103093. lajstromszámú szabadalom • Fecskendezve működő nyomógép
— 6 — megfelel egy abrosz hosszának. A tűs lécek egymástóli pontos távolságának biztosítása céljából, .mely tűs léceik a végnélküli (61) menesztő egész hosszán egyenlő 5 távolságokban vannak elosztva, a (61) menesztő két oldalán a menesztővel öszszekötött (64) acélszalagok futnak, melyeken a (62) tűs lécek meg vannak erősítve. A (64) acélszalagok (esetleg láncok, vagy 10 más hajlékony szervek is) ugyancsak felfelé álló tűket hordhatnak, melyekre a nyomandó anyag oldalirányban is felfeszíthető, vagy pedig a tűk helyett megfelelő kapcsokat vagy szorítókat alkal-15 mázunk. A merev menesz tő elemek alkalmas, helyein a sablonkeret számlára való kapcsoló eszközök vannak elhelyezve. A 14. ábrában pl. a (66) peckek vannak ily esz-20 közökként feltüntetve. A fecskendező asztalnak és a sablonnak a 15. ábrán látható vázlatos keresztmetszetében (6.1) a menesztő, (62) a tűsléc, (63) a tű, (64) az acélszalagok, (65) a 25 szövet és (66) az illesztőpeckek. Alatta a (67) asztalon a rugalmas (68) párna van, felette pedig a pl. szögvasakból készített közös (69) sablonkeret a (70) sablonnal. Ha a (70) sablont a nyomandó (65) 30 anyagra fektetjük, akkor ez csak úgy történhetik, ha a (66) illesztő peckek a (69) keret (71) lyukaiba esnek. Ez esetben a belső, a sablonon megerősített (72) sablonkereten elrendezett (73) illesztőszemek 35 ugyancsak a (66) peckekre jutnak. Minthogy az összes egy mintáinoz tartozó sablonokat a (73) illesztőszemek (vagy az ezek helyett alkalmazható más alkalmas illesztő eszközök) úgy vannak elrendezve, 40 hogy az összes színeknek pontosan egymásba kell illeszkedni, pontatlan illeszkedés folytán bekövetkező hibás nyomatok ki vannak zárva, minthogy a (66) illesztőpeokekre egymás után az összes 45 sablonok ráhelyezkednek és a (66) illesztőpeckek a nyomandó anyaggal együtt haladnak. Hogy a (70) sablonok a (69) főkeretben ne legyenek lazák, hanem szilárdak, a 50 (71) illesztőlyukak mellett más, a (69) kereten megerősített illesztőelemek lehetnek a (71) illesztőhelyeknek mefelelően elrendezve, melyekkel a sablonok kapcsolódnak, ami az önműködő pontos 55 illeszkedés ugyanazon hatását biztosítja. Nyomásnál az áru a (66—71) kapcsolószerkezet folytán a sablonnal közösen egy rapporthosszal, pl. egy abroszhosszal mozog tovább a fúvókák alatt, azután a 60 (69) keret a (66) peckekből kiemelkedik és emelt helyzetben annyira visszamozog, míg a (71) furatok a következő (62) léc (66) illesztőpeekeire eshetnek. Most a sablonok lesülyednek, a következő szín 65 nyomatik és tovább, míg a nyomandó anyag" az összes színekben a kész mintával ellátva, a gép végén kilép. Kézi fecskendezésnél határolt nyomatokat, pl. abroszokat úgy szokás nyomni. 70 hogy a minta négy egyenlő sarokdarabja közé úgynevezett betétdarabokat nyomnak a szövetre. Aszerint, hogy hányszor nyomjuk egymás mellé a betétdarabokat, vagy hogy azokat egészen elhagyjuk, 75 ugyanazon mintáról különböző méreteket kapunk. A 16. ábra szerinti minta pl. a (74, 75, 76, 77) betétdarabokkal ts hosszirányban a (78, 79) közbenső darabokkal bír. Ugyanezen mintát betétdara 80 bok nélkül a 17. ábra mutatja. Ha az 1—6. á.brák szerintii géppel e különböző méretű mintákat ugyanazon sablonnal akarnók nyomni, akkor minden nagysaghoz új sablon volna szükséges, 85 vagy pedig olyan sablont í-.ellene alkalmazni, mely építőszekrényszerűen összeállítüató. tok részre osztott sablonok kérdésessé teszik az illeszkedést és a legtöbb mintánál, melyek egyik mezőből a 90 másikba átnyúló rajzokkal bírnak, ez technológiai okokból lehetetlen, minthogy minden sablont kerettel kell ellátni, mely a mintának egyes részeit elfedné. A találmány szerint már most a 16. és 95 17. ábra szerinti változatok ugyanazon sablonnal oly módon készíthetők, hogy a legnagyobb nyomandó alakzathoz való sablont két részből állítjuk össze, mimellett az egyik sablon a (74) és (77) mező- 100 ket, illetve együttesen a (80) mezőt (18. ábra), a második a (75, 76, 79, 78) mezőket, illetve együttesen a (81) mezőt (18. ábra) tartalmazza. Hogy már most a mintában az egyik mezőből a másikba 105 (79)-ből (77)-be vagy (78)-ból (74)-be átnyúló rajzokat nyomhassuk, minden sablonnál egy szabad bádogszélnek kell maradnia, melyen az elkerülhetetlen keretet erősítjük meg. Ez a belső [pl. (79—77)] 110 minta-határokon levő keret azonban oly részeket fed el, melyek szintén nyomással látandók el és itt a teljes minta oly módon nyomható ki teljesen egymás után, hogy a sablonok elrendezése a 18. ábra 115 szerint egy rapporthossz kihagyása mellett történik. A (80. 81) sablonokat széleikkel közvetlenül egymás mellé he-