171093. lajstromszámú szabadalom • Gyökértermést betakarító gép
171093 8 Magát a gyűjtőtartályt a rajzon 404 hivatkozási számmal jejöltük és ennek 406 elülső ^fala, 408 hátfala, bal oldali 410 oldalfala és jobb oldali 412 oldalfala van. A 408 hátfal fölső vége .körülbelül ugyanolyan magasságban végződik, mint 295 szállítótér alsó oldala, a hátfal alsó részének magassága pedig a 350 tengely alatt van. A 408 hátfal 392 hátsó keretrész mentén helyezkedik el és ezzel valamilyen ismert módon van összeerősítve. A 392 hátsó keretrésszel célszerű módon két, 414 és 416 tartóoszlop van összeerősítve úgy, hogy a 408 hátfal külső élei a tartóoszlopok fölé nyúlnak. A hátfal és a tartóoszlopok összeerősíthet ők. A 406 elülső fal egy lényegében fordított U-alakban kiképzett tartóidomra van erősítve, amelynek két, 418 és 420 oszlopa van. Ezeknekjjalsó végei a répabetakarító gép főkerete 216 bal oldali oldalkeretével és jobb oldali 218 keretrészével oldhatóan vannak összeerősífve és ezek az oszlopok az elülső fal élei mentén fölfelé nyúlnak. A 418, 420 oszlopok fölső végeit a 422 kereszttartó köti össze és ehhez csatlakozik a 406 elülső fal fölső éle is. Az elülső fal a gyűjtőtartálynak körülbelül fél magasságáig van vezetve és a fenék alsó élétől 424 ferde fenékrész nyúlik hátrafelé és lefelé, a 390 csatlakozósín fölső hátoldali éléig. Egy további függőleges 426 fal nyúlik a 424 ferde fenékrész hátsó élétől lefelé a 390 csatlakozósín hátoldala mentén olyan magasságig, ami megfelel a 408 hátfal alsó élének. A 426 fal a 390 csatlakozósínnel valamilyen ismert módon van összeerősítve. Mint az 1. és 2. ábrákból kitűnik, a 406 elülső fal valamivel a keresztirányú szállító előtt van elhelyezve, és ennek 424 ferde fenékrésze olyan módon van a keresztirányban szállító csiga fölött vezetve, hogy a gyűjtőtartály nagyobbik része az alapgép fölött helyezkedik el. A gyűjtőtartály fölerősítése a répabetakarító gép méretét alig észrevehetően növeli. A 410 oldalfal a 406 elülső falat a 408 hátfallal köti össze és alsó éle olyan magasságban van, ami megfelel az elülső fal alsó élének. A 410 oldafal alsó élétől egy járulékos fenékrész nyúlik lefelé és hátrafelé, amely a 424 ferde fenékrésszel van összeerősítve, alsó vége pedig a 408 >>hátfalat a függőleges 426 fallal köti össze. A jobb oldali 412 oldalfal elülső éle a 406 elülső fallal van összeerősítve, hátsó éle pedig olyan síkban van, amely párhuzamos a, 390 csatlakozósín hátsó élének síkjával. A jobb oldali 412 oldalfal egy alsó élbe fut ki, amely körülbelül a 406 elülső fal alsó élének síkjában van, ugyanakkor a lefelé és befelé ferdén futó 428 ferde fenékrész a jobb oldali 412 oldalfal alsó élét a 424 ferde fenékrésszel köti össze. A gyűjtőtartály kiürítésére egy rácsos szállítószalag szolgál, amely egy tartókeretben van elhelyezve. Ennek 430 elülső oldala van, amely a jobb oldali 412 oldalfalai van összekötve és fölfelé-kifelé nyúlik, továbbá 432 hátfala van, amely a gyűjtőtartály 408 hátfala folytatásaként képezhető ki, illetve ezzel egy munkadarabot képezhet, és amely a hátfaltól fölfelé és kifelé nyúlik. A 432 hátfal kifelé túlnyúlik a 430 elülső oldalon, és a 432 hátfal külső végével 434 vályú van összeerősítve. A vályú előre, a 295 szállítótér 298 oldalfalához