105700. lajstromszámú szabadalom • Készülék transzformátorok túlterhelésének termikus úton való jelzésére

MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 105700. SZÁM. Vll/g-. OSZTÁLY. Készülék transzformátorok túlterhelésének termikus úton való jelzésére. Zipernovszky Ferenc igazgató Budapest. A bejelentés napja 1931. évi március hó 19-ike. A transzformátorokat általában csak oly mértékben szabad terhelni, hogy a szigetelőanyagok ne hevíttessenek fel élettartamukat veszélyeztető hőmérsék-5 letre. A hőmérsékletnek a szigetelőanyagok élettartamára gyakorolt káros befolyása függ a hőmérséklet nagyságától és a megengedettnél nagyobb hőmérséklet időtartamától. 10 A találmány oly készülékekre vonatkozik, mely mindkét tényezőt egyidejűleg jelzi, esetleg regisztrálja. A találmány lényege egy az olajfürdő mindenkori hőmérsékletét jelző készülék 15 és egy ettől a túlterhelési periódusokban befolyásolt időmérőkészülék, mely a transzfomátor, ill. olajfürdő megengedett, vagy tetszés szerint meghatározott felső hőmérsékleti határának túllépési időtar-20 tamát méri és összegezi. A találmány célszerű kiviteli alakjánál a transzformátor olajfürdőjének mindenkori hőmérsékletét jelző készülék az olajfürdőbe merülő és annak hőmérsékletére 25 reagáló szerv (bimetall, ellenállás, termoelem), melynek elmozgása oly mutatóra vitetik át, mely a megengedett hőmérséklet felső határának túllépésekor és a túllépés tartama alatt tetszőleges, célszerűen 30 elektromos hajtású óraszerkezet áramkörébe iktatott kontaktust zár, illetve nyit. Ha a hőmérsékletre reagáló szerv ellenállás vagy termoelem, akkor oly milliampermérő államkörébe kapcsoljuk, 35 illetve oly milliampermérőt táplál árammal, melynek bizonyos mértékben kilengett mutatója az elektromos hajtású óraszerkezet áramkörébe iktatott kontaktusát zárja. A hőmérsékletre reagáló szervtől köz- 40 vetve vagy közvetlenül befolyásolt mutató a transzformátor melegedését, ill. túlmelegedését, az időmérő-készülék pedig a túlmelegedési időtartamok összegét jelzi, esetleg regisztrálja. Emellett, önmagában 45 ismert módon, a rendes mutatótól tovavitt maximum-mutatót is alkalmazhatunk, mely a kilengett helyzetben maradva, a fellépett maximális hőmérsékletet jelzi. A találmány jelentősége abban rejlik, 50 hogy a készülék a túlmelegedésen kívül annak időtartamát is méri, esetleg regisztrálja. A találmány célszerű kiviteli alakjánál oly eszközökről gondoskodunk, melyek le- 55 hetővé teszik egyrészt a maximum-mutató helyzetének megfelelő olajhőmérséknek távolból való leolvasását, másrészt a maximum-mutatónak távolból való visszaállítását. 60 A mellékelt rajz a találmány többféle megoldási alakját szemlélteti. Az 1. ábra oly jelzőkészülék kapcsolási vázlata, melynél a hőtáguló szerv bimetall. A 2. ábra oly jelzőkészülék vázlata, mely- 65 nél a hőtáguló szerv nagy fajlagos ellenállású, a hőmérsékletváltozásra gyorsan reagáló fémszalag. A 3. ábra termoelemes jelzőkészülék kapcsolási vázlata. A 70 4. ábra a maximum-mutató távleolvasó és távvisszaállító berendezésének kapcsolási vázlata. Az 1. ábra szerinti kiviteli alaknál a (T) transzformátor-tartály olajfelszíne alá 75 olajjal telt vagy áttört falú (1) tok merül, melv olajjal telik meg. Az e tokba zárt (2) hüvelyben elhelyezett (3) bimetall-sza-