92043. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szövet szinezésére, festésére vagy bevonására
— 6 — A berendezés működése: A nyomóközeget célszerűen állandó nyomással tápláljuk, ámbár e nyomás változtatható aszerint, hogy milyen mérvű festést kell a be-5 rendezésben létesíteni; a feltüntetett légecsetek használata esetén a folyékony festéket a (46) tartályból a légecset beszívja; a folyékony festéket ugyanúgy készítjük el, mint a szokásos kádfestéshez, a festék 10 azonban rendszerint jóval töményebb lehet, Használat előtt a festék gondosan szűrendő. A festék töménységét a kívánt végleges színezésnek megfelelően választjuk meg. A légecsetet úgy szabályozzuk, 15 hogy a folyékony festéknek a levegőben lebegő rendkívül kicsiny részecskéiből álló áram keletkezzék. Ha egy vagy több légecsetet működésbe hozunk, a festőkamra csakhamar megtelik a festékfelhővel; 20 mindegyik légecset külön szabályozható az (52) ós (42) szelepek révén, míg az egész légecsettelep egyszere zárható le az (51) szelep révén, még ha az (52) szelepek nyitva is vannak. A létesített felhőben 25 lebegő kis festékrészecskék a festőkamra (e) (4. ábra) ülepítő zónáját áthaladó szövetre lassan leereszkednek s annak felső oldalát megfestik. Ismételten hangsúlyozandó, hogy a légeesetek által kifújt sugár 30 soha sincsen függélyesen a szövet fölött, úgyhogy a sugárból lehulló nagy cseppek vagy szilárd részek nem a szövetre, hanem a szövet mellé esnek le; más szavakkal, a szövet nincs a légecset sugará-35 nak vagy a légecsetről lehulló nagyobb részek hatásának, hanem kizárólag a l'elhő hatásának kitéve. A felhőt a légeesetek folytonosan képezik, vagyis pótolják azt a festékmennyiséget, amely a nehézkedés 40 folytán a felhőből a kamrán keresztül haladó szövetre leszáll. A légecsetek alatt a szövettől oldalt fekvő (d) zónákban lehulló nagyobb cseppek és szilárd részek az (55) csészékben gyűlnek össze (4. ábra). 45 A szövetet célszerűen úgy húzzuk a kamrán keresztül, hogy a kezdő széléhez széles muszlinszalagot varrunk, melyet a (10) hevederre rögzítve, annak révén húzunk át az (a) és (b) kamrákon. Ezután a 50 muszlinszalagoit a hevederről leválasztva a (3a, oa) dobok közé húzzuk be; az (a) festőkamrában mármost a festékfelhőt létesítjük s ha a felhő a kívánt sűrűséget elérte, amit a (23) ablakon át figyelhetünk meg .55 és az ecsetek működési idejével módosíthatunk, a muszlinszalagot a kamrákon keresztülhúzva, a másik végéhez erősített festendő szövetet, pl. selymet behúzzuk a festőkamrába, mikor is az immár szakadatlanul fog a kamrán keresztülhaladni 60 s e közben a felhőből reárakódó festékrészecskék révén megfesteni, úgyhogy mire a festőkamrából kilép, egyenletesen vonatott be a rárakódott számtalan apró festégrészeeske révén, úgyhogy teljesen 65 egyenletes színezésű felületet nyer. Lényeges követelmény, hogy a kamrán keresztülhaladó szövet teljesen egyenletesen legyen a felhő hatásának kitéve, nehogy csíkok képződhessenek; e célból a szövet 70 feszültségét úgy szabjuk meg, hogy a szövet teljesen simán feküdjön a (10) hevederen; ha azonban a szövet hosszirányú ráncok képezésére hajlamos, a már említett V-alakú (150) simítószerveket al- 75 kalmazzuk, amelyek a ráncokat kisimítják, úgyhogy a szövet teljesen egyenletesen van kitéve a felhő hatásának. A festőkamrából kilépő szövet, mielőtt a (3) dobra jutna, a (b) szárítókamrán halad §o keresztül, amelynek hőfokát úgy szabjuk meg, hogy úgy a heveder, mint a szövet, tökéletesen megszárítva lépjen ki a kamrából. A szövetnél célszerűen lassabban mozgó (10) hevedernek nemcsak az a fel- 85 adata, hogy a gépen áthaladó szövet számára mozgó alátámasztó felületet nyújtson, hanem az is, hogy a szövet szegélye mentén a szövet visszájának színeződését meggátolja; e célból a 2. ábra értelmében 90 a heveder szélesebb, mint a szövet, úgyhogy szélei kétoldalt a szövetszéleken túlnyúlnak. A (10) heveder a szárítókamrában tökéletesen megszárad; a heveder tehát a festőkamrából a (9) ágyon le- 95 rakódott festéket kiviszi, úgyhogy az ágyon nagyobb folyékony festékmennyiség nem gyűlhet össze. Minthogy a heveder folyton újból megszáríttatik, még ha a szövet a hevederen kissé oldalt el is 100 csúszna, nem vehet fel visszáján a hevederről festéket, ami megtörténhetne akkor, ha a szövetet heveder nélkül vezetnők a (9) ágy fölött. A (10) hevedernek a szárítókamrában való megszárítása folytán, 105 tehát az (1) szövet számára állandóan száraz támíelületet létesítünk. A berendezésben a rések szélességén belül tetszés szerinti szélességű szövetet festhetünk minden külön beállítás nélkül. A festéknek a 110 szövetbe való benyomulásának mérve attól függ, liogy mennyi ideig tart a szövetnek a kamrán való áthaladása és mennyire nedves a felhő. A felhőnek az iilepítési zónában lévő, rendkívül apró le- 115 begő festékrészecskékből álló része folytonos mozgásban van s ha e felhő egyes részei sűrűbbek is lennének más részek-