144413. lajstromszámú szabadalom • Segélyképző berendezés horogvetélő szövőgépekhez

Megjelent: 1958. november 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 144.413. SZÁM 86. c. 8—34. OSZTÁLY — WE—146. ALAPSZÁM Szegélyképző berendezés horogvetélő szövőgépekhez VEB Webstuhlbau Neugersdorf, Neugersdorf-b an Feltaláló: Neumann Edwin mérnök, Neugersdo rfban A bejelentés napja: 1956. augusztus 11. Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1956. február 3. Horogvetélős (vetélő nélküli) szövőgépeknél ismert módon nehézségekbe ütközik a szövet két szélén levő szegély (más néven szegőléc) kifogástalan elkészítése, aminek oka főleg a vetülékfonal bevitelének módjában keresendő. A vetülékfonalat ugyanis a horogvetélő egy baloldalt és egy jobboldalt elhelyezett készlettekercsről húzza le és a nyitott szádba viszi. Ennek a folyamatnak a kezdetén a szádba behatoló horogyetélő elvágja a vetülékfonalat olyképp,; hogy egy kb. 12 mm, hosszú fonaldarab kerül be a szád csúcsába, ami az említett szegélyt hozza létre. Mindeddig, amíg a vetülékfonal és a szegélyt alkotó vetülékdarab egymáshoz nem, szorulnak, ez utóbbi szálban feszültségek lépnek fel, amelyek a szegélyben és a szegély mellett ívelődéshez vezetnek. Ilyen módon a készített szövet külseje nem megfelelő. A találmány célja e hátrányok kiküszöbölése és a találmány lényege az, hogy a szövet mindkét oldala mellett, annak hosszirányával párhuzamosan ide-oda mozgatható egy-egy vezető alkatrészt alkalmazunk, amelyekben levő hasítékok e vezető alkatrészek, használati helyzetében a szövet szélén levő láncfonalakat a szád csúcsa mögött, lefogják. A szélső láncfonalaknak ezzel a lefogásával, ami kb. a szegély szélességében történik, a szegélyt alkotó vetülékfonalakat arra kényszerítjük, hogy a szád csúcsában nyújtott állapotban maradjanak. A szövetnek esetenként változó vastagsága szerint az említett hasítékok méreteit, főleg szabadon maradó szélességét megfelelően választjuk meg. A csatolt rajz: a találmányt példaképpen ábrázolja. Az 1. ábra a szövőgépnek a vetülékfonalak, bevitelére való . részét ábrázolja és az egyik vezetőalkatrészt, keresztmetszetben mutatja; a 2. ábra ehhez tartozó felülnézet. A 3. ábra a vezetőalkatrész elölnézete nagyobb léptékben, a 4. ábra hozzátartozó felülnézet és az 5. ábra oldalnézet. A 6. ábrametszet a 2. ábra A—B vonala szerint. A 7. ábra a vezetőalkatrészt használati helyzetében mutatja, amelybe külön hajtóberendezés vitte. A 8. ábra a vezetőalkatrészt a szövőborda révén használaton kívüli helyzetébe visszavitt állapotban mutatja és a 9. ábra a vetülék, bevitelének helyét szemlélteti nagyobb léptékben. A szövettől balra és jobbra egy-egy vezetőalkatrész; van, melyet a rajzon 1-el jelöltünk. Ezek az 1 vezetékek 2 hasitokkal vannak ellátva és a 3 szövőborda előtt helyezkednek el, olyképp, hogy használati helyzetben a szélső 35 láncfonalakat, a szegély hossza mentén, a szád 4 csúcsa mögött leszorítják. Az 1 vezetőalkatrészek egyben 2 hasítékaikkal a szegélyképző láncfonalakat oldalt a kívánt mértékben összefogják, ami főleg a 2. ábrán látható. Az 1 vezetékek a hátsó véghelyzetben levő 3 szövőborda mellett, attól bizonyos távolságban vannak (1., 2. és 7. ábra). Ha az 5. horogvetélő a szádon áthaladt, akkor a bordaládával együtt lengő mozgást végző 3 szövőborda ütköző helyzetébe kerül. Ez; a 3 borda ilymódon a tulajdonképpeni vetülékfonalat és a szegélyképző vetülékdarabot a szád 4 csúcsába üti be. Gondoskodni kell mármost arról, hogy az 1 vezetékek, a 4 szád-csúcsot: a vetélő áthaladása számára felszabadítsák. E célból az 1. és 2. ábra szerint az: 1 vezetékek a láncfonalak irányában rugózó kialakításúak. Ügy, amint a 2. ábra mutatja, az: 1 vezetékek e célból egy-egy helyben álló, rugalmas 6 pálcán vannak elhelyezve. Amikor a 3 szövőborda ütését végzi, az: eddig használati helyzetben levő 1 vezetékek, e 3 borda hatása alatt hátranyomódnak. A rugalmas 6 pálcák a 8 csavar révén a 7 beállító alkatrészben hosszirányban eltolhatók. A 7 beállító darabok a 9 csap körül elfordíthatók és beállított szöghelyzetükben »10 csavarral rögzíthe-