116578. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés megfúrt talajok megvizsgálására villamos úton
név alatt ismeretesek, amelyeket továbbá különösen az 1931 szeptember 2.-i 723.592. sz. francia szabadalom és annak 1933 január 11.-i 42.952. sz. pótszabadalma is-5 mertet. Hogy tehát az ,E potentiálkülönbséget megkapjuk, melynek segítségével a fent megadott egyenlet felhasználásával a lalaj ellenállását kiszámíthatjuk, ki kell kiito szöbölnünk az e zavaró saját potentiálkülönibség befolyását. Nyilvánvalóan minden egyes mélységben előre megállapíthatnék az e zavaró potentiálkülönbséget vagy pedig azt po-15 tencióméter segítségével kiegyenlíthetnők, azután pedig az árambevezető elektródákon át megszakításnélküli áramot juttathatnánk a talajba és a mérőelektródák között az árambevezetés létesítette po-20 tentiálkülönbség emelkedést mérhetnénk. Ez a módszer azonban nesm alkalmas az (E) potenciálkülönbség folyamatos feljegyzésére a fúrtlyu'k egész, nem bélelt magasságán, ami az egyetlen gyors és cél-25 szerű módja annak, hogy a talaj ellenállásának diagrammját, mint a mélység függvényét, megállapítsuk. A technika jelenlegi állása mellett lehetséges az 'e, zavaró, saját potentiálkii-30 lönbség hatását kiküszöbölni és ily módon az (E) potentiálkülönbséget a mélység függvényeként folytonosan feljegyezni oly módon, hogy az árambevezető elektródákon át olyan áramot vezetünk be a 35 talajba, amelyet pl. forgó átkapcsoló segítségével periodikusan megfordítunk, amikor is a potentiálok mérésére való műszart magát is a mérőelektródákhoz képest periodikusan átkapcsoljuk az elsővel szín-40 kron módon működő második átkapcsoló révén. Ilyen feltételek mellett az áram bevezetése révén előálló1 poteni,tálkülönbség mindig- ugyanabban az értelemben hat. a mérőműszerre és így azzal mérhető, 45 viszont a kiküszöbölendő zavaró saját potentiálkülönbség az idő egyik felében az egyik értelemben, az idő másik felében a másik értelemben hat a mérőműszerre, úgy hogy a műszerire gyakorolt összes ha-50 tása nulla. Ha a mérőiműszer pl. millivoltméter, akkor a mérendő E potentiálkülönbség- ilyen feltételek mellett a millivoltméter oly folytonos kitérését hozza létre, amely arányos (E)-vel, viszont a za-55 varó saját potentiálküKinbség csak a tű rezgését okozza egyensúlyi helyzete körül, amlely rezgés általában nagyon gyönge és nincs jelentősége, föltéve, hogy az átkapcsolás sebessége elegendő nagy. Ha feljegyző mérőműszert alkalmazunk és a fel- 60 jegyzésre használt filmet a berendezés mélységével arányosan mozdítjuk el, akkor az ! (E) potentiáilkülönbség változásait a berendezés mélységiének függvényeként folytonosan jegyezhetjük fel, vagyis a 65 i'úrtlyuk ellenállás-diagrammját kapjuk. A találmány olyan berendezés, amely lehetővé teszi, hogy a megfúrt talajok ellenállásának diagrammját a mélység függvényeként folytonosan jegyezzük fel 70 anélkül, hogy áramfordításra volna szükség, sőt egyenáram felhasználásával. A tapasztalat azt mutaja, hogy az e zavaró saját potentiálkiilönbség az esetek nagy többségében nem haladja meg az 75 1/10 voltot. Minthogy az E potentiálkiilönbség a következő egyenletből adódik: ; __ JL AM AN B.\l "T" BN a találmány értelmében azt találtuk, hogy ezt a potentiálkülönbséget egyrészt 80 az i érték növelésével, másrészt a berendezés méreteinek olyan megválasztásával növelhetjük, amellyel az _J 1 1_ 1_ AM AN BM + BN tényezőt annyira növeljük, hogy az e 85 potentiálkiilönbség az E-hez képest elhanyagolhatóvá váljék és így az E -j- e potentiálkülönbséget gyakorlati felhasználás céljaira azonosnak vehessük az E potentiálkiilönbséggel, amelyet elméleti- 90 leg önmagában kellett volna mérni. Tehát elegendő állandóan az A és B árambevezető elektródákon át nagy (legalább Vto ampere) i erősségű egyenáramot juttatni a talajba és valamely ismert mű- 95 szerrel folytonosan feljegyezni az E+e folytonos összes potentiálkülönbséget az M és N mérőelektródák között, mialatt a berendezés megszakítás nélkül mozog a furatban, hogy a keresett ellenállásdia- 100 grammot megkapjuk. Feltaláló tapasztalatilag azt találta, hogy az 1 1 1 _J_ AM AN BM + BN tényező növelésére a legalkalmasabb mód- 105 szer az, ha az AM távolságnak aránylag kis értéket adunk, amely a furtlyuk átmérőjének egy negyed részétől egészen annak ötvenszereséig terjed, viszont a
