131720. lajstromszámú szabadalom • Szövetnyomó eljárás és berendezés

Megjeleni 1943. évi június hó 1-én. MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 131720. szám XrV/e. osztály. — M—12095. alapszám. Szövelnyomó eljárás és berendezés. Morvay Endre János textílrajzoló, Budapest. \ be jelenlés napja: 1941. évi szeptember hő 3. A találmány sablonok .segélyével végzett szövetnj'omó eljárásra és az eljárás megvalósítására alkalmas berendezésre vonatkozik. 5 Az eddig ismert sablonnyomó eljárásoknál a nyomtatandó szövet véget kiterítve a vég hosszának megfelelő hosszúságú' asztalra erősíítették és az árú hosszának; csak törtrészét kitevő hosszúságú ív- vagy 10 lapalákú sablont annyiszor rakták fel, amennyiszer a mintát az árúra át kellett vinni ,hogy iaz egész áru végig legyen nyomtatva (rapporlozás.) A fesfékezés síírűsítő anyaggal kevert festékkel történt,, 15 melyet ,a sablonon elosztókéssel (rakel) kentek végig. Az ilyen berendezések az árut tartó asztal nagy hossza miaut rendkívül sok helyet igényeltek és csak kiterjedt gyári üzem-20 re* voltak alkalmasak. Kisebb üzemek az ismert berendezésekkel a sablonnyomó éljárást már a szükséges hely hiánya miatt sem használnatták. A helyszükséglet csökkentésére már úgy 25 is jártak el, hogy a nyomtatandó szövetpályát átmenetileg lyukacsos anyag alkotta lartópályára ragasztották .és a tartópályávial együtt vezették el a végnélktüjli szalagnak kialakított sablon, illetőleg több szín nyom-30 tatása esetén a színek számának megfelelően több, egymásra következő sablon mentén, amikor is a festéket a sablon kivágásain, valamint a nyomtatandó szöveten és a lyukacsos tartópályán való átszí-35 vassal vitték fel Ez az eljárás ugyan bizonyos helymegtakarítást 'eredményez, de mindamellett a lartőpálya és a szövet amla: részének elhelyezéséhez, ahol a nyomtatás történik, még mindig meglehetősen] sok helyre van szükség. E berendezések! 40 további hátránya az, hogy a nyomtatandó árunak a tartópályára való ragasztása és róla való lefejtése körülményes, a tartópálya fel- és lecseréléséhez külön vezetőhengerek és csévélődobok szükségesek, a festék 45 felviteléhez külön szívőszerkezet kell, a berendezés tehát költséges és bonyolult. Ezenkívül az eljárást a ragasztóanyagfogyasztás költségessé teszi. Végül az üzem bonyolult, mert a tartópályát a le- 50 csévélő dobról a felcsévélő dobra való teljes átcsévélés után vagy vissza kell csévélni vagy a "két dobot egymással fel kell cserélni. Akár az egyik, akár a másik művelet az üzemnek egy ideig való megsZa- 55 kítását teszi szükségessé. A találmány szerinti eljárás a fent vázolt hátrányokat elkerüli és abban van, hogy a nyomtatandó árut a magában véve ismert, végnélküli szalagnak kialakított moz- 60 gó sablon mentén forgó henger segélyével vezetjük él. A festék felvitelét a sablon nyílásán át, pl. elosztókés segítségével vagy fecskendezéssel végezzük. Ezzel a sablonnyomó berendezést annyira egysze- 65 rüsítiük es térszükségletét annyira csökkentiük. hogy a sablonnyomással kis üzemek is foglalkozhatnak, míg nagy üzemek ahhoz az előnyhöz iutnak, hogy ugyanabban a térben sokkal több nyoni oberen- 70