142321. lajstromszámú szabadalom • Szárazfölddel összekötött úszótestre felerősített átemelő szivattyútelep

Megjelent 1954. évi március hó 15-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 142.321. SZÁM. 59 e. OSZTÁLY. — G-10481. ALAPSZÁM. Szárazfölddel összekötött úszótestre felerősített átenielő szivattyútelep A Magyar Állam, mint a feltaláló Gorup Ferenc oki. gépészmérnök jogutódja, Budapest A bejelentés napja: 1949. február 5 Az öntözés céljára szolgáló szükséges vizet általaiban természetes vízforrásból (folyó) veszik. Olyan eseteikben, 'ahol a folyó vízszintkülönbsége 2—3 m körül mozog, e célra állandó jellegű beépített, vagy hordozható szriroaittyútelepek létesülnek. Ezek építési költségei a gépi berendezés költségei-i vei szemben nem igen jönnek számításba. Az ilyen telepek a tervező mérnöknek nem igen okoznak nehézséget. Lényegesen nehezebb a helyzet ott, -ahol a szivattyútelep egy olyan folyóparton létesül, ahol a vízszint ingadozások rövid időn belül 10 m-ig is várhatók. Az ilyen telepeknél elkerülhetetlenek a nehéz és dirága, mély- és magasépítésű munkálatok. Ezek megemésítik a beruházási költségek nagyrészét, és miivel az építés csak kedvező vízállás mellett tehetsége®, az építkezési idő rendszerint elhúzódik. Utóbbi esetben, vagyis akkor, amikor a folyó vízszint ingadozásai nagymértékűek, a találmány szerint a szivattyútelep létesítésével kapcsolatos összköltségek azáltal lényegesen csökkennek, hogy egy vagy több sorczaitgyártmányú, legjobban függőleges tengelyű motoros szivattyúegységet egy egyszerű úszótestre ráerősítjük, és az így létesített úszószivattyútelep a partlejtőn rögzített nyomógyüjtőcsővel (vagy gyűjtőaknával) csuklós csatlakozású nyomócsővel kötjük össze. Szem előtt tartva, hogy az említett összekötő .nyomócső a vízszint állások szerint különböző és meglehetősen nagy körcikk területet íir le, lehetetlenné válik úgy a gömbcsuklós, mint a rugalmas csőelemekkel létrehozható csatlakozás. — És annál is inkább, mivel a szóbanforgó telepek nagy teljesítményűek, vagyis nagyméretű osőcsiaitlakozással kell számolni. Találmány szertint az úszó szivattyútelep és a rézsűn fektetett (nyomócső összekötése két párhuzamosan haladó, mindkét végén 90 fokos ívekkel ellátott nyomócsővel történik. Utóbbiak tömören zárón és az áramlási tengely körül forgathatóan csatlakoznak egyrészt a szivattyúik nyomócsonkjaival összekötött, és az úszótesten elhelyezett gyűjtőcsővel, másrészt az ezzel párhuzamosan, de a partrézsün lefektetett és a parti nyomócsővel összekötött ugyanolyan hosszúságú gyüjtőcsővel. Ugyanaz a forgatható és tömören záró csőcsatlakozás a két párhuzamosan haladó 90 fokos ívvel ellátott összekötőcső egyenes részén is alkalmazandó avégett, hogy a hullámzás esetén fellépő túligénybevétel ellen védekezzünk. Az úszó szivattyútelep a leírt találmány szerinti, a parttal összekötött nyomócsőpár által a minidenkori vízszint állások szerint emelkedik vagy leszáll, ugyanakkor a két párhuzamos összekötőcső függőleges körcikk területet ír le. Az úszó szdvattyűmü és a part egymástól való távolságát két, a találmány szerinti párhuzamosan haladó támasztó szerkezet, és két kikötő sodronykötél biztosítja. Mivel rendszerint több, legjobb sorozatgyártgyártmányú függőleges tengelyű szivattyú nyer alkalmazást egy úszóművön, melyek közös gyűjtőcsőben dolgoznak, minden egyes szivattyú nyomócsonkon egy visszacsapószelep beépítése 'elkerülhetetlen. Ellenkező esetben egyik vagy másik motor- _ szivattyú egység meghibásodása esetén a többi működő egységek az általuk felszívott vízmennyiséget a leállott" hibás szivattyún keresztül "ismét a folyóba nyomják. Ezenkívül ilyen esetben a meghibásodott szivattyú kiszerelése csakis a többi szivattyú laállí- . tása után volna lehetséges. Tekintettel arra, hogy az átemelőszivattyúk csonkái nagyméretűek, a szabványos visszacsapószelepek nagyméretűre növelnék a szivattyúmüvet és annak súlyát, és ezáltal a (beszerzési árát is. A beruházási költségek további növekedése azáltal adódik, hogy a szivattyú könnyű be- és kiszerelése miatt a visszacsapószelep és a közös gyüjtőoső között egy terjeszkedési cső beépítése elkerülhetetlen. Találmány szerint számottevő anyag és költség nélkül mindkét elem (visszacsapószelep és terjeszkedési eső) egy egyszerű és olcsóbb a szivattyú nyomóesonk átmérőjével kb. azonos építésű hosszméretű visszacsapószeJeppel ellátott terjeszikedesi csővel oldja meg. Ez azáltal sikerül, hogy a szi-