110820. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés megolvasztott fémek tisztítására

Megjelent 1934. évi október hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110820. SZÁM. — Xll/d. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés megolvasztott fémek tisztítására. Emilé Vroonen mérnök Liég-e-ben (Belgium). A bejelentés napja 1933. évi október hó 18-ika. Belgiumi elsőbbsége 1932. évi november hó 3-ika. A metallurgiában minden hőkezeléssel készített fém vagy ötvözet zárványokat, salakrészeket és tisztátalanságot tartalmaz, amelyek részint az előállításukkor végbe-5 menő vegyíolyamatokból származnak (pl. az acélokoa bazári oxidok és gázok), részint ásványi vagy a tüzelőanyagból származó szennyezések (pl. szulfidok, szilikátok); azonfetül megszilárdulási hőmérsék-10 létükön gyakran tartalmaznak feleslegben lévő vagy túltelítő elemeket (pl. az öntöttvas grafitja). Ezek a szennyezések csaknem mindig fémek és nem fémek (metalloidok) ve-15 gyületei (pl. szulfidok, oxidok stb.), amelyeknek sűrűsége a féménél kisebb, de ezek a legtöbb esetben emulzió alakjában vannak a lemben, úgy hogy részeik finomsága nem engedi meg, hogy kisebb sűrű-20 ségük következtében a viszkózus fürdő felületére emelkedjenek. Megolvasztáskor ezek a fémek többékevésbbé rétegesen helyezkednek el a tégelyekben vagy medencékben, ahonnan vál-25 tozó összetétellel folynak ki. A metallurgiában általánosan ismert, hogy a munkadarabok jó minőségének nem csupán az egyneműség a feltétele, hanem a vegyületek belső kristályos szer-30 kezete js nagy ménekben módosítja a fém vagy ötvözet minden tulajdonságát. Ismeretes, hogy nagy méretű kristályszerkezetek, továbbá a fölöslegben lévő vegyületek, amelyek a megszilárdulás előtt 35 lecsapódnak, a kristályosodást elősegítő csírákat alkotnak, amelyek a későbbi megszilái-iii'.Ks folyamán igen nagy mértékben megnövelik ezeknek a vegyületeknek vagy elemeknek a kristályméreteit; ezzel 40 szemben olyan homogén oldat, amelyben alkatrészek nincsenek feleslegben, önkéntes csíraképzéssel kristályosodik és nagyon tömött szerkezetet ad, amely a fém tulajdonságai szempontjából rendkívül kedvező. 45 Ezek a fém feldolgozásának körülményeiből eredő kristályos tulajdonságok utólagos kezeléssel nem változtathatók meg, hacsak ez a kezelés a megelőző eljárás hőmérsékletét meg nem haladja. 50 Végül nyilvánvaló, hogy ha egy bizonyos minimális szennyezést meg is kell türnünk, ez annál kevesebbé lesz ártalmas, minél jobban elosztódik a fémben. A -.alálmány eljárás és berendezés meg- 55 olvasztott fémek tisztítására, amely minden fémnél avagy egymáshoz közelálló sűrűségű fémekből álló ötvözetnél felhasználható, amelyeket thermikus úton állítottak elő, vagy amelyek hőkezelésre alkal- 60 inasak:. A találmány szerinti tisztító eljárás a következő célokra irányul: 1. A súly szempontjából homogén elemek és vegyületek egynemű tétele, ez anya- 65 gok kristályszerkezetének általános finomítása vagy az ötvözet egész tömegében olyan járulékos elemek vagy vegyületek szétosztása, amelyeket a tisztítás előtt vagy annak folyamán esetleg a fémmel vagy 70 ötvözettel reagáltatni akarunk. 2. A gázalakú folyékony vagy szilárd zárványok eltávolítása, továbbá az olyan vagy vegyületek kiküszöbölése, amelyekkel az ötvözet az eljárás vegyi 75 és fizikai feltételei mellett túltelítve volna vagy általában az ötvözet megtisztítása minden salaknak nevezhető kisebb sűrűségű résztől, végül a tisztítás előtt vagy annak folyamán bevitt esetleges adalékok 80