158561. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés üveg vagy egyéb anyagú tárgyak vegyes tulajdonságainak módosítására
3 158561 4 ólom vagy más fém ionjainak bevezetésével javítjuk 01. fokozzuk. A találmány szerinti eljárásnál sokféle ionizált anyagot vihetünk be az üvegbe vagy egyéb anyagba. Ilyen anyagok példái a már említett 5 alkálifémeken', kalciumon és ólmon kívül a következők: magnézium', bárium, ón, Vas,- mangán, nikkel, kobalt, réz és szelén. A gáznemű anyag ívet képző villamos kisüléssel ionizálható, de az ionizált állapotot, teljesen vagy résziben fenn lehet tartani izzókisüléssel is. E célra egy vagy több lángot is használhatunk. : Két vagy több lángnak vagy villamos kisülésnek alkalmazásával az ionokat egyidejűleg két vagy több különböző övnél diffundáltathatjuk a tárgyba. Folyamatosan vagy szakaszosan végbemenő viszonylagos elmozdulást hozhatunk létre a kezelés alatt álló tárgy és a villamos kisülés ill. a láng között, így pl. folyamatosan gyártott üvegszálagot lőhet kezelni, mialatt az a szalagképző övből előrehalad. A viszonylagos elmozdulás sebessége valamely adott pillanatban kihatással van a tárgy egy vagy több övének kezelési mértékére. Azt az anyagot vagy anyagot, amelyekből ionokat juttatunk az üvegből vagy egyéb anyagból álló tárgyba, ionizált alakban adagolhatjuk a kisülés ill. a láng közelébe. Így pl. valamely ionizált anyagot akár üreges elektródán, akár pedig külön csövön át vezethetünk be, vagy pedig az egy., vagy több elektródát olyan anyagból alakíthatjuk ki, amely elpárologva szolgáltatja a szükséges ionokat. Más változatnál az elektróda ezt az anyagot (pl. szilárd mag alakjában) foglalhatja magéban. Más változatnál, vagy az előző változat kiegészítésére, azt az anyagot, amelyből a tárgyba ionokat juttatunk,' nem-ionizált vagy csak részben ionizált állapotban juttatjuk a kisülés ill. a láng. közelébe. Ezt a nem ionizált vagy csak részben ionizált anyagot szaruién tetszés szerint lehet üreges elektródán vagy külön tápcsatornán át bevezetni. Az ionoknak a kezelés alatt álló tárgyba való bevitelét elektromos térrel hozhatjuk létre vagy befolyásolhatjuk, így pl.. az ionok bevitt menynyiségét növelhetjük. Az elektromos tér módot nyújt továbbá a kezelés további szabályozására is. A kezelendő tárgyba valamely adott időtartam folyamán bevitt ionok mennyisége egyebek közt a hőmérséklettől is függ. Ezért módunkban áll előre megszabott differenciális hatást előidézni a villamos kisülés ill. a láng hatáskörzetén belül oly módon, hogy ott a tárgy egy vagy több felületi övét valamely hűtő tényező hatásának tesszük ki. Ilyen tényező lehet pl. valamely hűtőszerv, melyen át hűtőközeg áramlik, vagy pedig nem-ionizált hűtőgáz árama Attól függően, hogy mekkora a tárgy ellenállása hirtelen erős hőhatással szemben, az említett hűtőhatást nem szabad túl erélyesre választani, de annak mégis elegendőnek kell lennie ahhoz, hogy az ionok diffúzióját a tárgyba a szóbanforgó övnél vagy öveknél megakadályozza vagy csökkentse. Ha valamely hűtőtestet helyezünk az eljárás folyamán a tárgy valamely övével szemben fekvő helyre, akkor a kezelt tárgynak kezeletlen vagy csak gyengén kezelt övezete lesz a hűtőtest helyének és méretének megfelelő helyen és méretben. Ez a módszer tehát igen alkalmas üvegtáblák kémiai edzésére olyan szélvédőablakak előállításához, amelyeknek biztonsági vizuális övük van. A hűtőtest hatását természetesen hűtőgázok hatásával kombinálhatjuk. Így pl. szélvédő ablakok kémiai edzésénél, amennyiben a fenti módon hűtőtest használatával egy edzetlen vagy aránylag gyengén edzett biztonsági vizuális övet hozunk létre, az üveglapra fúvott hűtőgázokkal fokozatos edzést érhetünk el, melynek mértéke az említett övtől kifelé, az ablak kerülete irányában növekszik. Differenciált edzést érhetünk el úgy is, hogy valamely közömbös gázt, így nitrogént fúvatunk a kezelt tárgy egy vagy több részére, vagy pedig valamely ritka gázt használunk, mely a villamos kisülés vagy a láng hatókörzetén kívül csak kis mértékben ionizál, de e hatókörzetbe lépve dús ionforrást képez. Ezt a je-15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 A találmány egyik előnye az, hogy a kívánt eredményt az eddiginél sokkal gyorsabban érjük el. Egy másik előny, hogy a kezelés alatt álló tárgy hevítésének mértékét, valamint a tárgyba lépő ionok mennyiségét igen könnyen „fl szabályozhatjuk. Ezenkívül az előidézett hatásokat a tárgy előre •meghatározott helyére vagy helyeire összpontosíthatjuk és/vagy egyik helytől a másikig módosíthatjuk.''így példaképpen üveglapot szelektív kémiai edzésnek vethetünk alá oly módon, hogy a villamos kisülés vagy láng hatását a lap egy vagy több részére korlátozzuk. Az ún. differenciális edzésnél az elektródák kisülési pályájának hosszát és/ vagy az elektródák helyzetét változtatjuk a tárgyhoz képest és/vagy az elektromos poten- :i0 ciált módosítjuk villamos kisülés esetében. Lángok alkalmazásakor azok áramlására vagy hoszszára fejtünk ki módosító hatást a különböző kezelési övek közötti áttérésnél. A differenciális edzés előnyös pl. járművek szélvédő ablakainak 35 gyártásánál, ahol egy vagy több nézőövezetet kívánatos kisebb mértékben edzeni, mint egyéb övezeteket. Ennek biztonsági oka van, mert az erősen edzett üveg a törésekor teljesen elveszti átlátszóságát. Egyéb példa: üreges üvegtárgyát 40 dekoratív célokra különbözőképpen színezünk, amikoris elektrosztatikus tér hatására az üvegbe megfelelő fémionokat juttatunk olyan anyagiból, amelyet villamos ív vagy valamely láng tart ionizált állapotban; utóbbiakat úgy szabályoz- 45 zuk be, hogy hatásuk az egyik kezelési övtől a másikig változzék. 2