166830. lajstromszámú szabadalom • Tisztító és szállító berendezés gyökértermésekhez
166830 4 retrésze, a jobboldali keretrészeket egymással öszszekötő 22 keretidoma és 24 átlós merevítője van, amely az elülső és hátsó jobb oldali keretrészek között nyúlik el. A répabetakarító gép hátsó része két 26 futókeréken van elhelyezve, amelyek villa alakban kiképzett 28 keréktartókon vannak ágyazva. A keréktartók felső végei a 14 hátsó keretrésszel 30 szorító elemeken, két szorító elemen keresztül úgy vannak oldhatóan összeerősítve, hogy ezek a 14 hátsó keretrészen eltolhatók annak érdekében, hogy ezek egymáshoz viszonyított távolságát a sortávolságoknak megfelelően tudjuk beállítani. A répabetakarító gép homlokoldali végén egy előre nyúló 32 rúd van elhelyezve, amely egy — az egyszerűsítés céljából rajzokon nem ábrázolt — vontató járműhöz, például egy mezőgazdasági vontatóhoz csatlakoztatható. Maga a 32 rúd a répabetakarító géphez függőlegesen és vízszintesen csatlakoztatható. E célra függőleges 34 tengely szolgál, amely a 12 elülső keretrészhez két függőleges, egymástól távolodó 36 lemezen keresztül csatlakozik. E célra szolgál a 38 tartó is, amely átlósan a 12 elülső keretrész végei és a 36 lemezek elülső végei között nyúlik el. A 34 tengely felső és alsó végével 40, 42 tömbök vannak összeerősítve és a 32 rúd hátsó vége a 42 tömbhöz 44 csap körül függőlegesen elfordíthatóan van ágyazva. Egy folyadékkal táplálható 46 henger dugattyúoldali vége szintén elfordíthatóan csatlakozik a 40 tömbhöz, ugyanakkor a 46 henger hengeroldali vége elfordíthatóan 48 ágyazótömbbel van kapcsolatban, amely a 32 rúddal olyan módon van mereven összeerősítve, hogy a dugattyúnak 46 hengerből való kitolódásakor, illetve 46 hengerbe való benyomodasakor a répabetakarító gép elülső vége felemelkedik, illetve lesüllyed. A 32 rúdnak 34 tengely tengelyvonala körüli vízszintes mozgását egy tapintó szerkezet váltja ki, amely a gyökértermés-sorokhoz van beállítva és egy hidraulikus hengert vezérel. Az utóbbiak a rajzon nincsenek ábrázolva, mivel nem képezik e találmány tárgyát. A répabetakarító gép jobb oldalán és bal oldalán 58 és 60 oldalrészek vannak elhelyezve, mégpedig a megfelelő keretrészeken belül. Az 58 és 60 oldalrészek mindegyike a felső részén vízszintes 62 hídrészt tart, amely a megfelelő keretrészekig nyúlik és ezekkel össze van erősítve. A 12 elülső keretrésszel több, egymástól meghatározott távolságban elhelyezett kiszedőszerszám van összeerősítve, amelyek két-két 50 kiemelő kerékből és egy csillag alakban kiképzett forgórészből, az 52 szállitócsillagból állnak. Az egyes kiemelő -kerekek 54 tartó alsó végén vannak elhelyezve, amely tartó másik vége a 12 elülső keretrésszel oldható szorító elemeken keresztül van összeerősítve, úgyhogy a kiemelő kerekek is úgy tolhatók el, hogy ezek távolsága megfeleljen a mindenkori sortávolságnak. Az 58 és 60 oldalrészek között egy keresztmetszetében nem kör alakúra kiképzett 56 kereszttengely nyúlik el és megfelelő csapágyakon keresztül az 58, 60 oldalrészekben van tartva. Az 52 szállítócsillagok az 56 kereszttengelyre vannak felhelyezve, ezen keresztül hajthatók és ezen keresztirányban szintén eltolhatók azért, hogy ezek helyzetét a különböző sortávolságoknak