135088. lajstromszámú szabadalom • Csőalakú fémes testek, különösen kábelköpeny és kábelszerelvény közötti, célszerűen heggesztett kötés és eljárás annak előállítására

Megjelent 1948. évi október hó 1-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 135088. SZÁM. Vll/g, (XVI/tl, V/e/l). OSZTÁLY. — S-19047. ALAPSZÁM. Csó'alakú fémes testek, különösen kábelköpeny és kábelszerelvény közötti, célszerűen hegesztett kötés és eljárás- annak előállítására. Magyar Siemeiis-Schuckert-MCLvek Villamossági Részvénytársaság", Budapest. A bejelentés napja: 1942. évi június hó 24. A találmány csőalakú fémes testek közötti kötés, melynek előnye, hogy forrasztás nélkül, például hegesztéssel készülhet, anélkül, hogy a hegesztési művelet közben 5 szükségképen uralkodó imagais hőmérséklet a burkolatot alkotó cső békéjében levő hőhatásokkal szemben érzékeny .alkatrészt, például kábelköpeny és kábelszerelvény közötti hegesztett kötés létesítése köziben 3 10 kábel lelkét veszélyeztetné. Ezért a találmány szerinti kötés elsősorban kálbelberendezések szerelésekor .alkakniazható előnyösen, azonlban tetszőleges más oly csőa'lakú testek kötéséhez is haszánlhiató, 15 amelyeknél, különösen iá hegesztéssel való kötés egyébként nehézségekkel jár. A találmány szerinti kötésnél a két fémes csőalakú test között csőalakú betétet alkalmaztunk, melynek egyik vége laz egyik, 20 másik vége a másik esőalakú és egymással összekötendő testtel össze van kötve és e kötés hosszának legaláibb egy része mentén a három csőajakú test egymásban fekszik. Más szóval a kötésnek van a csövek közös 25 tengelyére merőleges, legalább egy olyan ímetszéssíkjá, amely miind a

három cső falát metszi. Mint ama fent már utaltunk, a találmány szerinti kötés különösen kábelek és ezerel-30 vényeik egymással .hegesztéssel való öszszekötésére alkalmas.. így különös előnye, hogy lehetővé teszi, hogy a kábel végére ia csőalakú betétet a kábelvég függőleges helyzetében hegesszük, ami kényelmesen és az erek veszélyeztetése nélkül foganatosít- 35 ható. Viszont a osőalakú betét másik vége a külső csővel, tehát kálbeillberendezések szerelésekor például egy- vagy kétrészíí karmantyú csőalakú végével a kábel vízszintes helyzetében is -könnyen ösz- 40 szehegeszthető anélkül, hogy a keletkező hőhatások a kábel lelkét veszélyeztetnék, mert ezen a helyen a kábel lelkét a külső cső és a betétcső közötti hegesztési helytől a kötés esetenkénti kialakítása szs- 45 rint, legalább egy, vagy több köpeny illetőleg csőfal különíti el. A találmány szerinti kötés néhány példakénti kiviteli alakját a rajz ábráiban tüntettük fel. Valamennyi ábra kábel és össze- 50 kötőkarmantyú közötti kötést mu'tat, a találmány azonban kábel es tetszőleges más kábelszerelvény, például elágazó-, kereszt-, cséve-, kondenzátor- és egyéb karmantyúk közötti légmentes és vizet tömítő hegesz- 55 tett, vagy másnemű kötésként is alkalmas. Az 1. ábra a találmány szerinti, kábel és összekötőkarimantyú között alkalmazott kötés egyik kiviteli alakja, hosszmetszetben, a 60 2. ábra második kiviteli alak hosszmetszetben, a