101736. lajstromszámú szabadalom • Ejárás és berendezés nagyfeszültségű elektromos kábelek előállítására

. Megjelent 1931. évi jannár hó 15-én. - • MAGYAK IURALYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101736. SZÁM. VII/g. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés nagyfeszültségű elektromos kábelek előállítására. Felten & Guilleaume Fabrik Elektrischer Kábel, Stahl & Knpferwerke Aktien-Gesellsch&ft Wien. A bejelentés napja 1930. évi május hó 23-ika. Ausztriai elsőbbsége 1929. évi julius hó 25-ike. .A találmány célja nagyfeszültségű áramok átvitelére szánt, többeres kábelek előállítása. Az ilyen kábeleknek a szokásos módon való készítésénél a szigetelt veze-5 tők között és ezek s az őket körülvevő, közös burkolat között üregek keletkeznek, melyek betétekkel töltetnek ki. Ezen üregek kitöltése minél tökéletesebb és egyenletesebb kell hogy legyen. A szokásos elő-10 állításnál ezt a vezetők sodrásával egyidejűleg végezzük olyképen, hogy a vezetőkkel együtt alkalmas betétkötegeket vezetünk a sodrókaliberbe, amelyeket együttesen összesodrunk. Ekkor azonban az a 15 veszély áll elő, hogy a betétkötegek vagy nyalábok nem a kellő helyre kerülnek, ami a kábelszerkezet helyenkénti szabálytalanságát és a kábelnek elektromos tulajdonságai tekintetében való gyengíté-20 sét vonja maga után. Különös gondossággal kell eljárni az ú. n. övszigeteléssel bíró kábeleknél a vezetők között maradó csipkealakú üregek (eresztékek) kitöltésekor, mivel a szigetelt 25 vezetők fémburkolatának elmaradása következtében az elektromos mező erővonalai ezeken a helyeken keresztülmennek. Ilyen kábeleknél kitöltő anyag gyanánt leginkább papírból való betétek váltak be. 80 Az üregek egyenletes és tökéletes kitöltése azonban papírbetétek esetén nagy nehézségeket okoz, különösen a külső csipkésüregek befelé irányuló szögletei tölthetők ki igen nehezen. Az egyes külső betétköte-85 geknek több részre való megosztása sem ; adott a kábelek eddig szokásos előállításánál kielégítő eredményt, mivel hogy a betét nyalábok külső részei a sodrókaliberbe való belépéskor erősebben sajtoltatnak és tömöríttetnek, mint a kábel- 40 közép felé fekvő részeik. Előfordulhat, hogy a külső részek erősebb sajtolása dacára is a külső eresztékek belső sarkai kitöltetlenek maradnak, de minden esetben a kitöltés nem lesz kellő egyenletes- 45 ségű. E hátrány kiküszöbölésére, már azt is javasolták, hogy a betétek elősodrásuk előtt előformáltassanak, ami azonban csak nehezen eszközölhető a kellő szabatossággal. 50 A találmánynak az a jellemzője, hogy a kívülről a csipkés eresztékekbe bevezetendő betéteket a szigetelt vezetők összesodrása után helyezzük be. Ez megadja a lehetőségét a fentemlített összes hátrá- 55 nyok elkerülésének. Minthogy először csak a középső betét bevezetése mellett sodorjuk össze a vezetőket, tehát — mivel ebben a gyártási szakaszban a külső betétek nem szerepelnek, — a helyes sodrás 60 és a középső betét helyes bevezetése könynyen ellenőrizhető. A találmány szerint azután a külső betéteket célszerűen ugyancsak több megosztott, egymásra következő munkamenetben végezzük úgy, hogy elő- 65 ször csak egy-egy részköteget vezetünk és sajtolunk be a külső eresztékek belső szögleteibe és a fennmaradó tereket csak egy vagy több további munkamenetben töltjük ki egy, vagy több további kötegrész 70 bevezetésével és besajtolásával. A rajz 1. ábrája az eljárás foganatosítására alkalmas berendezést mutat vázlatos elren-