142004. lajstromszámú szabadalom • Berendezés belső égésű erőgépek kenőolajának hűtésére

Megjelent 1953. évi május hó 1-én. —, _ , , , , - : -m~ ' '—' " ' "—' ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 142.004. SZÁM. 46. c«. OSZTÁLY. - DA-68. ALAPSZÁM. Berendezés belső égésű erőgépek kenőolajának hűtésére. Daimler—Benz Aktiengesellschaft, Stuttgart—Untertürkheim. A bejelentés napja: 1951. május 11. Németországi elsőbbsége: 1950. május 13. A találmány berendezés, amely belső égésű erőgépek kenőolajának különösen hatásos hűtésére alkalmas és különösen előnyösen alkalmazható a forgattyútengely csapágyait kenő olaj hűtéséhez. A találmány lényege abban van, hogy a kenőolajat a belső égésű erőgép hütővízköpenyében elrendezett vezetéken át áramoltatjuk, illetőleg osztjuk el a kenendő alkatrészekre. Ezt a vezetéket előnyösen a forgattyúházat közvetlenül körülvevő hűtővízköpeny belsejében rendezzük el. A találmány szerinti megoldással azt érjük el, hogy a forgattyútengely csapágyaihoz folyó olaj az odamenő vezetéknek jóformán teljes hosszában közvetlenül a hűtővíz behatása alatt áll. A hűtővíznek hűtővízköpeny alsó részén, különösen a hűtővízköpenynek a forgattyúházat körülvevő alsó részén való átvezetése azzal az előnnyel jár, hogy a kenőolaj a még nem, vagy még csak kevéssé felmelegedett hűtővíz behatása alá kerül, úgyhogy a hőátadás igen hatásos. ^livel pedig a hűtővízköpeny a forgattyúházat is közvetlenül hűti, a forgattyútengely által a falakra röpített ,majd az olajteknőfoe lefolyó olaj egyidejűleg hatásos hűtésnek van alávetve. A kenőolaj e fokozott hűtése következtében a motor üzembiztonsága és teljesítménye lényegesen fokozódnak. A hűtővíz köpenyén átmenő kenőolaj vezetékeket a hűtővíz célszerűen egész hosszúk mentén minden oldalról Öbliti és azokat csak helyente kötjük szemek vagy más szerkezeti elemek közvetítésével a ház falához. A csövek lehetnek öntött vagy beszerelt különálló, vagy beöntött csövek. A kenőolajat a hütővízköpenyen átvezető és azt a forgattyútengely csapágyaiba elosztó egyetlen vezeték helyett e célra több vezetéket is alkalmazhatunk, melyek egymással sorosam vagy párhuzamosan rendezhetők el. A hűtővízköpenyt célszerűen kifelé bádogköpennyel zárjuk le, amely lehet hegesztéssel rögzített, vagy leszerelhető, mely esetben a hűtővízköpeny belseje, például a kenőolajat hűtő berendezés be- és kiszerelése, a csapágyakhoz menő olajvezetékek fúrása vagy más célból, kívülről hozzáférhető. A rajzban a találmány példakénti kiviteli alakijait tüntettük fel, mégpedig: az 1. ábra belsőégésű erőgép hengerének a 2. ábra C—D vonala menti metszete, mely kivitelnél az olajvezeték ráöntéssel készült; a 2. ábra az 1. ábra A—B vonala menti metszet, amely kivitelnél az olajvezeték be van szerelve; a 3. ábra az 1. ábrabelihez hasonló metszet, melynél a hűtővízköpenyben hosszirányban egymás mellett elrendezett két olajvezetéket alkalmazhatunk. Az 1. ábrabeli kivitelnél a 10 hütővízköpenyt egyrészt a belső égésű erőgép házának 11 öntött fala, másrészt azon oldhatóan vagy le nem szerelhetően megerősített 12 bádog határolják. A 10 hűtővízköpeny emellett a 13 forgattyúházra is kiterjed és a forgattyútengely középvonalának magasságában elrendezett alsó rögzítőperemig terjed. i A hűtővízköpenyben a házzal egy darabban öntött 14 csövet alakítottunk ki, amely a gép hosszában haladó 15 csatornát alkot és amelyet helyenként 16 szemek kötnek össze a 13 forgattyúházzal. A 2. ábrából láthatóan a 16 szemek a 17 forgattyútengelycsapágyak és a csapágyakat hordozó 18 harántfalak síkjában vannak elrendezve. A 16 szemeken és a forgattyútengely csapágyakat hordozó 18 falakon 19 furatok hatolnak át, amelyek a 15 hosszcsatornát a 17 csapágyak futófelületével kötik.össze és az olajat e csapágyakhoz vezetik. A 2. ábra szerinti kivitelnél a 15 hosszcsatornát felöntött cső helyett -beszerelt, külön darabban készült és ese.tleg utólag beöntött 20 cső alkotja. E csőbe a kenőolajat tetszőleges helyen, például a 15 csatorna végein, vagy a cső valamely közbenső részén vezethetjük. A 3. ábra szerinti kivitelnél a hosszirányú 15 elosztócsatornán kívül még egy további, párhuzamosan elrendezett 21 csatornát is alkalmaztunk, amelyet ugyanúgy, mint a 15 csatornát, beöntött vagy beszerelt külön cső alkot. ^Mindkét cső egymással, például a csővégeknél 22 harántosatorna útján össze van kötve, A kenőolaj például először a 21 vezetéken át folyik és abban előre lehűl, még mielőtt a 22 harántfuraton át a 15 elosztó csatornába jutna. Két vezeték helyett három vagy több hosszirányú vezetéket is alkalmazhatunk. A külön darabban beszerelt csövek lehetnek acélból, sárgarézből vagy tetszőleges más megfelelő anyagból. A 15 csator-