nyúlik. A 434 vályú a tartókeret elülső oldalának külső végével van összeerősítve és elülső vége a 295 szállítótér 298 oldalfalával valamilyen ismert módon erősíthető össze. A 295 szállítótér oldalfala egy megfelelő nyílással van kiképezve annak érdekében, hogy a 434 vályú és a 295 szállítótér között összeköttetést hozzunk létre. A 434 vályúban rövid 436 csiga van ágyazva azért, hogy a vályúban levő répákat továbbítani tudjuk a 295 szállítótérben levő szállítószalagra. A 436 csiga hátsó vége a 432 hátfalában van konzolszerűén ágyazva. A 404 gyűjtőtartály 408 hátfalának alsó részében és a függőleges 426 fal alsó részében egy alsó, 438 kereszttengely van ágyazva. A rácsos szállítószalaghoz tartozó tartókeret 430 elülső oldala és 432 hátfala között felső, 440 tengely van ágyazva. A 438, 440 kereszttengelyekre a 442, 464 lánckerekek vannak felerősítve, amelyek a 444 rácsos, szállítószalag meghajtására szolgálnak. A 444 rácsos szállítószalag a répákat a 404 gyűjtőtartály alsó részéből a 434 vályúba szállítja. A rácsos szállítószalagot a 446 fordulatszámcsökkentőn keresztül hajtjuk meg. A 316 fő hajtómű külső végén és a 446 fordulatszámcsökkentő szerkezet 452 bemenőtengelyén levő fogaskerekeket 450 lánc kapcsolja össze. A 446 fordulatszámcsökkentő szerkezet 454 kimenőtengelye hátrafelé, a 290 kereszttartó fölé nyúlik és a 456 tartóban van ágyazva, amely tartó a 390 csatlakozósínnel van összeerősítve. A 454 kimenőtengely hátsó végén levő 460 lánckereket a fölső 440 tengely homlokoldali végén levő lánckerékkel 458 lánc köti össze. A 436 szállítócsiga 462 láncon keresztül hajtható, amely a 440 tengely hátsó végén és a 436 csiga hátsó végén levő 464, illetve 466 lánckerekeket kapcsolja össze. Ha a gyűjtőtartály a főkerettel össze is van erősítve, a répabetakarító gép ennek ellenére olyan gépként használható, amely a felszedett répát a fölső 295 szállítótéren keresztül közvetlenül egy, a répabetakarító gép mellett haladó gyűjtő járműre juttatja. Más esetben a 310 hidromotor forgásirányának átállítása révén — ami egyszerű módon elérhető - a 308 szállítószalag mozgásiránya megfordítható és ekkor a répákat a fölső 295 szállítótéren keresztül befelé, a 404 gyűjtőtartályba lehet szállítani. Ha arra van szükség, hogy a 404 gyűjtőtartályt kiürítsük, a 310 hidromotor forgásirányát ismét megváltoztatjuk, minek eredményeként a 308 szállítószalag a répát kifelé szállítja. Ekkor a 446 fordulatszámcsökkentő szerkezet be van kapcsolva azért, hogy a 444 rácsos szállítószalagot és 436 szállítócsigát olyan módon hajtsuk, ami lehetővé teszi a 404 gyújtótartályban levő répa fölfelé és kifelé, 308 szállítószalagig való szállítását. Egy ilyen típusú gyűjtőtartály-kialakításánál lehetővé válik a répabetakarító gépnek egyrészt olyan gépként való alkalmazása, amely a felszedett répát azonnal egy a gép mellett haladó gyűjtőkocsira juttatja, másrészt a gyűjtőtartályos répabetakarító gépként való alkalmazása. Ennek nagy jelentősége van, főként akkor, ha a termény első sorát szedjük föl, mivel ekkor a répát azonnal a 404 gyűjtőtartályba lehet szállítani, és ezután a répabetakarító gép feltartása nélkül egy gyűjtőkocsit lehet a répabetakarító gép mellett járatni és 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 4