118418. lajstromszámú szabadalom • Filmtovábbító berendezés

hangsávokkal szemben, a (41) bütykös tárcsával változtatható. Amikor a leadásnál az egyik hangsávról a következőkre kívánunk átmenni, csupán a (41) 5 bütykös tárcsát kell egy vezérlő berendezéssel bizonyos mértékben tovább forgatni. A hangvezérlő berendezés további kiviteli alakját a 10. és 11. ábra tünteti fel, 10 mégpedig a 10. ábra oldalnézetet és a 11." ábra felülnézetet mutat. Itt épúgy, mint a megelőző kiviteli alakoknál, a felvételek kitapintása szintén a hajtódobhoz közel, mindennemű járulékos 15 filmvezető eszköz nélkül történik, a letapintó fénysugarat azonban, miután a filmszalagon áthalad, egy tetszőleges, a fényt visszaverő berendezés derékszögben lefelé irányítja. A (31) ismét a fényforrás, 20 (32) egy homorú tükör, (33) a kondenzor, (12) a film, (42) a fényt eltérítő berendezés (35) a hangsávrekesz a spirálszerű, (35a) kivágással, (36) a hangkiválasztó rés és (37) a fotócella. A filmet hajtó (2) dobot •25 pl. a (43) csigahajtómű működteti. Ily kiviteli alaknál, a hangsávrekesz működtetése, mely a 8. ábra szerinti példaképeni kiviteli alaknál is csúszó kapcsolóval oldható meg, annyiban különösképen 30 egyszerű, mert a filmhajtó dob, a csúszókapcsoló és a hangsávrekesz egyetlen tengelyen vannak elrendezve, tehát a íilmhajtódob és hangsávrekesz között minden további erőátviteli szerv feles-35 legessé válik. Porosodás, vagy sérülés elleni védelemről itt is gondoskunk. Avégett, hogy ily filmgrammofonoknál a meglévő filmszélességet a lehető legnagyobb mértékben kihasználjuk, egy-40 idejűleg azonban a fénysugarat az egyik hangsávról a következőre, önmagában ismeretes módon, a filmszalag szélén lévő kimetszés segítségével kapcsolhassuk át, a találmány értelmében a film szélén 45 lévő kimetszést az utolsó hangsáv vége és a hangsávok átmeneti helye között egymásba helyezzük. A 12. ábra ezt vázlatosan szemlélteti, hol (43) a hangfeljegyzés (hangfelvétel) kezdete, (44)-nél a 50 hangnyomok egymásba mennek át és (45) a hangfeljegyzés vége. A véghez csatlakozik a film szélén lévő (46) kimetszés és az ábrából minden további nélkül láthatjuk, hogy a (46) kimetszés és a (44) 55 átmeneti hely között hangsáv nincs többé. A filmen való feljegyzési hosszban mutatkozó aránylag csekély veszteség jelentéktelen ama hátrányokkal szemben, melyeket a film kimetszésének más helyen való elrendezése okozna; minthogy a ki- 60 metszés a film szélességnek közel oly részét foglalja csak el, mint a hangsávok egy sora. Egy más kiviteli alaknál tehát egy teljes hangsávhosszat veszítenénk. Mivel tehát, mint fent említettük, a 65 letapintásnak célszerűen közel a hajtódob előtt kell történnie, mivel továbbá a íilmnek a letapintás alatt nagyon nyugodtan kell haladnia és minthogy továbbá a film egy kimetszésébe nyúló tapintó- 70 emelő révén történik az átkapcsolás, ami a filmen egy kis lökést okozhat, gyakran célszerű lehet a letapintó berendezést és a film kimetszését, illetve tovakapcsoló berendezését a íilmhajtódob ellentétes 75 oldalain elhelyezni. Ez a zavarmentes letapintás mellett még azt az előnyt is biztosítja, hogy a filmszalagnak azon a helyen, ahol függőleges irányban leginkább igénybe van véve, nevezetesen, 80 ahol a tovakapcsoló emelő hat, a szélén lévő bevésés révén, a filmgörgőn függőleges irányban rendkívül jó vezetése van. Több hangfeljegyzéssel (hangsávval) ellátott végnélküli filmeket átlagosan 85 mindig annyiszor forgatnak át, ahány soros a hangsáv a filmen. Mivel másrészt a film kopásának mértéke attól függ, ahányszor a film a készüléken áthalad, a film szélességét célszerűen nem vesszük 90 nagyobbra, mint legfeljebb 20 hangsáv szélességűre. A találmány értelmében javasoljuk tehát oly film használatát, melynek szélessége egy keskeny film szélessége alatt van, mely egyenlő pl. 95 4—10 soros hangsávú keskenyfilmnek a felével, aszerint, ahogy a készülék be van rendezve. Mivel általában az utolsó hangsávról az elsőre való átmenet közben vesszük 100 ki a készülékből a filmet a dobozzal együtt és helyezzük ismét vissza, amikor is szükségképen a film egy szakasza az ismételt működtetéskor, az indításnál kárba vész, ajánlatos az első hangsáv eleje és az 105 utolsó hangsáv vége közé hosszabb közt, pl. 5—10 mm filmet szabadon hagyni. Azonban pl. 5—10 mm-nél hosszabb darabot is hagyhatunk szabadon, nevezetesen pl. mintegy annyit, hogy az 110 utolsó hangsáv lefutása után a hangsávrekeszt, vagy hangsávkiválasztó berendezést az n-f-l-ik üres sávra toljuk és az utolsó sáv üzembehelyezése előtt egy zérusadik, szintén feljegyzés nélküli sáv 115 van. Az üzembehelyezéskor a készülékei először a zérusadik sávon járatjuk és a készülék akkor önműködően tolódik át