119963. lajstromszámú szabadalom • Elektrotechnikai szigetelő anyag
Megjelent 1939. évi február hó 1-én. 1 MAGYAR KIRÁLYI #B|1 SZABADALMI BIRÓSÍG SZABADALMI LEÍRÁS 119963. szám. Vll/g. (IY/li/1 •)OSZTÁLY. — S. 16639. ALAPSZÁM. Elektrotechnikai szigetelő anyag. Siemens-Schuckertwerke Aktiengesellschaft, Berlin-Siemensstadt, mint James G. Ford és Charles F. Hill wilkinsburgi (Pennsylvania) lakósok jogutódja. A bejelentés napja 1936. évi december hó 5-ike. A. E. Á.-beli elsőbbsége 1935. évi december hó 5-ike. Kondenzátorokhoz, kábelekhez, transzformátorokhoz és más hasonló villamoskészülékekhez olyan szigetelőanyagok szükségesek, melyeknek olajjal szemben 5 az az előnyük, hogy tűzbiztosak. Az ilyen szigetelcanyegok gyulladási hőfoka lehetőleg magas kell hegy legyen és az anyagok elbomlásakor keletkező gázoknak éghetet leneknek kell lenniök, másrészt kilo vánatos, hogy az ilyen szigetelőanyagok lehetőleg alacsony hőfokok mellett is zavarmentes üzemet biztosítsanak. Ezért sok esetben fontos, hogy a szigetelőanyag dielektromos állandója igen alacsony hő-15 fokhatárig csak keveset változzék, másrészt szükséges, hogy a dielektromos veszteségek lehetőleg alacsony hőfokhatárig igen kicsinyek maradjanak. Folyékony szigetelőanyagoktól megkíván-20 juk, hogy az a hőfokhatár, amelynél a folyadék megmerevedik, illetőleg viszkozitásában észrevehetően megváltozik, a lehetőséghez képest mélyen feküdjék. Ezek a követelmények különösen jól 25 elérhetők tetre klóretilbenzol, pentaklóretilbenzol és klórozott difenil, vagy ezek izomereinek alkalmazásával. A legalkalmasabb mennyiségszerű összetétel — melyről az alábbiakban még részletesen 30 lesz szó -— az egyes esetekben a szigetelőanyag felhasználási céljától függ. A tetraklóretilbenzol és pentaklóretilbenzol a Friedel'—Craft szintézissel előnyösen állíthatók elő. Ennek az eljárás-85 nak a terméke alkalmas módon tovább klórozható, pl. úgy, hogy a folyadékon klórt nyomunk keresztül. Klórozott difenil már régóta ismeretes. Találmányunknál célszerűen pentaklórdifenil izomereinek keverékét alkalmaz- 4<> tuk. A klórozott difenil 46—65 súlyszázalék klórt tartalmazhat. A felhasználási célok legtöbbjénél oly klórozott difenilt alkalmazunk, melynek 55 súlyszázalék klórtartalma van. 45 A szigetelőfolyadék készítésekor tetraklóretilbenzol és pentaklóretilbenzol izomereinek keverékét alkalmazzuk mint oldószer-alapanyagot. Ehhez az alapanyaghoz még több anyagot adagolhatunk. 50 A tetraklóretilbenzol izomereinek az oldószer-alapanyagban lévő mennyisége és pentaklóretilbenzolnak az alapanyagban lévő mennyisége egymáshoz széles; határok között változó viszonyban állh^nak. 55 Ily módon a legkülönbözőbb munkafeltételeket vehetjük figyelembe, amelyek közt valamely készülék, vagy berendezés egy része, amelyben a szigetelőanyagot felhasználni kívánjuk, dolgozik. 60 Előnyösen alkalmazhatunk oly keverékeket, amelyekben 10—90 súlyszázalék tetraklóretilbenzolizomerek és 90—10 súlyszázalék pentaklóretilbenzol van. Két oly elektrotechnikai gyártmányt, 65 amelyben a találmány szerinti szigetelőanyag előnyösen alkalmazható, az 1. és 2. ábrák tüntetnek fel. Az 1. ábra kondenzátort oldalnézetben és részben metszetben, a 70