110923. lajstromszámú szabadalom • Szállal vagy fonattal hamis sodratot közlő szerkezet

Twist"-szerkezetiiek a fonatot nyújtó két hengerpár között való .alkalmazását mutatja. A 2. ábra ugyancsak vázlatosan kettős 5 nyáj tóművel felszerelt fonógéphez mutatja a találmány alkalmazását. A 3. ábra az 5. ábra III—III vonala mentén vett keresztmetszet. A 4. ábra aiz 5. ábra IV—IV vonala nien-10 íén vett hasonló keresztmetszet. Az 5. ábra a 3. ábra V—V vonala mentén vett hosszmetszet, melyen a kerekek egyike metszetben látható. A fi. ábra az előbbi ábrához tartozó alap-15 rajz, melyen egyes részek metszetben 1 áthatok. A 7., 8. és 9. ábrák a kis csavarkerekeknek a tengellyel való összeköttetését létesítő surlódókapcsolás egyes részleteit mutatják. 20 Az 1. ábra vázlatosan hamis sodratos egyszerű nyiijtóművet mutat, mely az (1) „Falsé Twisf-szerkezetből és >a két (2) és (3) hengerpárból áll, melyek a (4) fonatot nyújtják és melyek közé van az említett 25 (1) szerkezet iktatva. A 2. ábra ugyancsak vázlatosan az (1) „Falsé T\vist"-szerkezeinek két nyújtóműves fonógéphez való alkalmazását mutatja. A mellső (20) nyújtómű ismert ki-30 vitelii. végnélküli szíjjal dolgozó, nagymérvű nyújtást eredményező nyújtómű, míg a hátsó (30) nyújtómű három hengerpárral dolgozik. Ezen kivitel esetében a (4) fonat egymástkövetően három nyúlást 35 szenved, még pedig az első nyúlást a hátsó (30) nyújtóműben szenvedi, a második nyúlást egyidejű hamis sodrással a (30) nyújtómű mellső hengereitől a (20) nyújtóműhöz tartozó szíjjakig vagy hátsó 40 hengerekig szenvedi, míg a harmadik nyújtást a mellső (20) nyújtóműben létesítjük. A „Falsé Twist"-szerkezet a (8, 9) tartóból vagy keretből áll, mely -a gép teljes 45 hosszára terjed és a (11) twist-csöveket, valamint az alsó (5) tengelyt hordja, mely ugyancsak a gép teljes hosszára terjed és a (7) hajtócsavarokat hordja, melyek egyegy twist-csövet működtetnek. 50 A (8, 9) tartó vagy állvány két részből készült, melyek szétszedhetők, hogy a belső szerkezet felvihető legyen és ez a (8, 9) tartó vagy állvány az egymás melleit fekvő fona'toknak megfelelő közökben a 55 (11) „Falsé Twist"-csöveket hordja. E csövek mindegyike (10) csavarkerékkel van összekötve és e (10) csavarkerekek mozgásukat az (5) tengelyen levő egy-egy (7) C-S it vartól il yGi'ilv. Az (5) tengely (6) csapágyakba van szerelve, úgy, hogy foroghat, 60 hosszirányban azonban el nem csúszhat, míg a (8, 9) tai*tó vagy keret úgy van beszerelve, hogy a fonalhoz képest harántirányban ide-oda járhat és a hátsó fonálvezeték mozgását követheti. A (8, 9) tartó 65 vagy állvány ezen alternatív mozgásának lehetővétételére a (7) hajtócsavarokat aránylag nagy hosszal készítjük, úgy, licgy a (7) hajtócsavarok és a (10) kerekek még akkor is kapcsolatban maradnak, ha 70 a tartó vagy keret elmozog és a (10) kerekek hosszirányban elcsúsznak.. A (11) „Falsé Twist"-csövek a (8, 9) tartó vagy állvány vájataiba vannak egyszerűen fektetve, úgy, hogy foroghatnak és a 75 vájatokban tengelyirányban el is csúszhatnak. A rajzon ábrázolt foganatosítási példában a (11) csövek hengeres alakúak és kúpos csúcsnak. A (11) csövekben belül csúcsukhoz közel (33) szervek vannak, 80 melyek a csöveket elzárják és a fonat áthaladására csak ferde vagy hajlított (34) hornyot hagynak szabadon, úgy, hogy a fonatot a csövön való áthaladása közben a súrlódás magával ragadja és a fonat a. 85 cső forgómozgását követi. Az említett (11) csövek mindegyike a hozzája tartozó (10) kerékkel (12) ék és horony révén van összekötve, úgy, hogy a (11) cső a kerékhez képest tengelyirány- 90 ban elcsúszhat, eközben azonban ez a két rész forgásra összekapcsolva marad. A fonalnak a (11) twist-csőbe való bevezethetésére e csövön (13) hosszhasíték van és a csővel összekapcsolt (10) keréken 93 ugyancsak (14) hosszhasítékot készítünk, úgy. hogy, ha a csövet a kerékkel összekötjük. az említett két hasíték egybevág. Ezenkívül a (S, 9) tartón vagy kereten szintén vannak (15) hasíték ok, melyek 100 egy-egy (11) csőnek felelnek meg, úgy, hogy, ha a. három (13, 14, 15) hasíték egymásfölött van, a fonatot a (15) hasitokon át a (11) cső belsejébe könnyen vezethetjük be. 105 Hogy a (11) csövet és a (10) kereket abban a helyzetben tartsuk, amelyben a (13) és (14) ihasítékok a (15) hasítékkal egybeesnek, a (10) kerék felületén (16) kiugrás vagy csap van, míg a (8. 9) tartón vagy állvá- 110 nyon mindegyik (11) cső számára egy-egv (17) emelő van, mely a (18) csap vau'y tengely körül forgatható és alsó végén (19) horgot alkot, mely oly elrendezésű, hogy, ha a (17) emelőt az 5. ábra bal vé- 115 gén megadott helyzetbe elforgatjuk, a