126217. lajstromszámú szabadalom • Hang-, illetőleg képhangfeljegyzés
2 12621?. tekercselő dobra fut. A különböző menesztő dobokat, a filmet továbbító eszközöket, dobokat, tokokat és így tovább, amelyek teljes felvevőkészülékhez tartoz-5 nak, a rajzon egyszerűség kedvéért nem tüntették fel, minthogy azok nem tárgyai a találmánynak. A megvilágítás helyén a film a dob felületére támaszkodik. A filmet vagy a dobbal, vagyis a dobbal kap-10 csolt motorral, vagy motorral hajtott menesztő dobokkal mozgathatjuk. Optikai rendszer a filmen keskeny 6 fényvonalat hoz létre. A rendszerben fényforrásként villamos 7 lámpa, továbbá 15 8 gyűjtőlencse, 9 rekesz, 10 tükör normális húros 11 galvanométer, 12 hengerlencse, keskeny 14 réssel kiképezett 13 ernyő és 15 mikroszkópobjektív van. A 12—15 elemeket célszerűen 16 csőben he-20 lyezzük el. A 15 objektív eltolható, úgyhogy a fényvonalnak a filmen való beállítása meg van könnyítve. A 9 rekesz függőleges szélén túljutó fénynyalábot a 10 tükör a 12 hengerlencsére veri vissza és 25 egy meridián síkban összegyűjti, majd a 16 csőben a 13 ernyőre vetíti. Ha a tükör rezeg, akkor a fénynyaláb is rezeg a 14 rés irányában, amely ennek következtében több vagy kevesebb fényt kap. A 30 résnek az a része, amely valamely időpontban meg van világítva, kicsinyített léptékben 6 fényvonalként a filmen leképződik. Mihelyt tehát a film egyenletes sebességgel halad el a fény vonal, előtt, 35 hangfeljegyzés keletkezik, melynek szélességét a hanghullámok vezérlik, amint az például a 2. ábrán feltüntetett film baloldalán látható. Ily feljegyzés előállításakor a galvano-40 méter nullhelyzetét mint már említettük, mindezideig úgy állították be, hogy a megvilágított és meg nem világított rész közötti válaszvonal a hangsáv középvonala körül ingadozott. Ha nincs hangfeljegyzés, 45 akkor lényegében a hangsávnak csak egyikfele van megvilágítva, míg a másik fél megvilágítatlan marad. A negatív megvilágítatlan fele, illetőleg a pozitívmásolat szembenfekvő fele ennek következtében 50 átlátszó marad. A feljegyzés e része a visszaadásnál zavaró alapzörejeket okoz. A hangpozitív átlátszó felülele, amint kísérletek sorából kitűnt, minimumra csökkenthető. A galvanométert evégből úgy ál-55 lítjuk be, hogy akkor, amikor hangot nem kell feljegyeznünk, a fénynyaláb a hangsávnak csak egészen keskeny részét fedje le. Ezt úgy érjük el, hogy a hangvezérelte galvanométer nullhelyzetét a hangsáv közepétől eltoljuk. Az eredő feljegy- 60 zésnek ä másolatban minimális átlátszó felülete van. E felület nagysága a hangamplitúdó csökkenésével csökken, úgyhogy annak megszűntekor a hangsáv majdnem teljesen fekete. A 2. ábrán po- 65 zitív képfilm darabja látható, amelynek a 22. képek és 2 perforáció között elrendezett, a találmány értelmében eszközölt 21 hangfeljegyzése van. A film alsó részében nem volt hangí'eljegyzés. A hangsáv 70 ennek következlében itt a keskeny, világos 24 sáv kivételével teljesen fekete. A 2. ábrából kitűnik továbbá, hogy a hangfeljegyzés sötét részének számos foga van, amelyek lényegében a világos rés« 75 határvonaláig érnek, azonban azon túl nem terjednek. A hangfeljegyzés sötét és világos részei közötti válaszvonal nem egyenes, mint a? ismert transzverzálisos hangfeljegyzések esetén, hanem ellenkező- 80 leg szabálytalan és a feljegyzett hangok hangerőkaraklerisztikája szerint a hangsáv határvonalától különböző távolságban helyezkedik el. Így például, ha nincsenek hangfeljegyzések, a tengely a világos sáv 85 határával párhuzamos és egészen annak közelébe esik. Ha viszont hangfeljegyzési eszközlünk, akkor a tengely a hangerő szerint e határtól többé, vagy kevésbbé eltávolodik. 90 A továbbiakban a találmány 1. ábra szerinti példánként! kiviteli alakját ismertetjük. Látjuk ezt a berendezést, amely a húros galvanométert működteti, illetőleg a megvilágító nyalábot a leírt módon rez- 95 gésbe hozza. A bifiláris 25 rezgőelem hordozza a galvanométer 10 tükrét. A rajzon fel nem tüntetett hanglevevő mikrofonhoz egy vagy több erősítő csövet csatlakoztatunk. A 25 húrok és az utolsó erő- 100 sítő közé 27 egyenirányítót iktatunk. E berendezéssel a galvanométert tápláló normális beszélőáramra annak alkalmas egyenáramú komponensét rétegezzük. Célszerű, ha négy 28, 29, 30 és 31 érint- 105 kezős egyenirányítót alkalmazunk, amint azt például az 1927. augusztus 26-áról keltezett 1,640.335 amerikai szabadalmi leírás ismerteti. Ez az elrendezés a feltüntetett módon 32, 33 vezetékek útján a no 26 erősítő izzódrót- és anódkörével és a 35 vezetékek útján a galvanométer 25 húrjával van összekötve. Ez összekötésekben változtatható 37 és 38 ellenállások és