119562. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémek és fémötvözetek kezelésére

MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMILEIRAS 119562. SZÁM. XVI/'C. OSZTÁLY. — J. 3819. ALAPSZÁM. Eljárás fémek és fémötvözetek kezelésére. Junghans Siegfried mérnök, Stuttgart. A bejelentés napja 1937. évi július hó 3-ika. Németországi elsőbbsége 1936. évi július 30-ika. A találmány fémek és fémötvözetek kezelésére vonatkozik, közvetlenül hűtéssel történő megdermesztésük előtt. A találmány azon a megismerésen 5 alapszik, hogy fémömlesztékek előállítása, előkészítése, röviden a legváltozatosabb kezelése azzal szabályozható minden tekintetben, hogy nem az ömleszték mennyiségét, hanem folyékony ömleszté-10 keknek stb. csupán csekély mennyiségeit, illetve térfogatait kezeljük. Az eljárás ipari kihasználása, azaz nagymennyiségű ömlesztékek előállítása, illetve kezelése kis mennyiségek megszakítás nélküli be-15 folyásával érhető el. Ily módon kis menynyiségek kezelése ellenére végeredményben nagy mennyiségeket kapunk, mert a folytonos eljárás a legmesszebbmenő időkihasználást teszi lehetővé és ezzel nagy 20 termelést biztosít. Abban a tartályban, vagy formában, amelybe a folyékony ömlesztéket bevezetjük, a csekély folyadéktérfogat létesítésének egyik legfontosabb feltétele, hogy 25 a folyékony ömleszték lehetőleg közel a folyadék felszínig dermedjen meg; ez közvetlenül a folyadékfelszín alá terjedő hűtéssel, vagy másfajta hőelvezetéssel történik. Emellett a folyékony ömleszték 30 bevezetési sebességét a megdermedésí sebességhez kell hozzászabni, hogy a forma alkotta tartályban a folyadékoszlop térfogata ugyanaz maradjon. E tekintetben az öntőipar legújabb vívmányaira utalok, 35 melyek különösen néhány fontos ömlesztési eljárásnál állapíthatók meg. Ezeknél az eljárásoknál mindig a folyékony ömlesztékek kis mennyiségeit kapjuk, mert a folyadékfelszín közelében, a formán át, nagymennyiségű hőt vonunk el, úgyhogy a *0 megömledt mennyiség aránylag csekély és a megdermedt részbe kissé benyúló mélységre van korlátozva. A találmány másik útat is mutat lehetőleg csekély folyadéktérfogat elérésére. Végig nyitott formák- tönál, amilyeneket pl. folytonos szalagok (rudak) öntésére javasoltak, aránylag kis mennyiségű ömleszték van mindig folyékony állapotban, amelyet szabályozható módon, különféleképen befolyásolhatunk. 50-Lényegében a következő kezelési módokról van szó: a) fémek tisztításáról és szétválasztásáról, b) ötvözetek előállításáról fémekből és 55* illetve vagy fémötvözetekből, vagy fémekből, illetve fémötvözetekből és gázokból. Az ömlesztékbe való beágyazás vagy az ömleszték megerősítése (armirozás). 60* c) Folyékony ömlesztékeken védőrétegek előállítása, folyékony, vagy szilárd anyagokból. A csatolt rajz nyomán a különböző kezelési lehetőségeket folytonos kezelésre al- 65 kalmas berendezés kapcsán ismertetjük. A szokásos előállítási, pl. öntési eljárásnál a folyékony öntőfejnek az 1. ábra szerinti alakja van; (a) a végig nyitott kokilla, melynek (aj) hűtőköpenye van 70 és (3) a bevezetett fém folyékony része, (c) a megdermedt ömleszték. A folyékony öntőfej aránylag mélyen nyúlik be a megdermedt (c) ömlesztékbe. A folyékony öntőfej nagy, miért is a bejelentés cél- 75-jaira alkalmatlan.