109153. lajstromszámú szabadalom • Eljárás kép- és hangfilmek előállítására

felelő tengelyirányú méretű filmhengereket, mint a szabványos filmek szélességével egyenlő tengelyirányú méretű filmhengereket foglaljanak magukban. A ta-5 lálmány lehetővé teszi, hogy a másoláskor, esetleg azonban a hang- és képfelvételek eszközlésénél és reprodukálásánál is, mindkét filmszalag számára közös továbbító hengereket használhassunk. 10 Minthogy a képíilmszalag ama szélén, amelyre a keskeny hangíilm fel fekszik, a filmszalag cisszivastagsága nagyobb, mint a képíilmszalag másik szélén, a filmhengere'ket, illetve az elknnyomóhengerekpt 15 e helyen, az egyik szélükön célszerűen lépcsősen, még pedig akként szerkesztjük, hogy átmérőjűik kétszeres filmszalag vastagsággal kisebb, mint a henger másik végén. 20 A rajzon a találmány szerinti előállított filmeknek, valamint a találmány szerinti eljárás keresztülvitelére alkalmas készülékeiknek példaképpeni megoldási alakjai láthatók. 25 Az 1. ábra egyetlen hangfelvételű keskeny filmszalagnak, valamint ennek megfelelően ki al aíkí t o11 el 1 e nnyomóh e n ge rnek nézete. A 2. ábra az 1. ábra szerinti keskeny film-30 szaiag metszete ós a hozzávaló filnitovábbítőhenger nézete, nagyobb léptékben. A 3. ábra két hangfelvételsorozatú keskeny filmszalagot és ennek megfelelően kialakított ellennyomóhengert szemléltet. A 35 4. ábrán két oly hangfelvételsorozatú keskeny filmszalag látható, amelyek a filmszalag középvonala mentén alkalmazott lyuksortól kétoldalt vannak elhelyezve. Az 5. ábra az 1. ábra szerinti keskeny film-40 szalaghoz tartozó íllmtováibbítóhengert és ellennyomóhengert oldalnézetben, illetve metszetben mutat. A 6. ábra képfllmszalagot és két felvételsorozatú keskeny hiangfilmet egymással 45 egyidejűleg továbbító hengert, a 7. ábra pedig ugyanazt megfelelően kialakított ellennyomóhengerrel együtt szemlélteti. A 8. ábrán egy keskeny filmszalag hang-50 felvételeit képíilmszalagra másoló készüléket, a 9. ábra pedig a felvételeket kitapintó és egyidejűleig mindkét fiIínszalagot vezető filmablakot, távlati ábrázolásban szemlél-55 tet. A 10. ábra a 8. ábrához hasonló készülék távlati nézete, ahol is azonban a keskeny filmszalag hangfelvételeit sajátos optikai készülékkel visszük át a képfilmszalagra. A 11. ábira egyenlőtlen lyr.kazási osztású 60 filmszalagokat továbbító henger vázlata. Az 1. ábrán (1) a keskeny filmszalag, (2) annak hangfelvételsorozata, (3) pedig a lyuksora, ahol is e filmszalagot pl. akként létesítettük, hogy szabványos filmszalagot 65 hosszában ketté vágtunk. E filmszalagnak a (az 1. ábrán fel nem tüntetett) filmtovábbítóhengerre való odaszorítására a (4) ellennyomóhengert alkalmazzuk, melynek a hangfelvétel helyén kisebb átmérője 70 van és mely egyik karimáján sima, míg a másik karimán a filmtovábbítóhenger fogainak megfelelő (7) mélyedések vannaik. Az 1. ábra szerinti (1) filmszalagot továbbító, a 2. ábrán látható (5) henger a 75 (2) hangfelvételnek megfelelő helyen akként kiesztergályozott, hogy az (1) filmszalag a. hangfelvételt hordó részén nem sérülhet meg. Az (5) henger baloldali karimája (6) lyukazási fogakat hord, melyek 80 az 1. ábra szerinti (4) ellennyomóhenger (7) mélyedéseibe hatolnak. Az (5) henger akként alakítható, hogy a filmszalag a fogsoron túlérve, a henger szélétől szabadon nyál ki, ha a lyuksorozat mindkét 85 oldalán vannak hangfelvételek. A 3. ábra szerinti megoldási példa az 1. ábrától abban különbözik, hogy a (8) filmszialagnak két egymás mellett lévő hangfelvételsorozata van. Ennek megfelelően 90 a (9) ellennyomóhenger valamivel szélesebb, mint az 1. ábra szerinti megoldási példában. A 4. ábra szerinti megoldásnál a keskeny (10) filmszalagnak a középvonala mentén 95 vonuló (11) lyukazása van; itt a (11) lyuksor mindkét oldalán van egy-egy (12), illetve (13) hangfelvételsorozat. Ez esetben a (14) ellennyomóhengernek három kiálló pereme lehet, ahol is a középső peremnek 100 vagy karimának ugyancsak a hozzátartozó filmtovábbító henger fogainak vagy peckeinek megfelelő (7) mélyedései vannak. A (14) ellennyomóhenger két szélső karimája ez esetben sima. 105 Az 5. ábra részben metszetben, a 2. ábra szerinti filmtovábbító hengernek a megfelelően alakított (1. ábra szerinti) ellennyomóhengerrel való kapcsolását szemlélteti, ahol is a hangfelvétel a filmiszalag kö- 110 zepén van. A 6. ábra oly (15) filmtovábbítóhengert szemléltet, mely szabványos (16) képszalagot és ezzel egyidejűleg keskeny (10) filmszalagot képes továbbítani. Itt az egyik 115