111605. lajstromszámú szabadalom • Satu matricaszedő- és soröntőgépekhez

— 2 — (84) leffentyűjo van, mellyel a (80) gyűrű forgatható és beállítható. A (84) leffentyűnek mutatója van, mely a (22) ház alsó (83) karimájának (85) skáláján beál-3 lítható. A szokásos szerkezetű kiigazító rudazat (51) keresztdarabján (52) görgő van, mely az (51) keresztdarabbal együtt felfelé mozog és ekkor a (24) emeltyű (32) ferdesíkú D felületével érintkezik, úgy, hogy a (24) emeltyű a (36) kilinccsel együtt a jobb oldal felé mozog (3. ábra). Az (1) satukereten az (53) himba az (54) csap körül forgatható. Ennek a himbálnak 5 egyik karja a (36) kilincs lefelé nyúló részének kivágásán hatol keresztül, úgy, hogy az (53) himbának ez a része a kivágásban függőleges irányban mozog. A kaivégének (56) nyúlványa van, mely az (57) 0 pecek útjában fekszik. E pecek a baloldali (2) satupofa ismeretes kizáróberendezését a függőleges (58) mozgatórúddal köti össze. A (36) kilincsben a kivágásnak rézsüs (59) felső fala van és az (53) himba felső 5 (60) felülete hasonló alakú, melyet a (61) rugó az (59) fal felé addig szorít, míg az (57) pecek felemelt helyzetben az (53) iámba (56) nyúlványával szemben és a (36) kilincs a jobboldal felé (3. ábra) el-10 tolt helyzetben foglal helyet, úgy, hogy a (39) lépcsőt nem tartja vissza a (42) tuskó. Az (53) himbát a baloldali (2) satupoí'a zárására az (58) rúd közvetítésével excenter vezérli, mely a (102) záróberendezést !5 mozgatja. E célból azonban az excenter oly alakú, hogy az első és a második kizárás között a (102) záróberendezés nyitására való dudor a alacsonyabb, úgy, hogy a szokásos első kizárás alatt a felí-0 felé mozgó (58) rúd az (57) pecket a himba (56) nyúlványa fölött mozgatja el. Az (53) himbát tehát a (61) rugó elforgathatja és (60) felülete a (36) kilincs megfelelő (59) felületével érintkezésbe jut. Ez-Í5 után az (58) rudat az excenter lefelé húzza, melynél azonban az exeenterraagasság csökkentése folytán az (57) pecek nem süllyed annyira, hogy az (59) és (60) felületek egymástól teljesen ki-50 kapcsolódjék, az összeköttetés azonban mégis annyira meglazul, hogy a (36) kilincs (136) fogai és az (5) fogasrúd (37) fogai közötti kapcsolódás meglazul. A következő szokásos második kizárásnál az 55 (57) pecek az (53) himba (56) nyúlványa fölé emelkedik úgy, hogy a rézsüs (59) és (60) felületeket a (61) rugó szorosan nyomja össze, ily módon a (36) kilincs (136) fogai az (5) fogasrúd (37) fogaival megint szorosan kapcsolódnak. 60 Az (53) himba tehát megakadályozza, hogy a (36) kilincs az (5) fogasrúdból kikapcsolódjon, midőn a sorra gyakorolt zárónyomás az első és második kizárás között a matricasor kiigazítása céljából 65 meglazul, habár a matricasornak ezt a meglazulását és a sor ismételt megfeszítését, öntés céljából, megengedi. A második kizárás után az (57) pecek annyira mozog lefelé, hogy az (53) himbát lefelé 70 szorítja és a himba (60) felületét a kilincs (59) falát továbhmozgatja. A himba ekkor a (36) kilincs kivágásának alsó falával jut kapcsolatba, azt az (5) fogasrúdtól eltávolítja és a rugófeszültség alatt álló (24/ 75 emeltyű eredeti helyzetébe hozza vissza (3. ábra pomtozottan rajzolva). Emellett a (36) kilincs (39) lépcsője a (42) tuskó alá kapaszkodik. A találmány szerint azonkívül lehctsé- 80 ges különböző hosszúságii sorokat (közömbös vájjon a sor (S) réselőékeket tartalmaz) a baloldali végen írás nélkül kitölteni, pl. abban az esetben, ha a hasáb baloldalán klisét kell beiktatni. Emellett a 85 (3) satupofa normális helyzetében marad a teljes hasábszélesség számára. E célból a (3) satupofának oly alkatrészek vannak, melyek segítségével az (5) fogasriidjából kikapcsolható. A (150) pe- 90 ceknek, mely a (7) vezetötuskó (151) furaíában tengelyirányban eltolható, a (7) v ezetőtuskó (153) hasítékán keresztülhatoló (.152) nyúlványa van. A (7) tuskó alatt az (1) satukeret (156) 95 csapja körül a (155) villa forgatható, mely a (152) nyúlványt veszi körül. Az (5) fogasrúd hosszirányban a (7) tuskóhoz képest eltolható. Az (5) fogaskerékben a (157) furat van, mely a (150) pecek- 100 kel egy vonalba hozható. Azonkívül az (1) satukeretben a (158) furat van, mely a (150) pecekkel egy vonalban fekszik, midőn a jobboldali (3) satupofa teljés nyitott helyzetében van. A (155) emeltyű 105 egyik, vagy másik irányban való mozgatásával a (150) pecek vagy a (15) fogasrúd (157) furatába, vagy az (1) satu (158) furatába süllyeszthető. Az első esetben a (3) satupofa együtt mozog az (5) fogas- 110 rúddal, a másik esetben a (3) satupoía az (1) satufejen, nyitott helyzettan, szilárdan elreteszelődik. A berendezés működése a következő: