123596. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés egy előadás alkatrészeiről külön-külön készült felvételek időbeli lefolyásának összeillesztésére

-4 123596. riimusszalagot kapjuk, mely a szólagokat egy ri'lmusnak megfelelően különböző közökben feljegyezve hordja, a 3—6. ábrákon láíható berendezési használhatjuk. s5 Amint a 3. és az 5. ábrákon lállialó, a metrikus felírású (1) szalagot a (-1) lefejlőkorongról az (5) vezciőgörgőii át a (6) pályán kérésziül a (7) továbbító dob segélyével a (8) felgöngyölítő koronghoz sza-Í0 kaszosaii vezetjük. A ritmusszataggá átalakítandó, fényérzékeny (3) szalag a (9) lefejlőkorongtol folytonosan ful a (13) íelgöngyölfíőkorong felé, miég pedig a (10) vezetőgörgőn, ,a (11) pályán és a (12) 45 lovábbíltódobon ál. A (6) és a (11) pályák között íhelyeazük el a (14) objektívet, még pedig akként, hogy ennek optikai tengelye a (21) fényforrás szálán és a két (15) és (í'6) ablak SO közepén átmegy. Az ablakszerű (15) áttörést befelé a sugárirányú (28) hasítékokkal ellátott forgó (17) rekesztéik zárja el. Kifelé a (6) filmvezieíék majdnem teljeis hoszszjára kiierjedő (18) áttöréssel van kiata-25 kítva és a (15) ablak függőleges középvonalának irányában felül és alul (27) irányítójieliekkel van ellátva. Célszerű, ha közvetlenül a (16) ablak baloldali szélén a (11) filmpálya hátsó 30 falán kis, (19) pontszerű áttörést alkaln mazumk, mely mögött a megvilágítandó (3) szaliag számára tokban elhelyezeti (20) fényforrást rendezünk el. A (15) ablakkal szemben a (21) vetítési fényforrás a (22) 35 neflekiorral együtt (23) karon helyezjke^ dik el. A 4. ábra a (17) rekesztéket és annak -sugárirányú (28) hasi tékáit elölnézetben mutatja. 40 Miután a metrikus felírású (1) szalagot akként fogtuk be, hogy az 1. és 2. ábrán látható (26) indítójel közvetlenül a (15) ablakban helyezkedik el, a (3) filmet továbbító szerkezet megindítása után meg-45 kezdjük a (24) billentyű működtetését. A billentyű mindenkori lenyomásánál a (17) rekesztek egy 'negyedfordulattal továbbkapcsolódik és a fényt egy piilanatra átbocsátja. A (24) billentyű vissziameneteliekor 50 a metrikus felírású (1) szalag egy Jvukkal baifejé íovabbkapesolódjk. A (24) billentyűt zeniéi célokra esetleg több ilyen (24) billentyűt abban a ribmusbam működtetjük, amelyben a meti55 rikus (1) szalagon feljegyzett beszéd, zene, érnek vagy zaj felhangzik. Ezenkívül a (24) billentyű hosszabb ideig tartó lenyomásánál a (20) fényforrást késleltető elemen keresztül áram alá helyezhetjük. Ezzel elérjük azt, hogy hosszabb 6( ideig hangzó magánhangzóknál, hangoknál vagy zörejeknél az üres (3) szalagra járulékosain, vízszintes vonalat fényképezünk. Riímusszalagokiiak hangos filmekhez $ való előállításáináL a (12) szállítódobol a fel vevőkészülék, illetve a vetítőkészülék főiengekyével, pl. 1:8 áltétejilel, összekapcsoljuk és a metrikus szialag fognyílásail folytatólagosan megszámozzuk vagy más olyan 71 jelekkel láijuk cl!, amelyek a jeleneljek sorrendjei, a szakaszokat vagy más részekot megjelölnek, úgyhogy a rilmusszalagon ezek is meg jelennek. Az 5. és a 6. ábrák az iméni ismerten 71 ietl készülékhez járulékos szerkezetiét mutatinak, mellyel a korrekturaijieleik megjelölhetők. A kézi működíiebésű (24) kapcsolóbilleintyűt hordó (25) emelő a rajzon fel nem 8 tüinitetetit, be&zédáramokkal működteteitit, önműködő 'kapxasolószierkezeiltel nincs kényszeresen összekötve, hanem a készülék önműködő munkája folyamán nyugalomban marad. Ezt a (25) emelőt a korrektúra- 8 helyek megjelölése céljából a szükséghez képiest kézzel működtetjük. Az (1) szalaghoz való kapcsolószerkeziet (25) billiöntyűemeltyűjéhez járulékosan (31) emelő tartozik, mely a (32) forgás- 9 csap körül lenghet és a baloldali kar végén, a sugármenetbe beiktatiható testeit, pl. (33) csillagot, hord. Jobboldali karján ez a (31) emelő elcsúsztatható (34) hoszszabbíiiás&al van felszerelve, mely pl. ál- 9 lítócsavaros hüvelynek lehet kialakítva és a kézi működtetésű (24) billentyű (25) emelőjéről való lekapcsolásit teszi tehetővé. A (35) rugó a (31) emelőt a (36) ü'tkaaőhöz szorítja. 1 A nem kívánatos zavaró hangoknál vagy zörejeknél a (25) emelőt működtetjük,' ezzel a (31) emelőt mozgatjuk és a (33) csillagot a sugármenetbe beiktatjuk, amiivei a (3) szalagra a korrekturahelyékélt 1 megjelölő jelzést fényképezünk. A szótagok elkülönítése ez esetben a metrikus felírású szalagon nem az írás szerinti, hanem a beszéd szerinti tagoknak megfelelően történik. l A beszéd- vagy hangáram áltál előidézett kapcsoláshoz célszerű a 7—11. ábrákon látható berendezések használata. A 7. ábra egy im pulzusmérő elvi vázlatát mutatja. Ez az impulzusmérő a (37) l csövei tartalmazza, melynek rácskörét a