114810. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lencserácsos filmeknek vetítés útján való másolására

(2) objektív egyik képét. E képnek az (1) filmtől való távolsága es a (21) filmképnek (2) objektívtől való távolsága egyeznek azzal a távolsággal, amelyben a film 5 lelől látott színszűrőkép a felvételnél volt. Érvényes továbbá az a feltétel, hogy a (24) íifalképnek a (2) objektívtől és az objektívnyílás (4) film felől látott (23) képének a filmtől való távolsága egyezik 10 azzal a távolsággal, amelyben a (4) filmvetítésénél a film felől látott színszűrő képe ettől a filmtől van. Ha a (16, 17) és (18, 19) szögtükröket a a 2. ábra szerinti (16', 17') és (18', 19') 15 helyzetükbe hozzuk, akkor csak az (1) filmen ferdén áthaladó sugarak jutnak az objektíven át a (4) filmre. Az (1) filmtől tekintve, ekkor a (2) objektívet a (22') helyen látjuk és ennek a helynek helyze-20 tét és a filmtől való távolságát tekintve, azzal a hellyel kell egyeznie, amelyen a színszűrő egyik szélső zónája a felvételnél volt. A (2) objektív felől az (1) és (4) filmek ebben a helyzetben (21'), illetőleg 25 (24') helyeken láthríők. A (2") ábrában a szögtükrök további helyzetét tüntettük fel. Ebben a helyzetben, melyhez további hozzáfűznivaló nincsen, a másolandó filmnek azokat a ré-30 szeit másoljuk, amelyen a felvételi szűrő még hátramaradt szélső zónájához tartoznak. Azokat a különböző helyzeteket, amelyeket másolásánál a filmeknek, vagy az 35 objektívtől látott képeinknek el kell foglalniuk, általánosságban következőképen írhatjuk le: Attól függetlenül, hogy a felvételi vagy vetítőkészülék szűrőjének hány különböző színre festett zónája van, 40 meghatározzuk azoknak a különbözőképen megfeketített zónáknak a számát, amelyek abban a térben vannak, amely pontosan a fényérzékeny rétegnek egy rácslencse mögött fekvő felületéhez csat-45 lakozik. Tehát a felvételi vagy reprodukáló szűrő azon különböző zónáinak a száma fontos, amelyek a nyílásszögön, amely a ráesleneséknek a. levegőre vonatkoztatott relatív nyílásával egyenlő, 50 belül vannak. A másoló objektív nyílásának vagy e nyílás képének ekkor egymásután valamennyi olyan helyen, legalább részben meg kell jelennie, amely helyek minden egyes a rácslencse mö-55 götti zónához tartoznak. Ha tehát a fenti értelemben egy rácslencse mögött, pl. négy különbözőképen sötétített zóna van, akkor arra korlátozódhatunk, hogy ezeknek a zónáknak súlypontját határozzuk meg és az objektívnyílást egymásután 60 azokban az irányokban használjuk, amelyek az említett súlypontokhoz a rácslencsék révén tartoznak. Minden zónából azonban a hozzájuk tartozó irányokkal együtt tetszés szerinti más helyeket is ki- 65 emelhetünk és azután az objektívnyílást egymásután odahozzuk. Itt is érvényes az első kiviteli alak kapcsán tett az a megjegyzés, hogy a filmnek és objektívnek felveendő helyzetei számának nem kell 70 a szűrőzónák számával megegyeznie. Minthogy a 2. ábra szerinti másolóberendezés fordított képet ad, egyidejűleg azonban az (1) és (4) filmeket ábrázoló nyilak irányát is felcseréli és a filmek rá- 75 csos oldala egymással ellentétes irányban van, ilyen berendezéssel oldalban felcserélt képeket nyerünk. Ha az oldalak helyes fekvését kívánjuk, akkor még további síktükrön való tükrözést kell al- 80 kalmazni. A színszűrő egyes zónáihoz tartozó részképek másolásának sorrendjét, a filmek továbbiktatására való hajtóművet és a szögtükrök mozgatását az 1. ábra 85 szerinti berendezéshez hasonlóan alakítjuk. A záró fényrekesszel a tükörállás változásakor és a film továbbiktatásakor az objektívet ernyőzni kell. Egyszerű módon folytonosan mozgatott tükrökkel is 90 dolgozhatunk, mint ezt az 1. ábra kapcsán magyaráztuk. Ha a felvételnél használt színszűrő nem három, hanem több zónából áll, úgy hogy minden egyes rácslencse háromnál több különbözőképen sö- 95 tétített szalagot másol a fényérzékeny rétegre, a berendezést egyszerű módon kell megváltoztatni. Oly másoló berendezést is szerkeszthetünk, mely optikai szempontból ugyan- 100 azon az elven épül fel, mint a 2., 2', és 2". ábrákon szemléltetett berendezés, mely azonban mechanikai szempontból a 2. ábrától abban különbözik előnyösen, hogy egyetlen önmagában merev, az ob- 105 jektívvei és a film vezetésével szemben mozgatható tagja van. Három szögtükröt (16, 17), (16', 17') és (16", 17") ugyanis eltolva helyezhetünk el egymásfölött és egymással mereven összeköthetünk, úgy ltO hogy ennek a hat felületből készült tükörnek függőleges eltolásával három különböző helyzetet kapunk, melyek közül az egyik helyzet a 2. ábrán mutatott helyzettel, a másik kettő pedig a 2'. és H5 2". ábrák helyzeteivel egyezik. Egyide-