129639. lajstromszámú szabadalom • Tüzelőanyagszivattyú, amelynél a szállított tüzelőanyag mennyiségét a szivattyúk dugattyúit vagy hengereit elfordító tag szabályozza

Megjelent 1942. évi május hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^Slí SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 129639. szám V/d/2. (XXI/c.) osztály. — D. 5430. .alapszám. Tüz«I(ianyagszivattyú, amelynél a szállított tüzelőanyag' mennyiségét a szivattyúi: dugattyúit vagy hengereit elfordító tag szabályozza. Daimler-Benz Aktiengesellschaft Stuttgart-Untertiirkheim. Á bejelentés napja: 1941. évi július hó 19. — Németországi elsőbbsége: 1948. évi július hő 19. A találmány tüzelőanyagszivatlyú, amely-. nél a szállított tüzelőanyag mennyiségéi a szivattyú dugattyúil vagy hengereit elfordító tag, például fogasrúd szabályozza, arne-5 lyet a szivaltyú által feleslegben szállított, visszaáramló tüzelőanyag nyomása állít el. A találmány lényege abban van, hogy a szivattyú dugattyúit, vagy hengereit elfordító szabályozó tag egyben a feleslegben ío szállított tüzelőanyagot visszavezető, fojtószervvel ellátott vezetéket alkot. E megoldásnál tehát a visszaáramló tüzelőanyag vezetéséhez nincs szükség külön vezetékre. A szivatlyú tokja egyszerűbb és tömörebb 15 felépítésű lehet. Különösen előnyös, ha a szabályozó tag, amelyet például í'ogasrúd alakjában készítünk, egyrészt a visszaáramló tüzelőanyag nyomása, másrészt a szivattyúba 20 áramló tüzelőanyag nyomása alatt áll, mimiellett mozgatható tömítőszervckel, például lemezalakú tömílőiszerveket iktathatunk közbe. A visszaáramló tüzelőanyag a szabályozó szervvel ellátolt üreges szabá-25 lyozó tagon át a szivattyúba Mezelett tüzelőanyagba áramlik. A visszaáramló tüzelőanyagot befogadó tér lós a tüzelőanyag 'bevezetésére való tér között külön lömítőalkalrészek, amelyek a 30 belső lüzelőanyagvezel ékeket kifelé tömítik, ie megoldásnál elkerülhetők. A szabályozó tag a íSzivaltyúk alkotta hengersor irányára haránt irányban is elrendezhető, mimiellelt a szabályozó tag belseje a hengerkor egyik hosszoldalán levő és a vissza- 35 áramló tüzelőanyagot befogadó teret a hengersor másik hosszoldalán levő és a beáramló tüzelőanyagot befogadó térrel köti össze. E célból azonban a hengersor hosszirányában, a hengersor miellelt oldalt el- 40 rendezett fogaisrndat is alkalmazhatunk, melynek belsejében levő tér a visszaáramló tüzelőanyagot a beáramló tüzelőanyag vezetékébe vezeti. A szabályozó tag elállításához a vissza- 45 áramló tüzelőanyag nyomásán kívül, megengedett legnagyobb fordulatszám túllépésének megakadályozása végetl, kézzel vagy más úton, de önkényesen történő elállításra alkalmas szerveket alkalmazhatunk, ame- 50 Ivekkel a vezető a szabályozó tag helyzetét •befolyásolhatja. A szabályozó tag a visszaáramló ' tüzelőanyag nyomásával szemben ható rúgó behatása alatt állhat, mimellett a tüzelőanyag mennyiségének önkényes 55 megváltoztatása végett a rugónak a szabályozó taggal szemben fekvő lámasztéka tengelyirányban elállítható módon alakítható ki, illetőleg a rúgó feszültsége változtatható. . 60 A találmány szerinli szerkezet két példaként! kiviteli alakját a rajzban tüntettük fiel. t. Az 1. ábra a tüzelőanyagszivattyú függélyes hosszmetszete a 2. ábra A—A vonala 65 mentén. A 2. ábra a tüzelőanyagszivattyúnak az 1. ábra B—B vonala menti metszete. A