megfelelően lehessen beállítani. Az 56 kereszttengely hajtását később még részletesen ismertetjük. Az 58 és 60 oldalrészek között, mégpedig közvet-5 lenül a kiszedőszerszámok mögött egy szállító van elhelyezve, amelynek egy felső 64 kereszttengelye és egy alsó 66 kereszttengelye van, amelyek végei szintén az 58 és 60 oldalrészekben vannak ágyazva. A 64 és 66 kereszttengelyekre 68 lánckerekek van-10 nak erősítve, amelyek 70 rácsrudas szállító tartására és hajtására szolgálnak. A rácsrudas szállító a répákat a kiszedőszerszámok előtt felfogja és ezeket fölfelé és hátrafelé szállítja. A 66 kereszttengely és a rajta elhelyezett lánckerekek helyett a rácsrudas 15 szállító alsó vége ágyazható két hagyományos, kinyúlóan elhelyezett és kúpos kialakítású tengelycsonk fölött is. A répabetakarító gépen a 14 hátsó keretrész és 22 keretidom között egy függőleges irányban szállító szállítócsiga van elhelyezve, amely 20 részleteiben egy hengeres kialakítású 72 házból áll, amelyen tisztító rostát képező több 73 nyílás van. A 72 ház mindkét végén zárt, azonban alsó végének terében egy oldalt nyíló nyílás, felső végének terében pedig egy hátrafelé irányuló nyílás van. A szál-25 lítócsiga maga a házban van ágyazva. A szállítócsiga 74 csigatestből és 76 csigalevélből áll és a szállítócsiga a répákat a ház alsó nyílásától a ház felső nyílásáig szállítja. A 72 ház alsó végéhez,, valamint a répabetakarító gép főkeretéhez a hom-30 lokoldalon, oldalt és a csigaház hátoldalán 77a, 77b és 77c védőlapok vannak felerősítve abból a célból, hogy a csiga házát alátámasszák és a főkerettel összeerősítsék, és hogy egyidejűleg a csiga 72 házának alsó vége számára védelmül szolgáljanak. Az 35 egész mód, ahogyan a függőleges csiga a főkerettel össze van erősítve, e találmányunknak nem tárgya. Sok más megoldási lehetőség is van, amelyek a vázolttal egyenértékűnek tekinthetők. Mint az 1. ábrából kitűnik, a berendezésbe több 40 hosszú 78 fogóhenger van beépítve, amelyek egyik vége az 58 oldalrészben, másik vége pedig egy-egy 80 ágyazóbakban van ágyazva, amelyeket 81 tartó tart. A tartó a 72 ház 82 fenekéhez mereven van erősítve. A 78 fogóhengerek fölött keresztirányban 45 szállító csiga van elhelyezve, amely 84 csigatestből ós erre erősített 86 csigalevélből áll. A keresztirányban szállító csiga egyik vége az 58 oldalrészben, másik vége pedig 88 karban van ágyazva, amely 90 kereszttartóról lefelé nyúlik. A 90 kereszttartó 12 50 elülső keretrész és 22 keretidom között nyúlik el. Egyébként a 78 fogóhengerek egymással párhuzamosan és a keresztirányban szállító csiga forgástengelyéhez is párhuzamosan vannak elhelyezve és a csiga számára egy vályút képeznek. Közvetlenül 55 a keresztirányban szállító csiga hátoldalánál az 58 oldalrész és 72 ház között a keresztirányban szállító csiga hátsó végének terében egy íves kialakítású 92 pajzs nyúlik el annak érdekében, hogy a csiga számára a vályú meghosszabbításaként szolgáljon. 60 A fogóhengerek és keresztirányban szállító csiga jobb oldali végei a 70 rácsrudas szállító jobb oldali szélén kifelé túlnyúlnak és egy szintén ívelt kialakítású 94 pajzs van az aratógép jobb oldalán levő 60 oldalrész és a ház között a keresztirányban 65 szállító csiga homlokoldalának terében, annak érde-2