119365. lajstromszámú szabadalom • Varrógépből és elhelyezésére és szállítására való böröndből álló hordozható berendezés
megy, a (73) kengyel meglöki a (89") pecket, amely ekkor a (88) homloklemez felé mozog annak következtében, hogy a másik, (89') pecek eltűnik a homloklemez 5 egy kivágásában, ami a (86) rugót felszabadítja. A rugó miagától lefelé mozog, miközben a szálat a fentebb leírt módon Íogvatartja, illetve feszíti. A (86, 86', 87) ifesiztítőrenidszert a befelé halaidé szál szá-10 mára vezetéket képező (87') dia rab egészíti ki. A (92) szövetnyomóláb a (93) csavariral van a (94) rúdon, megerősítve; ezen csavar két párhuzamos vájat között van 15 ágyazva, amelyekben a (92) szövetnyomólábat alkotó villa helyezkedik el. A szővetnycmiólál) a (95) emelővel emelhető és süllyeszthető (19, 20. ábra). A. 21. és 22. ábra szerinti szerkezet 20 (mely a 11. ábrán (35)-el van jelölve) a hengeres (96) tokból áll, melynek egyik alapja — középső részét, amelyen nyílás van, kivéve — zárt. Ezen nyílás révén a (96) tok a (98)-nál a varrógép felső karjá-25 nak a szabad végébe csavarozott (97) központi szervre van szerelve. A (96) toknak, a tengelyire merőleges síkban, egy félfordulatnál nagyobb (99) rése van. Ezen a résen megy át a tűszál. A tok belsejé-30 ben a következő részek vannak: A (100) tárcsa, amely a tek fenekére támaszkodik, a (101, 102) tárcsák, melyek a, szálat maguk között közrefogják. Ezen két tárcsa érintkezési felülete a (99) rés sílcjá-3ö ban van. A (102) tárcsával szemben a (103) lemez van elrendezve, amely a (104) nyomórugónak támaszul szolgál. A (104) rugó, a másik végén, a csészealakú (106) darab fenekén levő kis (105) tárcsának 40 támaszkodik, mely csésze homorú oldalával a (9(3) tok belseje felé fordul. Ezek a tárcsák és a (104) rugó a (97) központi szerv meghosszabbított részére vannak felfűzive. Ezen meghosszabbított rész vége 45 csavarmenetes, amjelyre a (36) anya van rácsavarva (11. és 22. ábra), mely a (106) csészére támaszkodik avégből, hogy a (96) tokban levő különböző darabokat helyén, tartsa. 50 A (106) csésze, szélének alsó részével, (108)-nál, a (96) tok vállára támaszkodik. A (36) anya a (106) csésze fenekének (109) excentrikus kidomborodására hat. Ezen excentrikus kidomborodás a (106) 55 csésze központi nyílásának alsó részén van, amint az a 22. ábrán látható. A (106) csésze felső szélén a (110) nyelv van, amely a (96) tok (111) résébe nyúlik. A szerkezet működése a következő: Minthogy a (97) központi szervnek (a 6(> 22. ábrán) baloldali vége fel van hasítva iés a (103) lemeznek ezen hasítékba nyúló (103') nyelve van, ennélfogva, ha a í95') működtető emelő a 21. ábrán feltüntetett helyzetében van, a (112) gomb a (104) 6& rugó által jobbfelé a véghelyzetébe ya.n visszanyomva, <22. ábra) minek következtében a (101) és (102) féktárcsák 'egymáshoz nyomódnak ós a. szálat maguk között közrefogják, hogy a, szál fcszítéisét biztosítsák. Ha a (95') emelő szabad végét felemeil'jük, akkor ezen emelő (95") jrész'e bütyökként hat a, (94) rúdra szerelt K94') szerv felemelésére, mely (94) rúd alsó végére van a (92) szövetnyomóláb 7& szerelve. Amikor a (95') emelő olyan, helyzetet ért el, hogy a (94') darab (94") orra beugrik a (95') emelő (1131 ) kivágásába, akkor egyrészt a l (92) szövetnyomóláb teljesein fel van emelve, másrészt pedig a (95') emelő telt rósze, mely (113')-ná,l ferdén le van metszve, a (112) gombot viszszanyomta, mely viszont, a vele szilárdan összekötött (107) rúd révén, a (103') nyelvre hatván, visszanyomta, a (103) le- 85 mezt. Ennek következtében a (102) tárcsa , nem áll többé a (104) rugó hatása alatt és a szálat a (101) és (102) tárcsák többé már nem fogják közre. Ilymiódon, egyedül a. (95') emelő egyetlen működtetésével, a 90 í92) sziöiVetnyormólábat felemeljük és egyidejűleg a szálat felszabadítjuk. Ha, a ,(95') emelőt a 21. ábrában feltüntetett helyzetébe visszavezetjük, akkor a szövetnyomóláb lesüllyed és vele egyidejűleg a 9& Í1.01) és (102) tárcsák a szólat közrefogják. Mieg kell jegyeznünk, hogy annak következtében, hogy a (36) anya, (109)-nél, a (106) esészie excentrikus részére hat és hogy e csésze (108)-nál támaszkodik, ezen 10O anya, meghúzásával vagy meglazítóisáVnl » csészlénék a (108 támaszpontja körüli elforgásét idézzük elő, úgyhogy a, (110) nyelv a (111) résben elmoKosr, ilvmódon n szál feszültségét azonnal megállaníthafóvá tevő mutatót kémezve. A (111) rés mentén a H. ábrán feltüntetett skála van. A ha jócska. A 23—32. ábrákon feliintetett hajócska xígy van szerkesztve és kivitelezve, hogy HO nagv sebességgel mozoghat, anélkül, hogy la folyamatban levő varrdmiunkában 'zavarokat' okozna és sérülések vagy korai
