132132. lajstromszámú szabadalom • Védőberendezés teljesen zárt villamos gépekhez és készülékekhez, különösen transzformátorokhoz

2 1-ffltft A találmány szerinti védőberendezésnek a hőmérsékletet és a nyomást ellenőrző szervei vannak. E szerveknek például érintkezös hőmérőnek illetve érintkezös nyo-5 miáiSmérőnek több kivezetésük van. A hőmérő és nyomásmérő kivezetései fokozatellenálliásokhoz vannak kapcsolva, melyek tetszőleges nagyságú állandó ellenállások'; kai hidkapcsolájst alkotnak, melynek átló* 10 jába a jelző készüléket illetve kikapcsoló; készüléket működtető mérőeszköz van kapcsolva. A zavartalan üzem közben beálló hőmérséklet- és nyomásviszonyoknak megfelelő, egymásra hangolt • f okoziateilen áll &-> 15 sok a hidkapcsolás párhuzamos áigát alkotják. A béneridiezést tetszőleges feszül'.ségforráshoz kapcsolhatjuk. A rajz a találmány szerinti védőberendezés kiviteli • példáját vázlatosan szemlél--20 tét|. " ' Az aktiv 2 traniszformátorrészt és a 3 szigetelő anyagot, például olajat tartalmazó 1 transzfprmátoredényt a 4 fedél légmentesen zárja. A teljesen tömítő zárás 25 bizonyos ese'.ekben elengedhetetlenül szükséges, különösen akkor, ha oly szigetelő» anyagtöltés t használunk', melyre a levegő oxigénje káros, mint amilyenek például a kliőrozott szénhidrogének. 30 Hogy a levegőt a kazán belsejéből biztosan kizárjuk* az edény a transzformátor kikapcsolt vagyis hideg'állapotában már c'se' i- "kiély túlnyomás alatt áll. A szigetelőqlaf szintje fölött az olajat meg nem támadó k'ö-35 zömbös gázból álló 5 gázipárnát is alkalmazhatunkí. :;A transzformátor 4 fedelében 6 érintke- zős hőmérőt és. 7 érintkezös nyomásmérőt tömitetten rendeztünk el, melyeknek több 40 kivezetésük van. A 6 érintkezös hőmérő alsó vége a 3 szigetielcolajba merül. A hőmérő kivezetései a 8 fokozateJlenálláshioz: és a nyomásmérő kivezetésiéi a 9 fokoziateHehállás csapolási pontjaihoz vannak kap-45 csolva. Az ellenállásokat párhuzamos kapcsolásban 10 feszültségforrással kötöttük : össze, mely az emiitett 8, 9 fokbzatelleníállásokbói, valamint a tetszőleges nagyságú, állandó 11 ellenállásokból és a jelző- vagy 50 lcikapesolókészüléket vezérlő 12 mérőkészülékből álló mérőhidat táplálja. A 8 ós 9 ellenállások egyes fokozatait |é)S| a G-'iéss. 7 hiérőeszközök kiv szeleseinek helyeit célszerűen megfelelő kalibrálással ügy 55 állapi tjük meg, hogy zavarmentes üzemben uralkodó hőmérsékletnek pontosan meghatározott nyomás feleljen meg, vagyis, hogy a hőmérséklet ós a nyomás meghatározott viszoiy-a mellett mindkét eszköz: egyidejűleg kapcsoljon, ugy hloigy a hídban 60 feszültségkülönbség nincs és ennek következtében a 12 mérőeszköz sem áll feszültség alatt. Célszerű ha a fokoz;'.tellienállásókat ugy osztjuk meg, hogy a részelienállások' nagysága A-tól B felé fokozódik, va- 65 gyis, hogy a felső hőmérsékleli és nyomástartományhoz kisebb részellenállások tartoznak. A hőmérő és a nyomásmérő legfelső kivezetései körülbelül legnagyobb tel-, jesjtméjrrynél beálló üzemi" tényezőkhöz tar- 70 loznak. A csapolások számát a használati cél szerint tetszőlegesen változtathatjuk). A találmány szerinti védőberendezés a következőképen működik: Ha a transzformátort bekapcsoljuk, ak- 75 kor az 3 szigetelőanyag hőmérséklete a terhelésnek megfelelően emelkedik. A szigetelőanyag tehát kiterjed és mivel a kazán teljesen zárt, a nyomás is megfelelően növekszik. A 6 hőmérő a hőmérsékletet 8) ' és a 7 nyomásmérő a nyomást jelzi. Mindkét - műszer a 'kalibrálásnak megfelelően: folytonosan növekvő értékekícL jelez és ennek következtében a nyomás és hőmérséklet előirt viszonyának megfelelő kivezetéseket 85 mindig egyidejűleg kapcsolja. Ebben az esetben a bekapcsolt 8, 9 ellenállásfíokozatok' is mindig azonos nagyságúak. A hid áramkörében tehát nincs feszültségkülönbség és a mérőkészülékben áram nem folyik- 90 Ha azonban valamilyen üzemzavar, például a lartányon keletkezeit lék következtében a nyomás a kazánban csökken, akkor a nyomásmérő állása változik, mimeljiétt a hőmérő jaz uralkodó terhelésnek meg- 95 felelő kivezetésen áll, vagyis e két műszer ebben az esetben már nem a nyomás és hőmérséklet előirt viszonyának megfelelő csapolás-okál kapcsolja. Ekkor a 9 ellenállásból például eggyel több ellenállásíoklo-100 zat van bekapcsolva és a hid egyensúlya megszűnik. A 12 mérőkészülék tehát feszültséget kap és: a jelző- illetve kikapcsolóberendezést működ teli. Lassú nyomásesés, tehát csekély tömitet-105 lenség esetébén a hidjáramkör először csekély mértékben változik, azonban, ha a tarlányon nagyobb lék keletkezik, a lúd áram is változik. Ennek megfelelően a 12 mérőkészülék kisebb illetve nagyobb feszültségéti io