórórészét tartja, illetve a 72 szórórész ehhez támaszkodik. Mint a 6. — 8. ábrákon látható, a 70 szórószerelvény első 72 szórórésze a festéket betápláló 42 cső mentén nyúlik el és ennek 6S 50 lapfelületéhez több 74, 75 csavarral van erősítve (6. ábra). A 42 cső 66 lapfelülete hossza mentén több 42a kiömlőnyílás van kialakítva, amelyek a 72 szórórészben levő megfelelő 76 csatornákká] vannak összeköttetésben (8. ábra). Mindegyik 7£ 55 csatorna keresztülnyúlik a 72 szórórészen és a 72 szórórész lapfelületében levő, metszetben félkör alakú 78 kamrával van összeköttetésben, amelj hozzáfekszik a második 84 szórórész megfelelc lapfelületéhez. Az első és második 72, 84 szóró-60 részek csavar és 82 szorítóhíd révén vannak öszszeerősítve. A második 84 szórórészben egy keresztmetszetében félkör alakú 86 kamra van kiképezve, amely hozzáfekszik, illetve kapcsolódik a félkör keresztmetszetű 78 kamrához és ígj 65 együtt festéket befogadó kamrát képeznek 4