111605. lajstromszámú szabadalom • Satu matricaszedő- és soröntőgépekhez
— 4 — Ha a (2, 3) satupofák teljesen nyitod helyzetben (2. ábra) vannak, úgy hogy a (150) pecek a jobboldali (3) satupofát az (5) fogasrúddal köti össze és féltéivé, hogy 5 a kiigazítórudazat (51) keresztdarabja legalsó helyzetéhen van, akkor a (36) kilincs (39) nyúlványa a (42) tuskó alá kapaszkodik és a (36) kilincs (136) fogai nem kapcsolódnak az (5) fogasrúd (37) fogai-10 val. Emellett a (36) kilincs (40a) nyúlványa a (76) kilincs alatt az (5) íogasrúdon fekszik. A (84) lefíentyű (3. és 5. ábra) a sorban kívánt üres térnek megfelelően be van állítva, úgy hogy a (81) 15 pecek helyzete által az a pálya van meghatározva, melynél a (3) pofa záródhat, mielőtt a (36) kilincs, felfelé lengése céljából, szabaddá válik. Ha a matricasor oly telire van szedve, hogy a (3) pofa zá-20 rásakor a (76) kilincs a (81) pecket teljesen el nem hagyja, akkor a (36) kilincs működésbe nem jöhet. Ezért a matricasor az (51) keresztdarab emelkedésénél az (S) réselőékek felé a teljes hasábszélességig 25 terjeszkedik, ami ismert módon ütközővel van meghatározva. Ha azonban valamely matricasor elegendő teljességgel nincsen kiszedve, akkor az (5) fogasrudat a (8) emeltyű annyira mozgatja jobb felé 30 (3. ábra), hogy a (76) kilincs a (81) pecket elhagyja és szabaddá válik. Az (51) keresztdarabnak ezután következő emelkedésénél az (52) görgő a (24) ferde síkú (32) felületével érintkezik, úgy hogy a 35 (36) kilincs (39) lépcsője a (42) tuskót elhagyja. Ezután a (36) kilincs emelkedik és (136) fogai az (5) fogasrúd 137) fogaival kapcsolódnak. A felfelé emelkedő (51) keresztdarab hatása alatt a (36) kilincs 40 a (3) satupofát a (2) poí'a felé húzza. Ebben az esetben a matricasor jobb oldala (eliilről nézve) töltődik ki és az öntés ideje alatt szorosan van fogva. A (81) pecek beállítására mérvadó1 a réselő ékek 45 vastagsága, az írás jellege és a szavak közötti távolság. Az összes (M) sorok, melyek a (81) pecek helyzetének megfelelően vannak kiszedve és (S) réselőékeket tartalmaznak, a teljes öntősorhosszig önmű-50 ködően rögzítődnek, míg kevésbbé telten szedett sorok — közömbös vájjon réselőékeket tartalmaznak-e vagy sem — önműködően töltetnek ki, minthogy ezeknél a soroknál a (76) kilincs a (81) pecket a 55 (3) pofa zárómozgásánál elhagyja és az (51) keresztdarab a (36) kilincset annyira mozgatja jobb felé (3. ábra), hogy (39) lépcsője a (42) tnskó alul kiszabadul. A (24) emeltyű (32) ferde síkú felületének oly alakja van, hogy a (3) pofa szoros 6 feszítése bekövetkezik, mielőtt a matricasorokban levő réselőékeket az (51) keresztdarab jelentékeny mértékben felfelé szorítaná. A zérus-helyzetben, ha a (3) pofa telje- ft sen nyitva van, a (81) peceknek oldalt kell feküdni, úgy, hogy mihelyt az (52) görgő a (24) emeltyűre hat, a (36) kilincs jobbra mozog és (39) lépcsője a (42) tuskó alól felszabadni, hogy a (136) fogazás azonnal 71 kapcsolódjék az (5) fogasrúd (37) fogaival. A (81) peceknek e beállításánál az összes sorok, melyek a (2, 3) satupofák közzé kerülnek, függetlenül attól, vájjon réselőékeket tartalmaznak vagy sem, ki- 7í töltődnek és szorosan rögzítődnek. Hasábszéles, vagy a jobb végen írásnélkül kitöltött matricasorok öntése közben a' (23) gomb felemelt helyzetében van, úgy, hogy a (20) fogaskerék az (5) fogas- 8( rúddal nincs kapcsolatban (4. ábra) és a (3) satupofa a (2) pofától függetlenül nyitható és zárható, anélkül, hogy a szedőnek mást kellene tenni, mint a (81) pecket, a szedőmunka jellegéhez és a mat- SE risasor széjjelfeszítésének mértékéhez képest, beállítani. Ha a sor bal oldalon töltendő ki, akkor ti (150) pecket a (155) emeltyű segélyével az (1) satukeret (158) furatába vezetjük 9C (1. ábra). Ebben az esetben a jobboldali satupofa, nyitott helyzetben, az (1) kerettel szilárdan van összekötve, míg a (150) pecek hátsó vége az (5) fogasrúd (157) furatából ki van húzva, úgy, hogy az (5) 95 fogasrúd szabad. A (155) emeltyűvel ebben a helyzetben és a (20) fogaskerékkel az alsó helyzetben (tehát kapcsolatban mindkét [41 és [5] fogasrúddial) rövid matricasor bevezetése után — közömbös, vájjon 10 réselőékeket tartalmaz vagy sem — a satupofák között elsősorban azi (5) fogasrudat záró (18a) kilincset az első elevátor kikapcsolja és azután ezt a fogasrudat a (8) emeltyű mozgatja. A (20) fogaskerék io az (5) fogasrúd mozgását a (4) fogasrúdra viszi át, mely a (2) satupofával van összekötve, úgy, hogy a (2) pofa a pontozott, nyitott helyzetből (3. ábra) a jobboldali (3) pofa felé mozog. Az (M) matricasor ni ebben az esetben, baloldalon ki lesz zárva. Emellett a (36) kilincs az (5) fogasrúdra nemcsak közvetlenül hat, hanem a (20) fogaskerék közvetítésével a (4) fogasrúdra is, úgy, hogy a (2) pofa megfeszül. Ha a Ili (20) fogaskerék nem kapaszkodik mindkét
