161721. lajstromszámú szabadalom • Eljárás aluminium és aluminiumötvözetek szines eloxálására

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1969. II. 07. (PE—689) Franciaországi elsőbbsége: 1968. II. 09. (139.222) Közzététel napja: 1972. V. 28. Megjelent: 1974. III. 30. 161721 Nemzetközi osztályozás: C 23 b 9/02 Feltalálók: RICHAUD Henri mérnök, Le Mans, Franciaország. ROUSSOS Michel mérnök, Lyon, Franciaország. Tulajdonos: COMPAGNIE PECHINEY, Párizs, Franciaország. Eljárás alumínium és alumíniumötvözetek színes eloxálására í A találmány tárgya eljárás az alumínium és alumíniumötvözetek színes eloxálására. Ismeretes, hogy az alumíniumból vagy alumíniumötvözetekből készült tárgyakat bármely színezőanyag felhasználása nélkül természetes 5 színű bevonattal láthatjuk el színes eloxálás útján. Az eljárás során a tárgyakat szulfonált aromás savakat, szulfonált vagy nem-szufonált alifás savakat és adott esetben kénsavat tartalmazó vizes oldatban eloxálják. 10 Egyes elektrolit-elegyeket, így pl. 1,8-dihidroxinaftalin-3,6-diszulfonsáv és szulfoborostyánkősav vizes oldatát, vagy 2-naftol-3,6-diszulfonsav, szulfomaleinsav és kénsav vizes oldatát már. sikerrel felhasználták erre a célra. 15 Minthogy az aromás szulfonsavakat tartalmazó elektrolitok felhasználása viszonylag nem gazdaságos, kísérleteket végeztünk olyan elektrolit-elegyek előállítására és felhasználására, amelyek ezeket a vegyületeket nem tartalmaz- 20 zák. Azt találtuk, hogy megfelelően megválasztott alifás szulfonsavak esetén aromás szulfonsavak nélkül is jó eredményeket érhetünk el. A találmány olyan eljárásra vonatkozik, amely 25 szulfonált alifás savat és kénsavat tartalmazó vizes elektrolit felhasználásával lehetővé teszi, hogy az alumíniumból és alumíniumötvözetekből készült tárgyakat halvány bronztól feketéig terjedő, a sötétebb bronz és barna árnyalatokat 30 is magukban foglaló színes alumíniumoxid-réteggel vonjuk be. A találmány eljárás alumíniumból és alumíniumötvözetekből készült tárgyak önszínező anódos kezelésére. A találmány értelmében használt vizes elektrolit oldat 10—300 g/l szulfomaleinsavat S03

H HOOC - CH = C - COOH és legfeljebb 15 g/l kénsavat tartalmaz. A találmány szerinti eljárás egy előnyös foganatosítási módjának megfelelően az elektrolit oldat 50—200.g/l szulfomaleinsavat és 0,5—8 g/l kénsavat tartalmaz ionmentes vízzel készített oldatban. Az elektrolizáló fürdő készítésére eddig haszrnált aromás savak elhagyása egyszerűbb és olcsóbb elegyekhez vezet, amelyek egyúttal műszaki előnyöket is biztosítanak a korábban használt fürdőkhöz képest. A szulfoaromás sav alapú fürdők csak mangánt tartalmazó ötvözeteken teszik lehetővé mély színárnyalatok előállítását. Ezzel szemben a találmány szerinti eljárás mangánt nem tartalmazó ötvözeteken is lehetővé teszi nagyon mély színárnyalatok nyerését, ami-jelentős előnyt 161721