116578. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés megfúrt talajok megvizsgálására villamos úton

többi AN, BM és BN távolságot aránylag nagyra választjuk, amikor is az N és B elektródák egyike vagy másika, vagy mindkettő esetleg a föld felszínén helyez-5 hető el, ami lehetővé teszi, hogy a kábel csak két szigetelt vezetőt tartalmazzon. A csatolt rajz példaképen a találmány két megoldási alakját tünteti fel, mégpedig 10 az 1. ábra a találmány megvalósítására való teljes berendezés vázlatos PclJZcly Cl 2. ábra az elektródák elhelyezésének változata. Az 1. ábra (1) fúrtlyukat tüntet fel. 15 amelyet víz tölt meg, amelybe az A és B árambevezető elektródák merülnek, amelyek a kábel (2), illetve (3) szigetelt vezetőjével villamosan kapcsolódnak, továbbá az N és M mérőelektródák, amelyek vil-20 lamosan kapcsolódnak a kábel (4), illetve (5) vezetőjével. (6) egyenáramforrást jelöl, amely pl. akkumulátor telep lehet, a (7) műszer pedig az egyenáram erősségének mérését teszi lehetővé. A (8) műszer a (4) 25 és (5) vezető, vagyis az M és N mérőelektródák közötti potentiálkülöhbség mérését teszi lehetővé, amely utóbbiakkal a vezetők villamosan kapcsolódnak. Ha a potentiál mérésére való műszer potenció-50 méter, akkor a (4) és (5) vezetők ellenállása nem jön számításba. Ha viszont ez a műszer millivoltméter, akkor belső ellenállásának nagynak kell lennie a (4) és (5) vezető ellenállásához és az M és N 15 elektródáknak a furat víztartalmával való érintkezésekor fellépő ellenálláshoz viszonyítva. A gyakorlatban a potentiálok mérésére való (8) műszer előnyösen feljegyző millivoltméter lehet, pl. fény-0 képészeti úton való feljegyzéssel, vagy pedig regisztráló potentióméter. Ha az 1. ábrán feltüntetetthez hasonló mérőberendezést használunk, amelyben az AM távolság 25 cm-rel egyenlő és 3 amelyben az elektródák közötti többi távolság az (AM)-hez viszonyítva nagy, vagy pedig a 2. ábra szerintihez hasonló berendezést használunk, amelyben AM -• MN = NB = 25 cm, akkor az; E-t megadó ) egyenlet a következőképen alakul (távolságok mértékben) E = -L- . P

. i, ahol E voltokban, i amperekben és p m2

/m ohmokban fejezendő ki. , Ilyen feltételek mellett, ha a használt áram erőssége 5 amper és ha a föld ellenállása két ohm m2

/m, ami egyike a legkisebb értékeknek, amelyekkel a petróleumtartalmú talajokban találkozunk, akkor a mérendő potentiálkülönbség kb. 60 3.2 volt és ennek következtében gyakorlati szempontból teljesen közömbös, ha ehhez olyan zavaró saját potentiálkiilönbség járul, amely mindig kisebb marad egytized voltnál. 65 A találmány szerinti elektródaelhelyezéseknek az a további előnye, hogy nagymértékben lokális ellenállásméréseket ad, vagyis ezek a mérések csaknem kizárólag az A és M elektródák (az 1. ábra eseté- 70 ben), vagy az A, N, M, B elektródák (a 2. ábra esetében) közvetlen szomszédságában levő talajoknak megfelelő ellenállásokat adják, ami a talajok metszetének részletes képét adja. 75 Nagy erősségű egyenáram felhasználása különben akkor is lehetséges, ha az áramforrást, amelyet pl. akkumulátortelep alkothat, a kábel végén az elektródák szomszédságában erősítjük meg és 80 azzal egyidejűen bocsátjuk le a furtlyukba. Ebben az esetben a két árambevezető elektróda viszonylag rövid összeköttetések révén közvetlenül kapcsolódik az áramforrással és így a kábelben ele- 85 gendő csak két szigetelt vezető, amelyekkel a két mérőelektróda villamos kapcsolatban van, vagy pedig a kábel csak egy szigetelt vezetőt is tartalmazhat, ha a mérőelektródák egyike a föld felszínén 90 van. Ennek a berendezésnek ugyanazok az előnyei, mintha a föld felszínén elhelyezett áramforrást használunk, de ezenfelül olyan kábel használatát is lehetővé teszi, amely kevesebb szigetelt vezetőt 95 tartalmaz. Szabadalmi igények: 1. Eljárás fúrtlyuk nem bélelt, vízzel töltött részében a rétegek megvizsgálására, amelyre jellemző, hogy a megvizs- 100 gálandó rétegnek a fúrtlyukban lévő pontja ós a fúrtlyuknak másik pontja vagy a környező kőzeteknek egyik pontja között állandóan, vagyis megszakítások nélkül ismert értékű egyen- 105 áramot vezetünk át a talajon, majd a fúrtlyuknak az árambevezetés helyétől olyan távolságban lévő pontja, amelynek határértékei a fúrtlyuk átmérőjének egynegyedrésze és ötvenszerese és 110 a fúrtlyuk másik pontja vagy a kör-