125806. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szerszámok éltartósságának fokozására

* • yfft Megjelent 1941. évi január hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 125806. SZÁM, XVI/d. OSZTÁLY. — V. 3839. ALAPSZÁM Eljárás szerszámok éltartósságának fokozására. Magyar Királyi Állami Vas-, Acél- és Gépgyárak budapesti cég és Palásthy Gyula, okL gépész mérnök» Diósgyőr-Vasgyár. Ä bejelentés napja 1939. évi március hó 28. ,(

A találmány eljárás megeresztéssel szemben állékony acélból, különösen gyorsacélból készült szerszámok éltartósságának, tehát forgácsolási sebességének 5 fokozására. A találmány szerinti elj ásásnál a kereskedelemben kapható, tehát készremunkált oly szerszámból indulunk ki, amely megeresztéssel szemben állékony 10 acélból készült. Az eljárás különös előnynyel oly szerszámokon foganatosítható, amelyeket mellköszörüléssel élesítenek, amelyeknél tehát a kezdeti felületi réteg az él mentén a köszörülés után is meg-15 marad. A találmány értelmében a megeresztéssel szemben állékony acélból készült és a szokásos módon készre munkált szerszámot íelszenesítjük, majd megedzzük. 20 Az így kezelt munkadarabot célszerűen ,.'. megeresztjük. Szokásos módon készremunkált szerszámokon oly szerszámokat értünk, amelyeket az elokoyácsolt és rendszerint 25 lágyított darabokból hideg megmunkálás, általában forgácsolás útján készalakra hoztak, de még nem hőkezeítek. Forgácsoló szerszámok ismert gyártásakor az ilymódon készremunkált szerszámokat 30 edzik és rendszerint még megeresztik. t A felszenesít és bármely ;ismert cementálási eljárással és cementálószerrel végezhető, célszerű azonban», ha úgynevezett enyhe cementálószerrel dol-35 gozunk, aminőket például Oherhoffer „Das technische Eisen" című, Berlinben„ Springer kiadásában 1936-ban megjelent könyvének 544. oldalán mint ilyeneket ismertet. A cementáiást 800 C°-nál magasabb, de olyan hőmérsékleten fögana- 40 tosítjuk, amelynél a munkadarab még nem lyuka'csosodik. Kedvező eredmény érhető el például báriumkarbonát és faszén elegy éből álló oly cementálószerben, melyben a báriumkarbonát 45, mennyisége legalább 10% és melyben a munkadarabot 850 C° mellett 2—4 óra hosszat cementáljuk. Az edzés a cementálás után foganatosítható anélkül, hogy a munkadarabot EO. közben lehűtenők, de loganatosítható közbenső lehűtés után is. Célszerű, ha az edzést fokozatokban, tehát mint lépcsős edzést foganatosítjuk, amelynél á munkadarabokat az edzési hőiokról először 55. 380 C°—850 C° közötti hőmérsékletre hűtjük le, majd második fokozatban Í50.C0 alá, például szobahőmérsékletre hűtjük. Célszerű, ha az edzési hőfokra való felhevítés végett a munkadarabot önmaga- 6o>, ban ismert módon kiizzított faszénben, vagy más olyan e célra használatos anyagban hevítjük, amelyben a" munkadarab esetleg még kevés szenet vehet fel. 1000—1100 C° hőmérséklet elérése után 65' a további felhevítést önmagában ismert módon, például sófürdőben végezhetjük, amelyben a munkadarab hőmérsékletét az edzési hőfokig emeljük, amely hőfok a munkadarab anyagának a cementálás 70